red tape | n pita merah: government ~, pita merah kerajaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
band2 | n 1. strip, pita: there were steel ~s fastening the crate, ada pita keluli yg membebat peti kayu itu; a cigar with a gold ~, cerutu yg dililit dgn pita berwarna emas; hair ~, cekak rambut; 2. stripe, a. (circular) lingkaran: red and white ~s around the bird’s neck, lingkaran merah putih pd leher burung itu; b. (linear) jalur, loreng, belang: the black and white ~s of the zebra, jalur hitam putih pd tubuh kuda belang; 3. (ring) cincin belah rotan; 4. (rel to radio etc) frequency, jalur: medium wave ~, jalur gelombang sederhana; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
play | ~ back, memainkan /kembali, semula/: to ~ back the tape, press the red button, utk memainkan kembali pita itu, tekan butang merah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ribbon | n 1. strip of fine material used for decoration etc, reben: she tied her hair with a red ~, dia mengikat rambutnya dgn reben merah; 2. narrow strip, jalur; (of typewriter) pita: a ~ of light shone from under the door, sejalur cahaya bersinar dr bawah pintu itu; a ~ of cloud trailed across the sky, sejalur awan berarak di langit; 3. ribbon worn to indicate an award etc, reben: the ~ of Victoria Cross is dark red, reben Victoria Cross berwarna merah tua; his horse won the blue ~ for jumping, kudanya memenangi reben biru dlm acara lompat; 4. (in pl) ragged strips, cobak-cabik, compang-camping: the flag was in ~s at the masthead, bendera itu cobak-cabik di kepala tiang; to ~s, /hingga, sampai/ /cobak-cabik, compang-camping/: in anger she tore her dress to ~s, dlm kemarahannya, dia mengoyakkan baju(nya) hingga cobak-cabik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |