Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.ja.lar] | منجالر

Definisi : 1. bergerak perlahan(-lahan), merayap: ulat itu ~ ke arahnya; 2. (tumbuh) melata (bkn tumbuh-tumbuhan spt pokok labu, kacang panjang, dll): tumbuh-tumbuhan yg ~; 3. merebak (api dll); 4. merebak, menular (bkn penyakit dll): wabak taun telah ~ ke daerah selatan pulau itu; 5. meluas, berkembang merebak (meluas): gerakan antikerajaan oleh kaum Buddha telah ~ di Vietnam Selatan; perkembangan ini kemudiannya ~ ke luar Eropah; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.ja.lar] | منجالر

Definisi : 1 berjalan merayap-rayap: Ulat itu ~ di atas bajunya. 2 tumbuh melata: Ada tumbuh-tumbuhan yg ~. 3 merebak atau berjangkit (bkn api, penyakit, pengaruh dll); menular: Api telah ~ ke kedai sebelah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jalar
Kata Terbitan : berjalaran, berjalar-jalar, menjalar, menjalarkan,

Puisi
 

Ikan tenggiri makan menyambar,
     Cuka-cuka dalam peti;
Bila berpucuk daunnya lebar,
     Akar menjalar ke sana ke mari.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Umpama sirih,
     menjalar dulu kemudian melilit,
barulah memanjat ke pucuk junjung.

Bermaksud :

Tiap-tiap pekerjaan hendaklah dikerjakan mengikut aturannya.

 

Lihat selanjutnya...(5)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
creepingadj 1. (of plant) menjalar, melata, merayap, menyulur; 2. (of a process) menjalar, merayap: ~ socialism, sosialisme menjalar; ~ inflation, inflasi merayap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stalk 2 b. (of disease, fear, etc) menjalar di: pestilence and famine ~ed the land, wabak dan kebuluran menjalar di negara itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stalk 2 b. (of disease, fear, etc) menjalar: the terror that ~s by night disappears with the dawn, rasa takut yg menjalar pd waktu malam hilang menjelang dinihari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
trail2. (of plants) extend, droop or hang over or along a surface, (tumbuh) melata, menjalar: ferns ~ed over the wall, paku-pakis menjalar di tembok;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
run17. (of woven, knitted material) unravel, carik: these stockings ~ easily, stoking ini mudah carik; 18. (of plant) climb, menjalar: a creeper ~s up the wall, pokok merayap menjalar naik pd tembok itu; 19. seek election, bertanding: he has decided to ~ for office again, dia mengambil keputusan utk bertanding bagi memegang jawatan itu lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
trailer3. trailing plants, pokok /menjalar, melata/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
creepern (plant) penjalar, tumbuhan menjalar; (bird, insect, etc) penjalar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sinuous the ~ tendrils of the creepers, sulur paut tumbuhan menjalar yg meliuk-liuk; the ~ channels eroded into the hillside, alur yg berliku-liku menghakis lereng-lereng bukit.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vinen 1. grapevine, pokok anggur: acres planted with well-tended ~s, berekar-ekar tanah yg ditanami pokok anggur yg dijaga dgn baik; 2. any climbing plants, pokok (menjalar):~s covered the wall, pokok-pokok menjalar meliputi tembok itu; the pepper ~s looked very healthy, pokok lada itu kelihatan sangat subur.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slither 2. move along in a twisting way, menyelinap, menjalar: a snake was ~ing through the bushes, seekor ular menyelinap di dlm semak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas