Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pa/.sa] | ڤقسا

Definisi : 1. perbuatan memestikan (orang me­lakukan sesuatu dll); kahwin ~ kahwin tidak dgn suka hati sendiri (kerana desakan, ugutan, dll); kerja ~ kerja tidak dgn kemahuan sendiri (kerana hukuman); 2. kekerasan, tekanan, dll; dgn ~ dgn kekerasan; memaksa memestikan (dilakukan sesuatu), menyuruh dgn paksa: aku tidak ~ engkau mendengar nasihatku; memaksa-maksa meminta dgn sangat, mendesak; memaksakan menyorongkan (menganjur­kan, memberikan, dll): pendapat yg baik tidak payah dipaksakan kpd orang; terpaksa dipaksa, mesti, tidak boleh tidak: mahu tidak mahu, kami ~ bermalam di situ; paksaan 1. paksa, desakan kuat, kekerasan: ~ utk bekerja bagi kepentingan kaum kapitalis tidak ada; tiga setengah tahun lamanya kita menderita ~ dan kekejaman Jepun; 2. yg dipaksa; keterpaksaan keadaan terpaksa: ~ Nila Utama membuang mahkota lambang kekuasaannya ke laut; pemaksaan perihal atau perbuatan memaksa: ia membantah ~ terhadap dirinya; pemaksa orang atau benda yg memaksa. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pa/.sa] | ڤقسا

Definisi : sl masa (waktu, saat) yg baik, peluang (kesempatan) baik: hari ini memang beta mendapat ~; sekali ini ~ tekukurlah mendapat padi rebah; angin ~ angin yg baik (utk bela­yar). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pa/.sa] | ڤقسا

Definisi : ark bahagian sebelah kiri atau kanan, samping, sisi, belah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pa/.sa] | ڤقسا

Definisi : tidak dpt dibantah lagi kerana dimestikan; tidak dgn kemahuan sendiri melainkan kerana desakan: Mereka pergi ke sana bukannya kerana suka melainkan kerana ~. memaksa menyuruh orang melakukan sesuatu dgn tidak boleh tidak; menyuruh dgn paksa: Kita tidak boleh ~ orang melakukan sesuatu yg tidak disukainya. memaksakan menjadikan sesuatu diterima dgn perasaan tidak rela; memberikan sesuatu dgn paksa kpd: Pihak berkuasa tidak boleh ~ peraturan itu kpd orang ramai. terpaksa tidak ada pilihan lain; tidak boleh tidak; mesti: Pd zaman dahulu, orang-orang yg pergi naik haji ~ menunggang unta dr Judah ke Mekah. paksaan hal dipaksa atau dipaksakan; yg dipaksakan; desakan: Ia membantah ~ ke atas dirinya. pemaksaan perbuatan atau hal memaksa: ~ tidak selalunya mendatangkan keburukan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[pa/.sa] | ڤقسا

Definisi : waktu yg baik; kesempatan baik: angin ~ angin yg baik utk pelayaran. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
paksa
Kata Terbitan : memaksa, memaksa-maksa, memaksakan, terpaksa, paksaan, pemaksaan,

Puisi
 

Anak raja jalan berpimpin,
     Jalan mari tepi pantai;
Sudah sampai buah bermusim,
     Paksa kelompang dengan tupai.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Bulan terang paksa baik;
     payang ke laut,
balok pun ke laut juga.

Bermaksud :

Dalam masa kemakmuran semua orang berlumba-lumba mencari keuntungan.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
ิดนั้ น Mahkamah telah memerintahkan polis untuk memenja­ rakan pengedar dadah itu. จำจอง [-c:] ดู จองจำ จำ 3 [cam] ก terpaksa: ทหารอเมริกาจำต ้ อง จากครอบคร ัวของเขา Askar Amerika ter­ paksa meninggalkan keluarga mereka. จำเป็น [-pen] perlu, mesti, terpaksa, tidak boleh tidak: งานนี้ ต ้ องเสร ็จก ่ อนเที่ ยง Kerja ini perlu disiapkan sebelum tengah hari. จ ้ ำ 1 diktator. ต ่ อเนื่ อง [t:na] ว berterusan ต ่ อสู ้ [t:su:] ก berlawan: เขาจำเป็นต ้ อง ต ่ อสู ้ กับโจรหลายคนก ่ อนจะหนีไปได ้ Dia ter­ paksa berlawan dengan beberapa orang perompak sebelum dapat melari­ kan diri. ต ้ อ [t:] น katarak ต ้ อกระจก [-kracok] ก selaput mata ต ้ อเนื้ อ [-na] น ketumbuhan
Kamus Thai 2.indb
susah: เขา ต ้ องผ ่ านเส ้ นทางท ี่ ลำบากเพื่ อไปตลาด Dia ter- ลาด ลำบาก Kamus Thai 2.indb 335 4/15/2008 11:12:19 AM ล 336 paksa melalui jalan yang sukar untuk ke pasar. ลำพอง [lamp:] ว megah: ลูกเศรษฐี มักจะลำพองกับความร ่ ำรวยของครอบครัวเขา Anak-anak orang kaya biasanya bera- sa megah dengan kekayaan keluarga mereka. ลำพัง [lampa

Kembali ke atas