Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pun] | ڤون

Definisi : 1 juga: Saya ~ hendak pergi sama. 2 saja; jua: Apa ~ sanggup dilakukannya. Sesiapa ~ boleh menjadi ahli syarikat itu. 3 sedangkan …; bahkan …: Hendak berdiri ~ belum dpt, apatah lagi hendak berlari. 4 walau; meski: Barang itu mahal ~ dibelinya juga. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
pun (kata tugas)
1. Bersinonim dengan juga: pula, demikian juga, serupa,

2. Bersinonim dengan biar: kendati, meski, walau,

3. Bersinonim dengan bahkan: malahan, sedangkan,

4 Bersinonim dengan apa sahaja: bagaimana sahaja, apa-apa jua.,


Puisi
 

Mudik berenang hilir berenang,
     Hanyut sampai ke Tanjung Jati;
Budi pun kenang rupa pun kenang,
     Tuanlah pandai mengambil hati.


Lihat selanjutnya...(152)
Peribahasa

Buaian pun digoncang,
     anak pun dicubit.

Bermaksud :

Menyelimuti kelakuan jahat dengan perbuatan yang baik atau tutur kata yang manis. (Peribahasa lain yang sama makna: Buaian diayun anak dicubit.)

 

Lihat selanjutnya...(120)


Glosari Dielek Melaka

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
   2. berkenaan dengan orang atau haiwan yang memakan apa sahaja benda yang tidak sanggup dimakan oleh orang lain.Jelat beno budak ni, nasik basi pon abes.[dZ«.lAt b«.n bu.dA/ ni nA.si/ bA.si pon A.bes]Jelat benar budak ini, nasi basi pun dimakannya.
subal[su.bAl]kata adjektifraut wajah perempuan yang tembam dan tidak menarik.Subal pon, die dah bekenan, kite nak cakap ape.[su.bAl pon di.j« dAh b«.k«.nAn ki.t« nA/ tSA.kAp A.p«]Tembam pun, dia berkenan, kita nak cakap apa.
pecah mate[p«.tSAh mA.t«] berkenaan mata anak haiwan seperti burung, kucing dan lain-lain yang baru boleh dibuka setelah beberapa hari dilahirkan.Hah, dah pecah mate pon anak kuceng yang ni![hAh dAh p«.tSAh mA.t« pon A.nA/ ku.tSeN jAN ni]Hah, sudah pecah pun mata anak kucing yang ini!
gunung[gu.nuN]kata namabahagian berbentuk separa bulatan dan terletak paling atas pada rajah permainan tinting.Ape le kau ni buat gunung pon tak jadi.[A.p« l« kAw ni bu.wAt gu.nuN pon tA/ dZA.di]Apalah engkau ini buat gunung pun tidak jadi.
begenggeng[b«.geN.geN]kata kerjabertarik-tarikan.Mak die nak bejalan pon tak boleh, dah begenggeng.[mA/ di.j« nA/ b«.dZA.lAn pon tA/ bo.leh dAh b«.geN.geN]Emak dia hendak berjalan pun tidak boleh, sudah bertarik-tarikan.
ayau[A.jAw]kata namakemahuan orang lain yang boleh membawa kesan negatif.Kau ikotkan le ayau die, nanti kau pon kene.[kAw i.kot.kAn l« A.jAw di.j« nAn.ti kAw pon k«.n«]Engkau ikutkanlah kemahuan dia, nanti engkau pun kena.
mengangkop[m«.NAN.kop]kata adjektifberkenaan orang atau haiwan yang tercungap-cungap kerana sangat keletihan atau sakit teruk, nazak atau tidak cukup udara.Napas pon dah mengangkop, tak de harapan le orang tue tu.[nA.pAs pon dAh m«.NAN.kop tA/ d« hA.ÄA.pAn l« o.ÄAN tu.w« tu]Nafas pun sudah mengangkop, tidak ada harapanlah orang tua itu.
kesarok[k«.sA.Äo/]kata adjektifnaik angin.Dah kesarok budak ni abes pintu pon tendang.[dAh k«.sA.Äo/ bu.dA/ ni A.bes pin.tu pon t«n.dAN]Sudah naik angin budak ini, habis pintu pun ditendang.
kelebang[k«.l«.bAN]kata adjektifmalas membuat kerja-kerja rumah; melilit.Padah kelebang, pinggan nasik die pon tak basoh.[pA.dAh k«.l«.bAN piN.gAn nA.si/ di.j« pon tA/ bA.soh]Dia sangat malas hingga pinggan nasi dia pun tidak dibasuh.
kaen gombang[kAen gom.bAN] kain yang dipakai oleh orang lelaki dengan cara menggulung-gulungkannya sehingga singkat pada paras lutut.Ala nak pegi alau kebau aje, kaen gombang pon boleh.[A.lA nA/ p«.gi A.lAw k«.bAw A.dZ« kAen gom.bAN pon bo.leh]Alah nak pergi halau kerbau saja, pakai kain gombang pun boleh.
12

Kembali ke atas