| homage | n (fml) publicly expressed respect, penghormatan: the people bowed low in ~ to the emperor, orang ramai tunduk memberikan penghormatan kpd maharaja itu; /do, pay/ ~ to so., memberikan penghormatan kpd sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| veneration | n penghormatan: the people have ~ for learning, orang-orang itu mempunyai penghormatan thdp ilmu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tribute | 2. gift, speech, etc given to show respect and admiration, penghormatan: the Chairman paid ~ to the secretary’s hard work and loyalty, Pengerusi memberikan penghormatan kpd setiausaha yg bekerja keras dan setia itu; the day is set aside as a ~ to our dead, hari itu diuntukkan sbg penghormatan kpd mereka yg terkorban; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| privilege | 3. an honour, penghormatan: we were granted the ~ of a private audience with the Ruler, kami diberi penghormatan mengadap Raja; 4. right to do or say things without risking punishment, perlindungan: members of parliament have ~ from libel actions, ahli-ahli Parlimen mendapat perlindungan dr tindakan libel; 5. (often derog) advantages possessed by the wealthy and the powerful people in a society, hak istimewa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| honours | n 1. marks of respect, penghormatan: to bury so. with full military ~, mengebumikan sso dgn penuh penghormatan tentera; 2. (level in university degree) kepujian: second class ~, kepujian kelas kedua; 3. specialised course for a university degree, tahun kepujian. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| privileged | adj 1. fortunate, honoured, mendapat penghormatan: she was one of the ~ few who met Queen Elizabeth II, dia salah seorang yg mendapat penghormatan mengadap Ratu Elizabeth II; 2. (often derog)having special rights, mempunyai hak istimewa: a member of the ~ class, anggota golongan yg mempunyai hak istimewa; 3. (leg.) terlindung: ~ action, tindakan terlindung; ~ communication, komunikasi terlindung; ~ document, dokumen terlindung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| obeisance | n (fml) 1. homage, penghormatan: the people of the conquered city had to do ~ to their new ruler, penduduk-penduduk kota yg ditakluk itu terpaksa memberikan penghormatan kpd pemerintah baru mereka; 2. bow (to show respect, submission, etc) membongkokkan badan (sbg tanda hormat): after making his ~, he presented the document to the King, selepas membongkokkan badan beberapa kali sbg tanda hormat, dia mempersembahkan dokumen itu kpd Raja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| honour | do so. ~, a. pay homage to so., memberi penghormatan kpd sso: heads of state attended the emperor’s funeral to do him ~, ketua-ketua negara menghadiri upacara pengebumian maharaja sbg penghormatan kpd baginda; b. cause others to respect so., menyebabkan sso /dihormati, dipandang mulia/; do so. the ~ of, sudi; (of royalty) berkenan bercemar duli; (in request) sudikah: she did us the ~ of attending the show’s opening night, dia telah sudi menghadiri malam pembukaan pertunjukan itu; will you do me the ~ of dancing with me?, sudikah puan menari dgn saya?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| honour | n 1. nobleness, mulia: prophets are men of ~, para rasul ialah orang yg mulia; 2. great respect, penghormatan: it was the ~ of winning that was important to him, not the prize, yg penting baginya ialah penghormatan krn menang, bukan hadiahnya; 3. good name, nama baik, kehormatan, maruah: to fight for a country’s ~, berjuang utk mempertahankan maruah negara; he felt that his ~ had been tarnished, dia merasakan nama baiknya telah tercemar; a woman’s ~, kehormatan sso wanita; 4. privilege, distinction, penghormatan: he was given the ~ of carrying the Olympic torch, dia diberi penghormatan membawa obor sukan Olimpik; 5. thing given to honour so., anugerah, kurnia(an): birthday ~s, kurniaan sempena hari keputeraan; 6. so. or st that brings credit, kebanggaan: he is an ~ to his profession, dia menjadi kebanggaan profesionnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| state | in a ~ of nature, (fml & jocular) telanjang /bogel, bulat/, bolen; lie in ~, diletakkan utk penghormatan terakhir: the President’s body will lie in ~ for two days at his residence, jenazah Presiden akan diletakkan utk penghormatan terakhir selama dua hari di kediamannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |