| laminectomy | laminektomi | Perubatan | Tiada | Pembuangan lamina vertebra arkus untuk mendedahkan korda spina secara pembedahan; pembedahan ini dibuat untuk membuang tumor atau prolaps cakera antara vertebra atau untuk melegakan tekanan pada saraf spina. |
| periodontal knife | pisau periodontium | Perubatan | Tiada | Pisau pembedahan untuk pembedahan periodontium dan gingivektomi. |
| controlled hypotension | hipotensi terkawal | Perubatan | Tiada | Penurunan tekanan darah arteri secara terkawal untuk mengurangkan pendarahan dan/atau memudahkan proses pembedahan. Kaedah ini sesuai dalam pembedahan major, seperti pembedahan spina, aneurisme, barah otak, kelenjar adrenal dan parotid. Teknik ini boleh dilakukan dengan menggunakan agen penyekat beta, agen vasodilator dan agen anestesia meruap. Contoh agen penyekat beta seperti esmolol dan labetolol, agen vasodilator seperti sodium nitroprusida dan gliserin trinitrat, dan agen anestesia meruap seperti halotana dan isoflurana. Sinonim hipotensi terancang. |
| elective surgery | pembedahan elektif | Perubatan | Tiada | Pembedahan tidak mustahak yang ditentukan oleh pesakit dan pakar bedah, bukan merupakan pembedahan kecemasan. |
| bronchial blocker | penyumbat bronkus | Perubatan | Tiada | Alat khas yang digunakan untuk menyumbat salah satu rongga bronkus semasa pembedahan paru-paru. Penyumbatan ini perlu untuk memastikan paru-paru yang dibedah mengecut. Alat ini digunakan semasa pembedahan kardiotorasik, seperti dalam pembedahan kanser paru-paru, kanser esofagus dan prosedur pembedahan torakoskopi bantuan video (VATS). |
| abdominal delivery | kelahiran abdomen | Perubatan | Tiada | Kelahiran bayi melalui pembedahan abdomen. Sin: pembedahan Caesar |
| hypotensive anaesthesia | anestesia hipotensif | Perubatan | Tiada | Pemberian anestesia umum kepada pesakit untuk menurunkan tekanan darah. Anestesia hipotensif digunakan untuk mengurangkan perdarahan seperti semasa pembedahan otak dan spina, dan memudahkan pembedahan mikroskopik seperti semasa pembedahan telinga tengah. Sinonim hipotensi teraruh. |
| elective operation | pembedahan elektif | Perubatan | Tiada | Pembedahan bukan kecemasan yang dilakukan terhadap pesakit yang berada dalam keadaan optimum mengikut jadual yang telah ditetapkan. Pesakit yang status kesihatan kurang memuaskan akan diberikan rawatan bagi mencapai tahap kesihatan optimum sebelum dijadualkan semula untuk menjalani pembedahan. |
| dacryocystorhinos-tomy | dakriosistorinos-tomi | Perubatan | Tiada | Pembedahan untuk menghubungkan kantung lakrima ke dalam rongga hidung apabila berlaku halangan duktus nasolakrima. Pembedahan ini dikenali juga sebagai pembedahan Toti. |
| circulatory arrest | henti edaran darah | Perubatan | Tiada | Keadaan edaran darah dalam badan yang terhenti apabila fungsi jantung terhenti. Keadaan ini boleh berlaku disebabkan penyakit atau diinduksi dengan sengaja untuk memudahkan proses pembedahan, seperti pembedahan pintasan koronari, injap jantung, aorta torasik dan otak. |