whether | conj sama ada... (atau tdk): I am not sure ~ it is correct or not, saya tdk pasti sama ada betul atau tdk; ~ it rains or not I’ll still go, sama ada hujan atau tdk, saya akan pergi juga; he asked me ~ I understood, dia bertanya pd saya sama ada saya faham atau tdk; ~ by accident or design, sama ada sengaja atau tdk: they met again a year later ~ by accident or design, mereka bertemu semula setahun kemudian, sama ada sengaja atau tdk; ~ or /not, no/, macam mana pun: you can come shopping with me or stay at home but I have to go out ~ or no, kamu boleh ikut saya pergi membeli-belah atau tinggal saja di rumah, tetapi macam mana pun saya terpaksa pergi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
no | like it or ~, (sama ada) suka atau tidak: like it or ~ he is staying here for a week, suka atau tidak dia akan tinggal di sini selama seminggu; oh ~, alamak!; whether or ~, sama ada ... atau tidak: I’m marrying him whether you like it or ~, saya akan berkahwin dengannya sama ada ayah suka atau tidak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
safety | 3. (of product etc) sama ada [sst] selamat + pass.v atau tidak: consumers are worried about the ~ of the new drug, pengguna-pengguna bimbang sama ada ubat baru itu selamat diambil atau tidak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
see 1 | why don’t you call her and ~ if she’s still awake, telefonlah utk mengetahui sama ada dia sudah tidur atau belum; c. (by other means) tengok: let’s ~ if they can come to dinner on Tuesday, mari kita tengok sama ada mereka boleh datang utk makan malam pd hari Selasa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
either | conj; ~ ... or ..., (sama ada) ... atau ...: we are leaving on ~ Sunday or Thursday, kami akan pergi pd hari Ahad atau Khamis; you can take your holiday in ~ January or June, kamu boleh bercuti dlm bulan Januari atau Jun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
according | adv; ~ as, depending on whether, bergantung kpd sama ada: the overhead wiring expands and contracts ~ as the temperature is high or low, wayar atas mengembang dan mengecut menurut tinggi rendahnya suhu; ~ to, a. (st) mengikut, menurut: ~ to age, mengikut umur; ~ to plan, mengikut rancangan; ~ to specificatns, mengikut spesifikasi; b. (so.) menurut: ~ to him, menurutnya; ~ to reliable sources, menurut sumber-sumber yg boleh dipercayai; ~ to officers of the department, menurut pegawai-pegawai jabatan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
outcome | n hasil: whether he gets the job depends on the ~ of the exams, sama ada dia mendapat kerja itu atau tdk, bergantung pd keputusan peperiksaan tersebut; we must wait on the ~ of the talks, kita mesti menunggu hasil perundingan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deliberate | vt mempertimbangkan: the board ~d whether the contract should be terminated, lembaga mempertimbangkan sama ada kontrak itu patut ditamatkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
should | I ~ like, saya ingin: I ~ like to ask the treasurer whether..., saya ingin bertanya kpd bendahari sama ada ...; I ~n’t like, saya tdk mahu: I ~n’t like to hurt their feelings, saya tdk mahu menyinggung perasaan mereka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scar 1 | vi berparut: he asked the doctor whether the wound would ~, dia bertanya kpd doktor sama ada luka itu akan berparut atau tdk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |