Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.la.mun] | ملامون

Definisi : 1. menimbunkan (pakaian dll), tidak disusun atau diatur baik­baik; 2. meliputi (spt air menutupi karang), menggenangi: bersama-sama tenggelam dilamun ombak dan gelombang; 3. ki menye­lubungi (kesedihan, bencana, kesenangan dsb), merundung: Zaini sedang dilamun perasaan yg sedih pilu; entah hilang anakanda di laut lepas, entah dilamun ombak tujuh. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.la.mun] | ملامون

Definisi : memikirkan sesuatu, berangan-angan, berkhayal: kerjanya ~ sahaja; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.la.mun] | ملامون

Definisi : 1 melonggokkan secara tidak teratur: ~ pakaian. 2 menggenangi atau meliputi (spt air bah menutupi tebing); menenggelami: Ombak dan gelombang yg besar telah ~ kapal-kapal layar yg sedang berlabuh di situ. 3 ki merundung dgn bencana (kegembiraan dsb); menyelubungi: Baginda sedang dilamun dukacita. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[me.la.mun] | ملامون

Definisi : berangan-angan; berkhayal. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lamun
Kata Terbitan : melamun, lamunan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
muse1 vt 1. ponder, reflect, melamun memikirkan; (on st that has happened) melamun mengenangkan: he ~d on the transitory nature of existence, dia melamun memikirkan ttg kehidupan yg fana ini; he sat musing over the pastKamus Inggeris-Melayu Dewan
milebe ~s away, sedang melamun, mengelamun: she was ~s away and did not hear what I said, dia sedang melamun dan tdk mendengar apa-apa yg saya katakan; ~s from /anywhere, nowhere/, begitu terpencil: the little village is ~s from anywheKamus Inggeris-Melayu Dewan
space stare into ~, termenung, melamun: he sat still, staring into ~, dia duduk diam sambil termenung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
day-dreamvi mengelamun, melamun, berkhayal, berangan(-angan).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reverien lamunan, khayalan: when she visited her old school, she sat, lost in ~, semasa dia melawati sekolah lamanya, dia duduk, tenggelam dlm lamunan; /fall, lapse, etc/ into a ~, mengelamun, melamun, berkhayal: she fell into a ~ about times past, dia mengelamun ttg masa lalu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
absentadj 1. being away, a. (gen) tdk ada: ~ from church, tdk ada di gereja; b. (from school, meeting, seminar, etc) tdk hadir: ~ committee members, ahli-ahli jawatankuasa yg tdk hadir; c. (from work) tdk /datang, hadir/; 2. non-existent, lacking, tdk ada: in this species, the tail is ~, tdk ada ekor pd haiwan spesies ini; 3. inattentive, spt sedang /melamun, berkhayal/: she had an ~ look on her face, kelihatan pd wajahnya spt dia sedang melamun;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
awaye. far removed from, jauh dr: a little house in the country ~ from the bustle of city life, rumah kecil di desa, jauh dr kesibukan kota; he sat near the window, ~ from his ex-wife, dia duduk dekat tingkap, jauh dr bekas isterinya; ~ with you, pergi, nyah engkau; ~ with /him, them, etc/, bawa /dia, mereka, dsb/ pergi; /far, out/ and ~, a. (preceding compar) jauh lebih: they are both brilliant, but Salleh is far and ~ the more brilliant of the two, mereka kedua-duanya pandai tetapi antara kedua-duanya itu, Salleh jauh lebih pandai; b. (preceding superl), [not translated]: Malaysia is far and ~ the world’s biggest producer of natural rubber, Malaysia ialah pengeluar getah asli yg paling besar di dunia; miles ~, (fig.) day-dreaming, sedang /melamun, mengelamun, berkhayal/; /right, straight/ ~, sekarang juga; (promptly), (dgn) segera, dgn serta-merta, cepat-cepat: I’ll go right ~, saya pergi sekarang juga; you must tell me straight ~ if you feel ill, kamu mesti memberitahu saya dgn segera jika kamu berasa kurang sihat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas