unmindful | adj tanpa /menghiraukan, mempedulikan/, tdk mengambil /hirau, peduli, kisah/ ttg: he worked on, ~ of the time, dia terus bekerja tanpa menghiraukan waktu; he jumped into the river, seemingly ~ of the danger, dia terjun ke dlm sungai itu, tanpa menghiraukan bahaya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
careless | ~ of, tanpa /menghiraukan, mempedulikan, mengendahkan, mengambil berat ttg/: ~ of the consequences, tanpa menghiraukan akibatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
regardless | prep; ~ of, tanpa /menghiraukan, mempedulikan/: he speaks his mind, ~ of consequences, dia memberi pendapatnya tanpa menghiraukan akibatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
regard | vt 1. pay attention or heed, menghiraukan: he never ~s the feelings of others, dia tdk pernah menghiraukan perasaan orang lain; 2. look upon, consider, menganggap; (person, character, name, etc) memandang: I ~ him as one of my best friends, saya menganggapnya sbg salah seorang kawan baik saya; please ~ this information as confidential, anggap maklumat ini sbg sulit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
snap | ~ o’s fingers at, pay no heed to, tdk /mempedulikan, mengendahkan, menghiraukan/, tdk /peduli, hirau/ akan: a man who ~ped his fingers at danger, seorang yg tdk menghiraukan bahaya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shrug | ~ st off, dismiss st as unimportant, tdk /menghiraukan, mengendahkan/ sst; (with negative) memandang ringan: he ~ged off their objections, saying he was sure they could manage to find a solution to the problem, dia tdk menghiraukan bantahan mereka dan mengatakan bahawa dia yakin mereka dapat mencari penyelesaian masalah itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
care | vi 1. (often with negative) be concerned or bothered (about) menghiraukan, mempedulikan: we should not always ~ about what others think of us, kita tdk seharusnya sentiasa menghiraukan pandangan orang lain thdp kita; for all I ~, I couldn’t ~ less, who ~s, (colloq) peduli apa, saya tak peduli; 2. be interested in, mengambil berat: he ~s more about his business than his family, dia lebih mengambil berat ttg perniagaannya drpd keluarganya; 3. feel affection for, sayang: he may not show it but he really ~s, dia mungkin tdk menunjukkannya tetapi dia benar-benar sayang; 4. want, mahu: would you ~ to come along?, mahukah kamu ikut sama?; 5. like, suka: I don’t ~ to be seen in his company, saya tdk suka dilihat bersamanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
irrespective | adj; ~ of, tanpa mengira; (consequences) tanpa /menghiraukan, mempedulikan, mengira/: we shall have to have the work done, ~ of cost, kita mesti memastikan kerja itu dilaksanakan tanpa mengira kos; he is determined to do it, ~ of the consequences, dia bertekad utk melakukannya tanpa menghiraukan akibatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
insensitive | 4. showing lack of feeling, sympathy, menunjukkan sso kurang berperasaan: an ~ remark, kata-kata yg menunjukkan sso kurang berperasaan; 5. indifferent, tdk /mempedulikan, menghiraukan, peduli akan/; (attrib) tdk /mempedulikan, menghiraukan, peduli akan/ + approp n: the management was accused of being ~ to the feelings of the employees, pihak pengurusan didakwa tdk mempedulikan perasaan para pekerja; the ~ policies of the previous government, dasar kerajaan terdahulu yg tdk mempedulikan hasrat rakyat; the ~ attitude of some of the leaders of the community, sikap sesetengah pemimpin masyarakat itu yg tdk mempedulikan perasaan penduduk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
contemptuous | adj displaying scorn, penuh kebencian: she gave him a ~ look, dia memandang lelaki itu dgn penuh kebencian; be ~ of, disregard, tdk /mengendahkan, menghiraukan/: the speeding motorists seemed ~ of death, pemandu-pemandu yg memandu dgn laju itu seolah-olah tdk menghiraukan maut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |