Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : the ~ are in favour of her getting the scholarship, besar kemungkinan dia akan mendapat biasiswa itu; it makes no ~, tdk ada bezanya: whether you choose green or grey, it makes no ~ to me, sama ada kamu memilih warna hijau atau kelabu, tdk ada bezanya bagi saya. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : at ~ (with so.), berselisih faham (dgn sso): father and son were always at ~ on this question, bapa dan anak selalu berselisih faham ttg persoalan ini; the ~ are against, kemungkinan .../sangat tipis, tipis sekali/: he knew that the ~ were against his getting the job, dia tahu bahawa kemungkinan dia mendapat kerja itu sangatlah tipis; the ~ are in favour of, besar kemungkinan(nya): (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : against all ~, although it seems impossible, walaupun dirasakan ini tdk mungkin: he managed to survive against all ~, dia dapat terus hidup walaupun dirasakan ini tdk mungkin; against /heavy, overwhelming, etc /~, walaupun kemungkinan + approp v /tipis sekali, sangat tipis/: they are fighting for their freedom against crushing ~, mereka berjuang utk kemerdekaan walaupun kemungkinan memperolehnya tipis sekali; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n pl 1. (probability that st will or will not happen) kemungkinan, mungkin: (probability that so., st will succeed) kemungkinan akan menang: of course such a thing may happen, but the ~ are it never will, memang perkara spt itu boleh jadi akan berlaku, tetapi kemungkinannya tidak; what are the ~ of his winning?, mungkinkah dia akan menang?; who would put money on a horse at those ~?, siapa yg akan mempertaruhkan wang atas kuda yg mempunyai kemungkinan menang spt itu?; 2. (in betting and expressed in numbers) ods; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata odds


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
As salam, Saya sedang membuat penulisan tesis. Terdapat term statistik yang saya tidak pasti terjemahannya dalam Bahasa Melayu iaitu: “Nilai pekali ini akan dikira dalam bentuk eksponential atau boleh juga dipanggil odds ratio. Odds ratio dalam analisis regresi logistik akan menjelaskan peluang responden yang memiliki nilai pekali yang tinggi pada pembolehubah tidak bersandar, maka peluang untuk berjaya ialah sebesar eksponential”. Terjemahan bagi perkataan “odds ratio”? Mohon bantuan. Terima kasih.Berdasarkan data kami, padanan untuk odds ratio ialah nisbah ganjil dan boleh digunakan sekiranya bersesuaian dengan konteks penulisan tuan.

https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=odds+ratio&d=28648&#LIHATSINI
Penyemakan dan penterjemahan19.11.2020
Terjemahan bagi istilah "odds" dalam konteks Pool Betting Act 1967 (Akta 384). Perlu jawapan sebelum 2.7.2014.Pool dalam konteks ini  dapat diterjemahkan sebagai "kumpulan wang". Maka, cadangan yang dapat diberikan ialah "Akta Kumpulan Wang Pertaruhan 1967".Penyemakan dan penterjemahan30.06.2014

Kembali ke atas