Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[mer.pa.ti] | مرڤاتي

Definisi : sj burung, burung dara, Columba domestica; ~ mas sj burung, Caloenas nicobarica; ~ mahkota, Goura cristata; ~ dua sejoli ki sepasang orang yg sedang ber­kasih-kasihan; jinak-jinak ~ ki perempuan yg kelihatan senang diperdaya tetapi sebenar­nya tidak. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[mer.pa.ti] | مرڤاتي

Definisi : nama sj burung; burung dara, Columba domestica. jinak-jinak ~ kelihatan mudah didekati tetapi tidak mudah dipikat (bkn perempuan). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata merpati

Puisi
 

Merpati telurnya hijau,
     Pecah sebiji di dalam cawan;
Abang pergi ke langit hijau,
     Adik menanti di kaki awan.


Lihat selanjutnya...(34)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
่ อนแร ่ ในเขตหวงห ้ าม Beberapa orang kampung pergi men- dulang emas di kawasan larangan. ร ่ อน 2 [r:n] ก melayang: นกพิราบขาว ร ่ อนลงเกาะกิ่ งไม ้ Merpati putih melayang turun lalu hinggap di dahan pokok. ร ่ อนเร ่ [-rnre:] ดู พเนจร ร ้ อน [r:n] ว panas: วันนี้ อากาศร ้ อน Cua- ca hari ini menjanjikan pertolongan ke- pada mangsa kebakaran. สัญญาณ [sanya:n] น isyarat: สัญญาณ ไฟจราจรที่ ทางแยกนั้ นเสีย Lampu isyarat di persimpangan itu rosak. สัญลักษณ ์ [sanyalak] น lambang: นกพิราบขาวเป็นสัญลักษณ ์ ของความอิสระเสรี Burung merpati putih ialah lambang kebebasan. สัดส ่ วน [satsuan] น nisbah สัตยาบัน [sattaya:ban] น ikrar, sum­pah setia: ประเทศสมาชิกอาเซียนให ้ สัตยาบันในข ้ อตกลงมะนิลา Negara-negara ASEAN memberi ikrar untuk berpegang
Kamus Thai 2.indb
telah ditangkap polis. ปล ่ อย [pl:y] ก 1 melepaskan: ในพิธี เปิดงานศิลปวัฒนธรรมนั้ นประธานได ้ ปล ่ อยนก พิราบหลายตัว Dalam upacara peras- mian pesta kebudayaan itu, pengerusi melepaskan beberapa ekor merpati. 2 membiarkan: ฉันปล ่ อยให ้ ลูก ๆ ของฉันอยู ่ ในห ้ องของแต ่ ละคนตามลำพัง Saya mem- biarkan anak-anak saya bersendirian di dalam bilik masing-masing. ปลัก [plak] น ke seluruh Asia Teng- gara. 2 mengembangkan: นกพิราบตัวนั้ น ผูก แผ ่ Kamus Thai 2.indb 255 4/15/2008 11:09:36 AM ผ 256 แผ ่ หางของมัน Burung merpati itu me­ ngembangkan ekornya. แผ ่ ซ ่ าน [-sa:n] ก menyerap: พิษงูแผ ่ ซ ่ าน ไปทั่ วร ่ างกาย Bisa ular menyerap ke se- luruh badan. แผงลอย
Kamus Thai 2.indb
นมา Mereka berjalan ke mari secara beriringan = เคียงข ้ าง เคียงข ้ าง [-ka:] ดู เคียง เคียงคู ่ [-ku:] ว berpasangan: นกพิราบบิ น เคียงคู ่ ก ั นมา Burung merpati itu terbang berpasangan. เคียงบ ่ าเคียงไหล ่ [-ba:-lai] ว bergan­ ding bahu: สามีภรรยาคู ่ น ั ้นทำงานเคียงบ ่ า เคียงไหล ่ เพื่ อหาเลี้ ยงครอบคร ั ว Pasangan suami isteri

Kembali ke atas