Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[per.ma.ta] | ڤرمات

Definisi : batu yg berharga yg diikat pd cincin dan perhiasan-perhiasan lain (intan, berlian, nilam, dll); ~ dibalas dgn senjata prb kebaikan dibalas dgn kejahatan; ~ lekat di pangkur prb tidak kena pd tempatnya (orang, perbuatan, dll); bagai menjaga ~ intan semasa dicanai prb kasih yg amat sangat (suami terhadap isteri dll); spt cincin dgn ~ prb a) bersetujuan dlm segala hal; b) berpadanan (sama-sama cantik dll); berpermata ada permatanya, diikat dgn (bertatahkan dsb) permata: rantai emas ~. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[per.ma.ta] | ڤرمات

Definisi : batu berharga spt intan, berlian yg biasanya dijadikan perhiasan. berpermata ada permatanya: cincin ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
permata (kata nama)
1. Bersinonim dengan batu permata: manikam, jauhar,

2. Dalam konteks jenis
bersinonim dengan akik, berlian, delima, firus, intan, jed, mutiara, nilakandi, nilam, paret, ratna, topaz, turkois, zamrud.,


Puisi
 

Teluk Jong permata wangsa,
     Dulu tiga Teluk Belati;
Dipatuk tedung haram tak bisa,
     Dijeling janda rasa nak mati.


Lihat selanjutnya...(37)
Peribahasa

Permata dibalas dengan senjata.

Bermaksud :

Kebaikan dibalas dengan kejahatan.

 

Lihat selanjutnya...(12)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
jewelvt adorned, set with jewels, dihiasi (batu) permata; (of watch) mempunyai permata: a ~led scabbard, sarung pedang yg dihiasi batu permata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bejewelled, bejeweledadj dihiasi permata: her ~ fingers, jari-jarinya yg dihiasi permata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jeweln 1. precious stone, (batu) permata; (liter.) manikam; 2. piece of jewellery, barang kemas: her ~s are kept in a safe, barang-barang kemasnya disimpan di dlm peti besi; 3. (in watch) permata; 4. highly valued person or thing, sangat sso hargai: our cook is a ~, tukang masak kami sangat kami hargai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stone 3. small piece of rock, batu: the boy threw a ~ at the bird, budak lelaki itu membaling burung itu dgn batu; 4. gemstone, permata: a bracelet embedded with precious ~, gelang yg bertatahkan batu permata;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
birthstonen permata kelahiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gemstonen (batu) permata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
precious stonen batu permata, batu berharga.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gemn 1. precious stone, (batu) permata; 2. so. or st highly valued, [various translations]: the ~ of his collection has been stolen, lukisan yg terbaik dlm koleksinya telah dicuri; your housekeeper is a real ~, pengurus rumah kamu sangat bagus; a ~ of a restaurant, restoran yg cukup baik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
plainnessn simplicity, kesederhanaan: a jewelled belt relieved the ~ of her dress, tali pinggang yg bertatahkan permata itu mengurangkan kesederhanaan bajunya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
coronetn 1. small crown, koronet, mahkota kecil; 2. jewelled headband, cekak rambut bertatahkan permata; 3. garland for the head, mahkota bunga.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas