Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[rang.ka/] | رڠکق

Definisi : ; merangkak 1. berjalan dgn ber­tumpu di atas tangan dan lutut: dia terpaksa ~ perlahan-lahan apabila sampai di tempat yg curam; baru pandai ~ a) baru pandai bergerak di atas tangan dan lutut (kanak-kanak); b) ki baru mulai, baru mencuba-cuba (melakukan sesuatu dll); 2. ki berjalan (bergerak, berlalu) dgn perlahan-lahan (bkn masa dll), menyusup: malam ~ dr senja ke Maghrib dan terus masuk waktu Isyak; pengaruh Barat ~ masuk ke dlm alam fikiran kita; merangkak-rangkak maju dgn lambat, tidak lancar, terhenti-henti (belajar, membaca, ber­cakap, dll): ada yg tidak dapat membaca sekali-kali, ada yg ~ membaca; ia menanyai Hilmy dgn bahasa Melayu pasar yg terlalu ~; memang dia masih ~ utk mengenal dunia; merangkaki 1. mendekati atau meng­ham­piri dgn merangkak: Hanira perlahan-lahan ~ tangga flat; 2. ki menghampiri waktu (masa) dgn perlahan-lahan: hari kian ~ tepi petang; merangkakkan membuat (membiarkan) me­-rang­kak: ~ anak; terangkak-rangkak tidak lancar dan agak kekok dlm membuat sesuatu: semakin parah lagi apabila mereka ~ menggunakan kom­puter. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[rang.ka/] | رڠکق

Definisi : ; merangkak 1 bergerak dgn bertumpu di atas tangan dan lutut (dada dan perut tidak mencecah tanah): Anaknya baru pandai ~. 2 ki berjalan (bergerak, berlalu) dgn perlahan-lahan. merangkak-rangkak ki tidak maju-maju; tidak lancar (ketika membaca dll); tersangkut-sangkut: Ada yg tidak dpt membaca sama sekali dan ada pula yg ~. Kereta kami ~ mendaki jalan ke Bukit Fraser. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
rangkak
Kata Terbitan : merangkak, merangkak-rangkak, merangkaki,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (11)

Kamus Bahasa Inggeris (5)

Istilah MABBIM (5)

Istilah Bahasa Melayu (27)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (1)

Kamus Sains (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (1)

Artikel Majalah (1)

Khidmat Nasihat (2)

Perkhidmatan +


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
plod~ away(at), merangkak-rangkak: he ~ded away at the typewriter for hours to get the article finished, berjam-jam dia merangkak-rangkak menaip utk menyiapkan makalah itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ploddern<./i>(usu derog), (orang yg) approp v+ merangkak-rangkak: he is one of the ~s of the class,dia salah seorang yg belajar merangkak-rangkak dlm kelas itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
plod~ along, ~ on, a. see vi ; b. work slowly at some task,merangkak-rangkak: he ~ded on with his work, regardless of the noise around him,dia merangkak-rangkak membuat kerjanya tanpa menghiraukan bunyi bising di sekitarnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crawln 1. act of moving forward on hands and knees, merangkak; 2. slow progress, merangkak; move at a ~, merangkak: traffic moved at a ~, lalu lintas merangkak; slow to a ~, mula merangkak; 3. (swimming) gaya rangkak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crawlvi 1. (of person) a. (move on hands and knees) merangkak: the baby is ~ing, bayi itu sedang merangkak; b. (move by dragging the body) merayap, menyusup: the wounded soldier ~ed through the long grass, askar yg cedera itu menyusup perlahan-lahan di celah-celah rumput yg panjang; 2. (of snake, worm) menjalar; 3. (of snail, turtle, insect) merayap: a spider ~ed up his arm, labah-labah merayap ke atas lengannya; 4. proceed slowly, merangkak: traffic ~ed along the congested highway, lalu lintas merangkak di sepanjang lebuh raya yg sesak; the hours seemed to ~ by, masa bagaikan merangkak; 5. be swarming with, dikerumuni: the meat is ~ing with maggots, daging itu dikerumuni berenga; 6. (swimming) berenang gaya rangkak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas