| everything | pron 1. all things, segala-galanya, semuanya; (preceding pron) semua, segala-gala: she lost ~ in the fire, dia kehilangan segala-galanya dlm kebakaran itu; he wanted to know ~, dia hendak mengetahui segala-galanya; they seem to have forgotten ~ I have told them, mereka nampaknya telah lupa akan segala-gala yg saya beritahukan kpd mereka; don’t believe ~ you read in the papers, jangan percayai semua yg kamu baca dlm akhbar; 2. the most important thing, segala-galanya: money isn’t ~ in life, wang bukan segala-galanya dlm hidup; a happy marriage means ~ to her, perkahwinan yg bahagia ialah segala-galanya bagi dia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clue | ~ so. up, memberitahu sso segala-galanya: please ~ me up on your plans, tolong beritahu saya segala-galanya ttg rancangan kamu; be ~d up (about st) benar-benar tahu (ttg sst): he’s all ~d up about computers, dia benar-benar tahu ttg komputer. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| work | 14. the ~s, (colloq) everything, segala-galanya: she bought him underwear, a shirt, a suit, tie, shorts and socks – the ~s, dia membelikannya seluar dalam, sehelai kemeja, sut, tali leher, seluar pendek dan stoking – segala-galanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| train | be in ~, sedang diatur: everything is in ~ for the opening ceremony, segala-galanya sedang diatur utk upacara pembukaan itu; /set, put/ st in ~, mula mengatur sst: arrangements have already been set in ~ for the attack, segala-galanya sudah mula diatur utk membuat serangan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| All | b. inclusive of all, termasuk segala-galanya: the house is $800 a month ~ in, bayaran sewa rumah itu berjumlah $800 sebulan termasuk segala-galanya; c. see ALL-IN; ~ in ~, generally speaking, pd keseluruhannya, (pd) umumnya; ~ in one piece, masih utuh; ~ /kinds, manner, sorts/ of n, n + of ~ /kinds, sorts/, berbagai-bagai; (fml) pelbagai, segala jenis; (infml) bermacam-macam, segala macam: this restaurant used to be frequented by ~ manner of people, restoran ini dulu didatangi oleh segala jenis manusia; the new rule caused ~ kinds of problems, peraturan yg baru itu menimbulkan bermacam-macam masalah; ~ of [+ measurement, n indic amount] sekurang-kurangnya, tdk kurang drpd: he was ~ of two metres tall, tingginya sekurang-kurangnya dua meter; that car must have cost ~ of $20,000, harga kereta itu tentu tdk kurang drpd $20,000; ~ of a sudden, (dgn) tiba-tiba, sekonyong-konyong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grant | mempunyai segala-galanya yg diingini oleh seorang lelaki; /~ed, ~ing/ that, diakui (bahawa): ~ed that the painter has talent, he still hasn’t used it properly, diakui pelukis itu mempunyai bakat, tetapi dia masih belum menggunakan bakatnya dgn baik; take so. for ~ed, bersikap tdk menghargai sso: he took his wife for ~ed until she left him, dia bersikap tdk menghargai isterinya sehingga isterinya meninggalkannya; take st for ~ed, beranggapan, menganggap: she took it for ~ed that she would be invited to the dinner, dia beranggapan bahawa dia akan diundang ke majlis makan malam itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| more | dia mempunyai segala-galanya, apa lagi yg dia mahu?; even ~ are leaving the area, lebih ramai lagi yg akan berpindah dr kawasan itu; 2. additional, lagi: he needs three ~ bags of cement, dia memerlukan tiga beg simen lagi; t | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| make | arrangements, /mengatur, mengurus/ segala-galanya; ~ an attempt, mencuba: don’t give up so easily; ~ an attempt to answer the question, jangan cepat putus asa; cubalah jawab soalan itu; ~ an effort, berusaha: he prais | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| business | ~ as usual, /keadaan, segala-galanya/ spt biasa; ~ is ~, (urusan) perniagaan tetap (urusan) perniagaan; do ~, berurus niaga, mengadakan urusan perniagaan; get down to ~, memulakan [sst] dgn sungguh-sungguh; go about your ~, urus hal (kamu) sendiri; go out of ~, menggulung tikar: several sundry shops went out of ~ with the opening of the two new, big supermarkets, beberapa buah kedai runcit menggulung tikar apabila dua pasar raya yg baru itu dibuka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deny | ~ so. nothing, memberikan sso segala-galanya; it cannot be denied, there is no ~ing (the fact), tdk dapat /dinafikan, disangkal/ lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |