balanced | adj 1. (gen) seimbang, berimbang; (of diet) seimbang: a ~ assessment, penilaian yg seimbang; a ~ budget, belanjawan yg seimbang; a ~ equation, persamaan seimbang; ~ density, ketumpatan berimbang; 2. (of person) waras. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
disproportionate | adj tdk seimbang (berbanding dgn): she spends a ~ amount of her time on social activities, dia meluangkan masa yg tdk seimbang utk kegiatan sosial berbanding dgn tanggungjawab yg lain; be ~ to, tdk seimbang dgn: the pay is ~ to the responsibility she has to bear, gajinya tdk seimbang dgn tanggungjawab yg harus dipikul; the height of the building is ~ to its width, tingginya bangunan itu tdk seimbang dgn ukuran lebarnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
proportion | tdk seimbang dgn: the windows are large and out of ~ to the narrow door, tingkap-tingkap itu besar dan tdk seimbang dgn pintu yg sempit itu; out of (all) ~, tdk /seimbang, sepadan/ (langsung): the price is out of all ~ to the value, harganya tdk sepadan langsung dgn nilainya; sense of ~, pertimbangan: no matter how angry or worried you are, don’t lose your sense of ~, walau macam mana sekalipun kamu marah atau risau, janganlah sehingga hilang pertimbangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unbalance | vt 1. throw out of balance, (act.) membuat [sst] tdk seimbang; (pass.) tdk seimbang: the rush of passengers to one side of the boat ~d it, kapal itu tdk seimbang krn penumpang meluru ke sebelah kapal sahaja; unequal tyre pressure ~d the car, tekanan udara tayar yg tdk sama membuat kereta itu tdk seimbang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
proportion | babak kedua panjang berbanding dgn lakonan itu pd keseluruhannya; in ~ /to, with/, at the same rate, seimbang dgn: output increases in ~ to the number of workers hired, peningkatan pengeluaran seimbang dgn bilangan pekerja yg diupah; many towns flourished in ~ with the growth of industry, banyak bandar bertambah maju seimbang dgn perkembangan industri; the height of the ceiling is not in ~ to the area of the floor, tinggi siling itu tdk seimbang dgn keluasan lantai; out of ~, tdk seimbang; out of ~ to, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
off-balance | adj & adv 1. not in normal equilibrium, (dgn) tdk seimbang: the bowl was ~ and toppled over when she touched it, mangkuk itu tdk seimbang dan terjatuh apabila disentuhnya; catch so. ~, approp v + apabila sso tdk seimbang: his opponent caught him ~ and knocked him down, lawannya menumbuknya apabila dia tdk seimbang lalu menjatuhkannya; throw so. ~, menyebabkan sso hilang imbangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scan | vi (of verse) be metrically correct, seimbang suku kata: the line does not ~, rangkap itu tdk seimbang suku katanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
malnourished | adj tak seimbang pemakanannya: the majority of the children in this area are ~, sebahagian besar kanak-kanak di kawasan ini tak seimbang pemakanannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
square | 6. balanced, seimbang: once the book keeper has got the accounts ~ he went home, sebaik saja akaun sudah seimbang, penyimpan kira-kira itu pun pulang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
malnutrition | n pemakanan tak seimbang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |