| shelter | vt 1. provide a place of safety, refuge for so., memberi [sso] perlindungan, memberikan perlindungan kpd [sso]: it is part of our tradition to ~ political refugees, memberikan perlindungan kpd pelarian politik adalah sebahagian drpd tradisi kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| refuge | n 1. protection from danger, perlindungan: the suspects sought ~ on the island, orang yg disyaki itu mencari perlindungan di pulau itu; 2. alleviation from unhappiness, pain, etc, mengubat hati: he found ~ in music, dia dapat mengubat hati dgn bermain muzik; 3. shelter, tempat perlindungan: a lean-to of leaves was our ~ from the rain, sudung-sudung drpd daun-daun kayu menjadi tempat perlindungan kami drpd hujan; 4. accommodation of safety for beaten women etc, rumah perlindungan wanita: the disused building was turned into a ~, bangunan yg tdk lagi digunakan itu telah dijadikan rumah perlindungan wanita. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sanctuary | b. (refuge) perlindungan: fleeing from the Gestapo he sought ~ in Switzerland, melarikan diri dr pihak Gestapo, dia mencari perlindungan di Switzerland; he was offered ~ by the bishop, dia diberi perlindungan oleh biskop itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cover | 5. shelter, perlindungan: the fighter planes provided ~ for the bombers, kapal-kapal terbang pejuang memberikan perlindungan kpd pesawat pengebom; the land was treeless and provided no ~ for the troops, tanah itu lapang dan tdk memberikan perlindungan kpd askar-askar itu; 6. mask, disguise, topeng: the club was a ~ for unlawful activities, kelab itu merupakan topeng bagi kegiatan-kegiatan haram; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| protective | adj 1. capable of giving protection, perlindungan; (of any type of covering) pelindung: ~ measures, tindakan perlindungan; the witness was taken into ~ custody, saksi itu telah diletakkan dlm jagaan perlindungan; the ~ colouring of many insects allows them to blend into the natural environment, warna pelindung kebanyakan serangga membolehkan serangga ini menyerap dgn persekitaran semula jadi; all staff must wear some sort of ~ head covering, semua kakitangan mesti memakai semacam tutup kepala pelindung; 2. wishing to shield, bersifat melindungi: she is over- ~ towards her son, dia terlalu bersifat melindungi thdp anak lelakinya itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shelter | 2. a. protection, perlindungan, tempat berteduh, naungan: the tree gave us ~ when it started to rain, pohon itu memberikan perlindungan apabila hujan mulai turun; here in the harbour, ships may find ~, di pelabuhan ini, kapal-kapal boleh mendapat perlindungan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| protection | 3. (of insurance policy) safeguard against death, theft, fire, etc, perlindungan: an insurance policy that gives you ~ against all kinds of eventualities, polisi insurans yg memberi anda perlindungan drpd segala kemungkinan; 4. policy of protecting home industry by taxing imported goods, perlindungan: the ~ of inefficient industries will not solve the country’s economic problems, perlindungan thdp industri yg tdk cekap, tdk akan menyelesaikan masalah ekonomi negara itu; 5. also | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aegis | n perlindungan, naungan: under the ~ of the government, di bawah perlindungan kerajaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| protectionism | n fahaman perlindungan: the government adopted a policy of ~, pihak kerajaan mengamalkan dasar fahaman perlindungan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| haven | n shelter, tempat /perlindungan, berlindung/: they sought a ~ from the storm, mereka mencari tempat perlindungan drpd ribut itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |