Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.man.cing] | ممنچيڠ

Definisi : 1. menangkap ikan dll (dgn pan­cing); mengail: aku hendak ~, apa umpannya Andeh? 2. ki melakukan sesuatu dgn tujuan utk mendapat (mengetahui dll) apa yg diha­jati, mengumpan (memikat dll): usul ini semata-mata utk ~ undi; menatap dgn pandangan seakan-akan ~ reaksiku; ~ rahsia mencari (mengetahui) rahsia; ~ di air keruh prb mencari keuntungan se­waktu keadaan kacau dll; niat hati hendak ~ ikan, tak mahu membuang umpan prb peri­hal orang yg mahu untung sahaja tetapi tidak mahu rugi; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.man.cing] | ممنچيڠ

Definisi : 1 menangkap ikan dll dgn pancing; mengail: Tiap-tiap minggu, banyak orang yg ~ ikan di lubuk itu. 2 ki melakukan sesuatu supaya mendapat apa-apa yg diingini; mengumpan: Janji-janji itu cuma utk ~ undi saja. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
pancing (kata nama)
Bersinonim dengan kail, mata kail, pepas;,
Kata Terbitan : memancing, terpancing, kepancingan, pemancing,

Puisi
 

Orang Brunei pergi nelayan,
     Memancing ikan di tengah laut;
Kita berdoa mudah-mudahan,
     Sampai kita dapat berpaut.


Lihat selanjutnya...(4)
Peribahasa

Memancing dalam belanga.

Bermaksud :

Mencari keuntungan dalam lingkungan keluarga atau kawan sendiri. (Peribahasa lain yang sama makna: Memepas dalam belanga).

 

Lihat selanjutnya...(10)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
angle 2 vi ; ~ for, a. memancing, mengail: to ~ for catfish, memancing ikan duri; b. (fig.) memancing: to ~ for an invitation to the party, memancing undangan utk jamuan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fish~ for, a. menangkap; (with fishing rod) memancing, mengail; (with net) menangguk; (with cast-net) menjala; (with seine-net) memukat; b. (fig.) memancing: she’s always ~ing for compliments, dia selalu memancing pujian; to ~ for information, memancing maklumat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fishvi 1. menangkap ikan; (with fishing rod) memancing, mengail; (with net) menangguk; (with cast-net) menjala; (with seine-net) memukat: he always ~es in that stream, dia selalu memancing di anak sungai itu; go ~, (US) pergi menangkap ikan; 2. (fig.) memancing: stop asking questions! I know you’re just ~ing, berhentilah bertanya! Saya tahu kamu ini memancing saja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fishn menangkap ikan; (with fishing rod) memancing, mengail: his hobby is ~, kegemarannya ialah memancing.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
woovt 1. make efforts to gain (the support of) memancing: the politician is ~ing the voters before the election, ahli politik itu sedang memancing undi para pengundi sebelum pilihan raya; 2. (old use) court, mencuba memikat: he ~ed and won the wealthy widow, dia mencuba memikat dan akhirnya memenangi hati balu kaya itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fly-fishingn memancing dgn umpan tiruan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fishvt 1. attempt to catch fish in, menangkap ikan di; (with fishing rod), /memancing, mengail/ ikan di; (with net) menangguk ikan di; (with cast-net) menjala ikan di; (with seine-net) memukat ikan di: we shall ~ the pond tomorrow, kami akan menangkap ikan di kolam itu esok; 2. attempt to catch, menangkap; (with fishing rod) memancing, mengail; (with net) menangguk; (with cast-net) menjala; (with seine-net) memukat: I’d prefer to ~ salmon, saya lebih suka menangkap ikan salmon;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
open seasonn musim dibenarkan /memburu, memancing, [as appropriate]/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fish~ in; ~ in troubled waters, /menangguk, memancing/ di air keruh, menahan jerat di pergentingan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
close seasonn musim larangan /memburu, memancing/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas