Hidup segan mati tak mahu (= embuh). | Hidup melarat (miskin atau selalu sakit-sakit). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sakit sama mengaduh, luka sama menyiuk. | Sama-sama ikut bertanggungjawab. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sakit perut, baru tahu di liang lantai. | Sesudah mendapat kesusahan baru ingat apa yang perlu. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sakit pandan tidak tahukan duri, sakitnya badan tidak tahukan diri. | Orang yang tidak tahu akan dirinya sendiri. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Sakit kepala panjang rambut, patah selera banyak makan. | Orang yang pada lahirnya tidak suka, tetapi hatinya suka sekali. (Bandingkan dengan: Jangan bagai orang patah selera, banyak makan). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Biar sakit dulu senang kemudian. | Biarlah bersusah-susah dulu asalkan senang kemudian hari. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Kerbau sakit, sapi beroleh nama. | Orang lain yang berbuat kebaikan (berlelah payah), orang lain pula yang mendapat pujian. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Hilang jasa beliung, timbul jasa rimbas, b. Kerbau punya susu, sapi punya nama). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Lain sakit lain diubat, lain luka lain dibebat. | Jawab yang bersalahan dengan pertanyaan. (Peribahasa lain yang sama makna: Lain biduk lain digalang). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Tiada sakit makan ubat. | Menyusahkan diri sendiri. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Awak sakit daging menimbun. | Orang kaya yang berpura-pura miskin. (Peribahasa lain yang sama makna: Awak kurus daging menimbun). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |