| testimonial | testimonial | Sukan | Tiada | Perlawanan khas untuk seseorang pemain yang akan bersama setelah sekian lama berkecimpung dalam permainan kriket. |
| lake effect | kesan tasik | Sains | Hidrometeorologi | Kesan yang mengubah cuaca di sekitar pantai tasik dan kawasan sekian jauh di bawah angin. Di Amerika Syarikat, istilah ini digunakan khusus untuk kawasan di sekitar Tasik Besar. |
| colonial administration | pentadbiran penjajah | Pentadbiran | Pentadbiran Awam | Pemerintahan sesebuah negara yang dikuasai dan diterajui oleh kuasa asing bagi mengenakan dasar kolonialisme dan imperialisme mereka. Pada suatu ketika dahulu, pentadbiran penjajah berlaku ke atas negara-negara kecil yang belum mencapai kemerdekaan. Pentadbiran penjajah bertujuan untuk mengeksploitasi sumber hasil bumi yang terdapat di negara yang dijajah. Sebagai contoh, Tanah Melayu telah ditadbir oleh pihak penjajah Inggeris buat sekian lama telah banyak meninggalkan kesan dalam aspek politik, ekonomi dan sosial. Antara sistem pentadbiran penjajah Inggeris di Tanah Melayu ialah Sistem Residen, Negeri-Negeri Selat, Negeri-Negeri Melayu Bersekutu, Negeri-Negeri Melayu Tidak Bersekutu dan pelaksanaan Dasar Pecah dan Perintah. |
| sale of a debt with debt | bai‘ kali bi kali | Ekonomi | Ekonomi Islam | Sejenis jualan kredit. Pada tarikh matang, peminjam meminta dipanjangkan tempoh matang dengan janji akan membayar tambahan terhadap harga asal. Hakikatnya, amaun hutang yang dijual kepada peminjam disertakan dengan keuntungan. Contohnya, apabila tiba tempoh pembayaran dan peminjam tidak mampu membayar, beliau mengatakan kepada pemberi pinjaman “Jual hutang anda kepada saya untuk satu jangka masa tertentu dan saya akan menambah sekian amaun.” Dalam situasi ini, pemberi pinjaman menjual hutang asal kepada peminjam yang sama dengan harga yang lebih tinggi. Tambahan kepada hutang asal dalam jualan kredit ini dianggap sebagai riba dan tidak boleh dijadikan suatu akad dalam perbankan Islam. Sinonim bai‘ dain bi dain. |
| habituation | pembiasaan | Psikologi | Psikologi Umum | Proses penyesuaian yang berlaku apabila kekuatan suatu respons menyusut terhadap sesuatu rangsangan yang diberi secara berulangan sehingga pada satu ketika respons tidak lagi dihasilkan. Contohnya, jika bayi diberi satu objek yang menarik perhatiannya secara berulangan, bayi tersebut akan mengalami pembiasaan. Pada mulanya bayi mungkin teruja untuk memberi respons dengan kadar jantung yang tinggi. Namun setelah sekian waktu, pembiasaan mula berlaku dengan kadar respirasi kian menurun sehingga pada akhirnya bayi tidak lagi mempedulikan objek yang diajukan itu. |
| authorial intusion | celahan pengarang | Kesusasteraan | Tiada | Alat penceritaan yang membenarkan pengarang untuk memberhentikan cerita sejenak, keluar daripada cerita dan berbicara secara terus-menerus dengan pembaca. Tidak seperti watak dalam cerita yang dikisahkan, celahan pengarah merupakan suara orang yang tidak terlibat sama sekali dalam aksi cerita. Justeru, suara tersebut dapat memainkan peranan sebagai pembekal maklumat yang tidak diketahui oleh watak dalam cerita. Celahan pengarang tidak semestinya berbentuk percakapan intim seorang pengarang seperti yang terdapat dalam diari atau memoir. Celahan pengarang boleh juga dianggap sebagai pengarang tersirat apabila suara pengarang tidak ketara tetapi tetap diketahui dan difahami. Dalam perkembangan teknik penceritaan, celahan pengarang dipinggirkan untuk sekian waktu kerana dianggap terlalu menonjol, tidak halus, dan tidak berseni tinggi. Namun begitu, pada dekad 1970-an, celahan pengarang digunakan semula apabila bentuk cereka metafiksyen diperkenalkan, dan mula mendapat perhatian ramai. Dalam sastera Melyu moden, bentuk celahan pengarang dapat dilihat pada penggunaan �kalam�, �kertas� dan �dakwat� seperti dalam novel Hikayat Faridah Hanum oleh Syed Sheikh al-Hadi. Contohnya, �llahu Akbar, di sini lemahlah kalam daripada melata di atas kertas yang bersih ini pada menggoreskan apa-apa yang berlaku di antara kedua asyik dan maksyuk ini di dalam peraduannya. Tetapi oleh sebab bersangatan kalam takutkan kemurkaan sekalian tuan-tuan pembaca yang dikasihi, terpaksalah juga kalam mendayu-dayu dan bergurindam dengan syair yang melipurkan sedikit asyik cinta berahi kalam yang berlamaan akan kertas yang saf ini�. Lihat juga metafiksyen, pengisah ketara. |