Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pen.ja.ra] | ڤنجارا

Definisi : 1. tempat atau bangunan penjenayah dikurung sbg hukuman, bui, jel, kurungan, te­rongko, tutupan; ~ besi Kl (dlm) jagaan yg kuat, (di bawah) pemerintahan kuku besi; hukuman ~ sepanjang hayat hukuman penjara yg tempoh hukumannya berjalan sehingga pesalah itu mati; hukuman ~ seumur hidup hukuman penjara yg tempoh hukuman maksi­mumnya berjalan selama 20 tahun (tetapi kebiasaannya seseorang pesalah itu hanya menjalani hukuman selama 13 tahun 4 bulan kerana sepertiga daripadanya diberi pengam­punan jika patuh kpd peraturan penjara dan berkelakuan baik); 2. situasi apabila seseorang berasa terperangkap: pengarang itu tidak akan terlepas drpd ~ pengalamannya; memenjarai ki mengongkong, membeleng­gu: suara-suara protes itu bagai mengepung dan ~nya; memenjarakan mengurung penjenayah dll dlm penjara: Pangeran Agung pun dipenjarakan di dlm sebuah kota kecil; terpenjara dikurung (terkurung) dlm penjara atau seolah-olah spt dalam penjara: ramai di kalangan wanita setelah mendirikan rumahtangga merasakan diri mereka ~ biarpun pd mulanya merupakan orang yg paling bahagia; ada segolongan orang yg ~ dlm khurafat; pemenjaraan perihal (perbuatan) memen­jarakan, perihal (keadaan) terpenjara: satu lagi bentuk hukuman ialah ~; kepenjaraan perihal penjara. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pen.ja.ra] | ڤنجارا

Definisi : tempat mengurung orang yg dihukum kerana membuat kesalahan; jel: Perompak itu sekarang ini sedang ditahan di ~. memenjarakan memasukkan seseorang ke dlm penjara kerana berbuat sesuatu kesalahan; mengurung dlm penjara. terpenjara 1 terkurung atau dikurung dlm penjara: Selama lima tahun, dia ~ kerana melakukan kesalahan itu. 2 ki tidak bebas (melakukan sesuatu): Jiwanya ~, walaupun dia tidak dihalang utk ke mana-mana. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
overcrowdingn kesesakan: measures taken to prevent ~ in our prisons, langkah-langkah yg diambil utk menghindarkan berlakunya kesesakan di penjara-penjara kita;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prisonn 1. building where criminals are kept, penjara, jel: several convicts broke out of the ~, beberapa orang banduan lari dr penjara; 2. (derog)place perceived as such, seolah-olah penjara: he longed to escaped from the ~ of the factory, dia ingin melarikan diri dr kilang yg seolah-olah penjara itu; 3. situation in which one feels trapped, penjara: she was trapped in a ~ fears and fantasies, dia terperangkap dlm penjara ketakutan dan khayalan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jailn prison, penjara: two prisoners escaped from ~ yesterday, dua banduan telah melarikan diri dr penjara semalam; be sent to ~, kena /penjara, jel/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stretch5. (sl) a. period of imprisonment, hukuman penjara: the accused was convicted and sentenced to a ten year ~ in the state prison, tertuduh telah didapati bersalah dan dijatuhi hukuman penjara sepuluh tahun di penjara negeri; b. period of service, berkhidmat: he had learned a lot during his ~ in the army, dia banyak belajar semasa berkhidmat dlm pasukan tentera;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prison-breakingn melarikan diri dr penjara: ~ is an offence, melarikan diri dr penjara ialah satu kesalahan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
time14. /do, serve/ (o’s) ~, (colloq) duduk dlm penjara: he once did ~ in Dartmoor, dia pernah duduk dlm penjara Dartmoor;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
solitary confinement n (penjara dlm) kurungan /seorang diri, bersendirian/: he was placed in ~, dia dimasukkan dlm kurungan seorang diri; he was sentenced to three months ~, dia dijatuhi hukuman tiga bulan penjara dlm kurungan seorang diri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wardressn penjaga penjara (wanita), wadar (wanita).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
penitentiary n (US) penjara.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
open prisonn penjara terbuka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910

Kembali ke atas