grumble | ~ at, a. complain to, /merungut, bersungut/ pd: don’t ~ at me, I didn’t do it, jangan merungut pd saya, saya tdk melakukannya; b. complain about, /merungut, bersungut/ ttg: she’s always grumbling at the weather, dia sentiasa merungut ttg keadaan cuaca. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
complaint | n 1. expression of displeasure etc, rungutan, sungutan, merungut, bersungut: she is always full of ~s, dia suka merungut; have cause for ~, mempunyai sebab utk /merungut, bersungut/; make a ~ about, /merungut, bersungut/ ttg; 2. formal statement of grievance, aduan: the department received several ~s about the dumping of radioactive waste in the area, jabatan itu menerima beberapa aduan ttg pembuangan sisa radioaktif di tempat itu; to lodge a ~ against so., membuat aduan ttg sso; 3. ailment, penyakit; (if nature of ailment is specified) sakit: what was his ~?, apa penyakitnya?; a heart ~, sakit jantung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bleat | vt merungut-rungutkan: she ~ed her dissatisfaction in despair, dia merungut-rungutkan ketakpuasan hatinya dgn perasaan putus asa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
whinge | vi (colloq) merungut, bersungut: don’t ~ about it, jangan merungut ttg hal itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
uncomplaining | adj tdk /merungut, bersungut/: his kind and ~ wife, isterinya yg baik dan tdk merungut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crotchety | adj bad-tempered, kuat merungut: a ~ old man, lelaki tua yg kuat merungut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
complain | vi 1. express displeasure, grumble, merungut, bersungut: she ~s about everything, dia merungut ttg semua perkara; 2. formally state o’s grievances, mengadu: if you do not stop your continuous banging, I shall ~ to the police, jika kamu tdk berhenti mengetuk saya akan mengadu kpd polis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
murmur | 3. complain privately or in a subdued manner, merungut: he never ~ed about the difficulty of the task, dia tdk pernah merungut ttg kesukaran tugas itu; no one dares ~ against the new legislation, tiada seorang pun yg berani mer | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bitch | vi 1. be spiteful, bersikap dengki; 2. (colloq) grumble, bersungut, merungut: she ~ed about the work, dia merungut ttg kerja itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
misfire | dia selalu merungut dan meradang sehingga membuat hidup saya tdk seronok; put so. out of/ his, her/ ~, (jocular) melegakan hati sso, menghilangkan rasa ingin tahu sso: let’s put Marion out of her ~ and tell her she has passed the examinat | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |