| command papers | kertas parlimen | Perpustakaan | Tiada | Sekumpulan penerbitan parlimen seperti rang undang-undang dan kertas parlimen yang lain dan mungkin juga penerbitan yang bukan dihasilkan oleh parlimen, tetapi diterbitkan oleh penerbit yang dilantik yang berkuasa menerbitkan penerbitan bagi pihak parlimen. |
| Parliamentary Secretary | Setiausaha Dewan Parlimen(penjawat awam) | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Petugas khas di parlimen yang menguruskan pentadbiran parlimen sesebuah negara. Setiausaha ini turut hadir dalam persidangan untuk mencatat dan mengemaskini semua maklumat atau perkembangan terbaru persidangan tetapi tidak mempunyai kuasa untuk turut sama bersidang atau mengundi. Ia merupakan seorang anggota perkhidmatan awam dan bukan seorang ahli parlimen yang dipilih oleh rakyat. |
| Parliamentary privileges | keistimewaan Parlimen | Undang-undang | Tiada | Keistimewaan yang diberikan kepada Parlimen semasa perbahasan di Parlimen. |
| Act of Parliament | Akta Parlimen | Sains Politik | Politik Perbandingan | Keputusan yang diambil oleh Parlimen untuk memelihara kepentingan masyarakat apabila muncul sesuatu isu yang memerlukan reaksi segera dari parlimen. Tindakan ini biasanya merujuk kepada persetujuan yang bersifat sebulat suara oleh ahli-ahlinya. Contohnya, Parlimen Malaysia mengambil keputusan mengutuk tindakan Amerika Syarikat di bawah pentadbiran George Bush Jr. yang menyerang Iraq pada tahun 2003 tanpa mandat daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB). Tindakan Parlimen Malaysia ini dibahaskan di Parlimen serta mendapat kolektif persetujuan ahli. |
| parliament | parlimen | Sains Politik | Politik Perbandingan | Dewan perundangan yang terdapat di negara yang mengamalkan sistem demokrasi berparlimen. Institusi ini merupakan dewan legislatif iaitu tempat menggubal atau meminda undang-undang. Dewan ini menghimpunkan semua anggota parlimen untuk membincangkan persoalan undang-undang dan dasar pemerintahan negara. Parlimen akan dibubar secara berkala lazimnya empat atau lima tahun sekali untuk memberi ruang kepada orang ramai memilih perwakilan yang baru. Terdapat parlimen yang dipecah kepada dua dewan iaitu dewan tinggi dan dewan rendah seperti di Malaysia dan juga parlimen yang hanya mempunyai satu dewan seperti di Singapura. Parlimen mungkin mempunyai nama yang berbeza di negara lain seperti Diet di Jepun dan Knesset di Israel. |
| Parliamentary Secretary | Setiausaha Parlimen (kementerian) | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Anggota parlimen yang dilantik oleh Perdana Menteri, berkedudukan di bawah Timbalan Menteri dalam satu barisan kabinet. Setiausaha Parlimen mempunyai kuasa eksekutif di bawah bidang kuasa yang diperuntukkan kepadanya. Ia membantu Menteri dan Timbalan Menteri dalam sesebuah kementerian. Biasanya ia akan mewakili atau menggantikan Menteri atau Timbalan Menteri dalam sesuatu acara khas jika Menteri atau Timbalan Menteri ini tidak dapat hadir. |
| parliamentary committee | jawatankuasa parlimen | Pentadbiran | Tiada | Badan khas yang ditubuhkan dalam kalangan anggota parlimen bertujuan untuk menangani sesuatu aspek yang akan dibincang di dalam persidangan seperti rang undang-undang sendirian, rang undang-undang hibrid, anggaran perbelanjaan tahunan, anggaran perbelanjaan dan anggaran perbelanjaan tambahan. Jawatankuasa yang dilantik perlu memikir dan menangani persoalan berkenaan di parlimen dan secara tidak langsung akan mengurangkan beban anggota parlimen yang lain. Cara pembahagian kuasa ini akan menjimatkan masa dan meringkaskan persidangan. |
| parliamentary commission | suruhanjaya parlimen | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Badan bebas yang dilantik khas untuk menyiasat atau mendapatkan maklumat terhadap sesuatu insiden, fenomena, isu, masalah atau kejadian yang melibatkan kepentingan negara atau orang ramai. Anggota badan ini terdiri dari ahli-ahli parlimen dan dilantik khas oleh parlimen. Hasil penyiasatan yang dibuat perlu dibentang dan disahkan oleh parlimen. Setelah selesai sesuatu kes, suruhanjaya ini akan dibubarkan. |
| summon (Parliment) | panggil (Parlimen) | Undang-undang | Tiada | Mengarahkan ahli Parlimen supaya menghadiri mesyuarat. |
| dissolution of Parliament | pembubaran Parlimen | Undang-undang | Tiada | Pemberhentian Parlimen untuk membolehkan pilihan raya umum diadakan. |