| rantok | [ÄAn.to/] | kata adjektif | rapat. | Limo gaseng yang rantok tu, sokali pangkah duwo-duwo torobang. | [li.m gA.sEN jAN ÄAn.t/ tu s.kA.li pAN.kAh du.w.du.w t.Ä.bAN] | Lima gasing yang rapat itu, sekali pangkah dua-dua terbang. |
| sorondeh | [s.Än.dEh] | kata kerja | membawa barangan terlalu banyak. | Lopeh momboli-bolah, dio sorondeh-sorondeh, mombawae ko koreto. | [l.pEh mm.b.li b.lAh di.j s.Än.dEh s.Än.dEh mm.bA.w.E k k.ÄE.t] | Lepas membeli belah dia membawa barang terlalu banyak ke keretanya. |
| digolong | [di.g.l] | kata kerja | diterkam, digigit, dibaham. | Duo eko ruso polihara kek soroting digolong dek rimau, abih bosopai. | [du.w E.k Äu.s p.li.hA.r kE/ s.Ä.tEN di.g.lN dE/Äi.mAw A.bih b.s.pAj dA.giN.E] | Dua ekor rusa pelihara di Sereting, dibaham harimau, habis bersepai dagingnya. |
| tak apekan | [tA/ A.pe/.An] | | tidak memberi perhatian tidak mengambil tahu. | Kau tak apekan bilo orang tuo bocakap, sobab tu laen disuroh laen dibuweke. | [kAw tA/ A.pe/.An bi.l .ÄAN tu.w b.tSA.kAp s.bAb tu lAen di.su.Äoh lAen di.bu.wE/.E] | Kau tidak memberi perhatian bila orang tua bercakap, sebab itulah, lain disuruh, lain dibuatnya |
| tobolengot | [t.b.lE.Nt] | kata adjektif | berkenaan mata pisau, parang dan lain-lain yang bengkok. | Tula, kalau boli parang yang murah, pakai sokali duo, dah tobolengot. | [tu.lA kA.lAw b.li pA.ÄAN jAN mu.ÄAh pA.kAj s.kA.li du.w dAh t.b.lE.Nt] | Itulah, jika beli parang yang murah, pakai sekali dua, sudah bengkok matanya. |
| luluk | [lu.lu/] | kata kerja | makan tanpa kunyah (telan). | Ula sawo tu luluk ayam, abih sokandang. | [u.lA sA.w tu lu.lu/ A.jAm A.bih s.kAn.dAN] | Ular sawa itu telan ayam, habis sekandang. |
| montuwo montoyo | [mn.tuw mn.t.j] | | adik beradik mentua. | Dokek montuwo montoya la, kono bosopan santun. | [d.kE/ mn.tu.w mn.t.j lA k.n b.s.pAn sAn.tun] | Dekat keluarga mentualah, kena bersopan santun. |
| togorau | [t.g.ÄAw] | kata adjektif | terkejut, tergamam. | Dio togorau bilo nampak ula sawo dalam robane sodang moluluih ayam. | [di.j t.g.ÄAw bi.l nAm.pA/ u.lA sA.w dA.lAm Ä.bAn.E s.dAN m.lu.luh A.jAm] | Dia tergamam bila nampak ular sawa dalam rebannya sedang menelan ayam. |