| pandemonium | n hiruk-pikuk, riuh-rendah: ~ broke loose as soon as the teacher left the classroom, bilik darjah itu menjadi hiruk-pikuk sebaik saja guru pergi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hurly-burly | n (suasana) /riuh-rendah, hiruk-pikuk/: he found the ~ of city life annoying, dia mendapati suasana hiruk-pikuk hidup di bandar menjengkelkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rowdy | adj (of event) hiruk-pikuk; (of person) ganas, lasak: there were ~ scenes at the football match, terdapat keadaan hiruk-pikuk di perlawanan bola sepak itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bedlam | n 1. wild, noisy place, (tempat yg) /riuh-rendah, dlm keadaan hiruk-pikuk/: the house is a regular ~, rumah itu sentiasa riuh-rendah; 2. scene, situation of uproar, (keadaan yg) /riuh-rendah, hiruk-pikuk/: there was ~ in the house when we arrived, rumah itu sewaktu kami sampai riuh-rendah; 3. (old use) lunatic asylum, /hospital, rumah sakit/ gila. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rip-roaring | adj (colloq) 1. loud and boisterous, riuh-rendah, hiruk-pikuk: a ~ party, majlis yg riuh-rendah; 2. great, hebat: the show was a ~ success, persembahan itu mendapat kejayaan hebat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| madhouse | n 1. (old use) mental asylum, hospital gila; 2. (colloq) place, situation full of confusion and uproar, (keadaan) hiruk-pikuk: the Stock Exchange is a ~ today due to panic selling, keadaan di Pasaran | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| steal | ~ away, keluar (secara) senyap-senyap; ~ away from st, meninggalkan sst (secara) senyap-senyap: he stole away from the party when it started becoming rowdy, dia meninggalkan parti itu secara senyap-senyap apabila keadaan menjadi hiruk-pikuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| vociferous | adj 1. uttering loud and insistent cries, menjerit-jerit, memekik-mekik: a crowd of ~ teenagers welcomed the singer, sekumpulan muda-mudi belasan tahun yg menjerit-jerit mengalu-alukan penyanyi itu; 2. expressed noisily, riuh-rendah, hiruk-pikuk: the ~ cheers of the audience, tepuk sorak para penonton yg riuh-rendah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tranquil | adj tenang, tenteram: the ~ waters of the lake, air tasik yg tenang; with a ~ smile on her face, she fell asleep, dgn senyum tenang pd wajahnya, dia tertidur; the ~ days of autumn, hari-hari tenang musim luruh; she remained ~ in the midst of uproar, dia tetap tenang di tengah-tengah keadaan hiruk-pikuk itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| itself | pron 1. a. (as obj of verb), (when subj is person, animal, organization, country, government, etc) dirinya; (when subj is thing), [not translated]: the baby has scratched ~, bayi itu tercakar dirinya; the club made ~ unpopular by holding rowdy parties that last until dawn, kelab itu menjadikan dirinya tdk disukai krn mengadakan majlis tari menari yg hiruk-pikuk yg hanya berakhir pd waktu subuh; the problem that presented ~ was not one that was easy of solution, masalah yg timbul bukanlah masalah yg dapat diselesaikan dgn mudah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |