| retire | 4. (in sport) take no further part in, menarik diri: the batsman ~d hurt, pemukul bola itu menarik diri akibat cedera; the footballer ~d with a leg injury, pemain bola sepak itu menarik diri akibat cedera di kaki; 5. (mil) retreat, withdraw, berundur: the regiment has ~d to the other side of the river, rejimen itu berundur ke tebing seberang sungai itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| withdraw | 3. not join in, menarik diri: he entered for the 800 metres but eventually withdrew, dia masuk bertanding dlm lumba lari 800 meter tetapi akhirnya menarik diri; one of the signatories has ~n from the treaty, salah seorang penandatangan itu menarik diri drpd perjanjian itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| back | ~ out, (fig.) menarik diri: to ~ out of an agreement, menarik diri drpd perjanjian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cry | ~ off, menarik diri: he had volunteered to help but cried off at the last moment, dia menawarkan diri utk menolong tetapi menarik diri pd saat-saat akhir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stand | c. withdraw from an election, menarik diri: he stood aside when he heard that you would be running for the post, dia menarik diri apabila mendapat tahu bahawa kamu akan bertanding utk jawatan tersebut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stand | b. (withdraw from an election etc) menarik diri; (resign from o’s post) meletakkan jawatan: the Conservative candidate offered to ~ down, calon Parti Konservatif menawarkan utk menarik diri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beg | ~ off, menarik diri (drpd menyertai sst). | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scratch | one of the competitors ~ed from the race, salah seorang drpd peserta itu menarik diri dr perlumbaan tersebut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scratch | 3. make grating sound, berkerik: the sound of chalk ~ing on the board, bunyi kapur berkerik di papan hitam; 4. withdraw entry (from competition etc) menarik diri: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pull | ~ out, a. move out, bergerak keluar: the lorry ~ed out from the parking lot, lori itu bergerak keluar dr petak letak kereta; b. (of train) leave station, keluar dr stesen: the express to Penang ~ed out two minutes late, kereta api ekspres ke Pulau Pinang keluar dr stesen lewat dua minit; c. withdraw, /mengundurkan, menarik/ diri: Ismail ~ed out of the project at the last moment, Ismail menarik diri dr projek itu pd saat-saat akhir; ~ so. out , mengundurkan sso: the government refused to ~ its troops out of the troubled area, kerajaan menolak utk mengundurkan tenteranya dr kawasan yg huru-hara itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |