| Penjodoh bilangan sepucuk senapang (betul/salah) sepucuk meriam (betul/salah) selaras senapang (betul/salah) selaras meriam (betul/salah) | Penjodoh bilangan yang betul ialah selaras senapang dan selaras meriam. | Tatabahasa | 04.04.2012 |
| Salam，Tuan/Puan,saya mahu bertanya tentang rangkaian kata selaras daripada betul tak？atau selaras dengan yang betul？Saya berharap agar tuan atau puan memberi penjelasan | Frasa yang betul ialah selaras dengan. | Tatabahasa | 15.07.2021 |
| Soalan 1 : bergantung pada ...... ( adakah ia digunakan untuk orang @ benda @ kedua-duanya sekali ? ) Soalan 2 : bergantung ( pada , kepada ) keputusan pengadil ? Soalan 3 : sepucuk @ selaras pistol ? Soalan 4 : sepucuk @ selaras senapang ? Soalan 5 : sebiji @ sebutir telur ? Terima kasih............. | 1. Bergantung pada digunakan untuk menunjukkan tempat bagi perbuatan sesuatu kata kerja. Sila rujuk Tatabahasa Dewan Edisi ketiga, halaman 275. 2. Bergantung pada keputusan pengadil. 3. Sepucuk pistol 4. Selaras senapang 5. Kedua-duanya boleh digunakan. | Tatabahasa | 11.05.2010 |
| Saya ingin mengetahui adakah betul/tepat perkataan/kosa kata yang digunakan dalam ayat yang berikut : "Mengukuhkan pengurusan institusi Mal yang bertadbiruruskan terbaik selaras dengan syariah dalam meningkatkan taraf sosio-ekonomi ummah" | Cadangan kepada soalan yang dikemukakan - Mengukuhkan pengurusan Institusi Mal yang mempunyai tadbir urus terbaik selaras dengan syariah dalam meningkatkan taraf ekonomi ummah. | Tatabahasa | 11.06.2007 |
| Salam & Selamat Petang, Memohon pihak DBP untuk menyemak bahasa dalam text dibawah. Terima kasih. Memacu transformasi, mengubah kehidupan. Selaras dengan usaha kami untuk menerokai sempadan baharu dalam industri pembuatan kereta, kami turut mewujudkan peluang-peluang usaha sama dan pekerjaan bagi komuniti setempat. Malah, alam sekitar turut medapat manfaat menerusi Teknologi Kenderaan Cekap Tenaga (EEV) dan cat mesra alam yang kami gunakan. Di Perodua, kami memacu transformasi, kerana anda keutamaan kami. Bersama mentransformasikan Malaysia. Kehendak dan aspirasi negara adalah penyumbang kepada transformasi yang kami lakukan. Sebab itulah kami yakin untuk menggabungkan inspirasi global dengan inovasi tempatan bagi membantu memajukan bakat dan komuniti yang terlibat dalam industri automotif Malaysia. Di Perodua, kami memacu transformasi, kerana anda keutamaan kami. Perjalanan transformasi kami bermula dengan anda. Andalah inspirasi kami. Di Perodua, kami sentiasa menepati kualiti antarabangsa dan piawaian keselamatan disamping mengutamakan servis yang bermutu. Bagi kami, pembuatan sesebuah kereta itu adalah setanding dengan perkhidmatan yang diberikan kepada pemandunya. Itulah sebabnya di Perodua, kami memacu transformasi, kerana anda keutamaan kami. | Memacu transformasi, mengubah kehidupan. Selaras dengan usaha kami untuk menerokai sempadan baharu dalam industri pembuatan kereta, kami turut mewujudkan peluang usaha sama dan pekerjaan bagi komuniti setempat. Malah, melalui penggunaan Teknologi Kenderaan Cekap Tenaga (EEV) dan cat mesra alam dalam pembuatan kenderaan kami memberikan impak yang amat baik kepada alam sekitar.
Di Perodua, kami memacu transformasi, kerana anda keutamaan kami. Bersama mentransformasikan Malaysia. Kehendak dan aspirasi negara adalah penyumbang kepada transformasi yang kami lakukan. Justeru, kami yakin untuk menggabungkan inspirasi global dengan inovasi tempatan bagi membantu memajukan bakat dan komuniti yang terlibat dalam industri automotif Malaysia.
Di Perodua, kami sentiasa mematuhi kualiti antarabangsa dan piawaian keselamatan, di samping mengutamakan servis yang bermutu. Bagi kami, pembuatan sesebuah kereta itu setanding dengan perkhidmatan yang diberikan kepada pemandunya.
Di Perodua, kami memacu transformasi, kerana anda keutamaan kami. Perjalanan transformasi kami bermula dengan anda. Andalah inspirasi kami. | Tatabahasa | 31.03.2015 |
| Salam sejahtera tuan. Saya ada beberapa soalan. 1) Adakah selaras pistol betul? https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=senapang+&d=175768& (terdapat jawaban yang berbeza daripada penerangan di https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=laras&d=175768&) 2) Adakah 'ia' boleh digunakan untuk perkara atau benda yang dibicarakan? ataupun 'ia' berfungsi sebagai kata ganti nama diri ketiga yang sama dengan maksud 'dia'? 3) Barang kata ibu bapanya dituruti saja oleh pemuda itu. Adakah barang kata ditukarkan kepada sebarang kata dan saja dibetulkan kepada sahaja? 4) Adakah alat-alat tulis kata ganda bagi alat tulis? http://prpmv1.dbp.gov.my/Search.aspx?k=tulis&d=10 (terdapat 2 jawaban yang berbeza di laman ini) Terima kasih. | 1. Penjodoh bilangan untuk pistol ialah pucuk, sepucuk pistol.
2. Menurut Tatabahasa Dewan, ia ialah kata ganti nama diri ketiga dan kata ganti benda yang dibicarakan. Penggunaan "ia" menggantikan benda/subjek (bukan binatang) yang merujuk benda/subjek yang dibicarakan. 3. Kata “barang” dalam ayat tersebut merujuk kepada “apa sahaja yang dikatakan”. “Apa saja yang dikatakan ibu bapanya dituruti sahaja oleh pemuda itu”. Kata “sebarang” juga membawa maksud yang sama. (Kamus Dewan Perdana) 4. Alat-alat tulis ialah kata ganda bagi alat tulis.
Mohon rujuk pada PRPM atau klik FAQ melalui laman web KNDBP untuk koleksi soalan KNB terdahulu yang sama sebagai panduan. | Lain-lain | 20.09.2022 |
| Salam sejahtera tuan. Saya ada beberapa soalan. 1) Adakah selaras pistol betul? https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=senapang+&d=175768& (terdapat jawaban yang berbeza daripada penerangan di https://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=laras&d=175768&) 2) Adakah 'ia' boleh digunakan untuk perkara atau benda yang dibicarakan? ataupun 'ia' berfungsi sebagai kata ganti nama diri ketiga yang sama dengan maksud 'dia'? 3) Barang kata ibu bapanya dituruti saja oleh pemuda itu. Adakah barang kata ditukarkan kepada sebarang kata dan saja dibetulkan kepada sahaja? 4) Adakah alat-alat tulis kata ganda bagi alat tulis? http://prpmv1.dbp.gov.my/Search.aspx?k=tulis&d=10 (terdapat 2 jawaban yang berbeza di laman ini) Terima kasih. | 1. Penjodoh bilangan untuk pistol ialah sepucuk. 2. Menurut Tatabahasa Dewan, "ia" ialah kata ganti nama diri ketiga dan kata ganti benda yang dibicarakan. Penggunaan "ia" menggantikan benda/subjek (bukan binatang) yang merujuk benda/subjek yang dibicarakan. 3. Kata “barang” dalam ayat tersebut merujuk kepada “apa sahaja yang dikatakan”. “Apa saja yang dikatakan ibu bapanya dituruti sahaja oleh pemuda itu”. Kata “sebarang” juga membawa maksud yang sama. (Kamus Dewan Perdana) 4. Alat-alat tulis ialah kata ganda bagi alat tulis.
| Lain-lain | 13.09.2022 |
| Saya ingin maklumat lanjut tentang peranan DBP | Peranan DBP selaras dengan Matlamat Dewan Bahasa dan Pustaka yang tercatat dalam Akta DBP (semakan tahun 1978, pindaan dan peluasan 1995): a) objektif untuk membina dan memperkaya bahasa kebangsaan dalam semua bidang termasuk sains dan teknologi; b) untuk memperkembangkan bakat sastera, khususnya dalam bahasa kebangsaan; c) untuk mencetak atau menerbitkan atau membantu dalam percetakan atau penerbitan buku-buku, majalah-majalah, risalah-risalah dan lain-lain bentuk kesusasteraan dalam bahasa kebangsaan dan dalam bahasa-bahasa lain; d) untuk membakukan ejaan dan sebutan, dan membentuk istilah-istilah yang sesuai dalam bahasa kebangsaan; untuk menggalakkan penggunaan bahasa kebangsaan yang betul; dan e) untuk menggalakkan penggunaan bahasa kebangsaan supaya ia akan digunakan secara meluas bagi segala maksud mengikut undang-undang yang sedang berkuat kuasa. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk buku atau makalah yang tentang DBP, antaranya ialah: Peranan DBP lebih tegas dan jelas oleh Awang Sariyan [diwawancara oleh Adnan Abd. Majid] Dewan Masyarakat 01/07/2004 . 2. Permasalahan dalam pembangunan bahasa Melayu sebagai asas pembangunan negara bangsa Malaysia oleh Ismail Dahaman Dewan Bahasa 01/07/2001 . 3. DBP akan terus mainkan peranan Utusan Malaysia 06/01/1988 4. DBP kembangkan peranannya oleh Nor Sedek Ismail Utusan Malaysia 11/11/1994 . 5. Peranan DBP sebagai penasihat bahasa AGHA Utusan Malaysia 01/03/1996 6. Citra : Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia = Citra : Institute of Language and Literature Malaysia Dewan Bahasa dan Pustaka (Terbitan) 2003 . 7. CITRA : Dewan Bahasa dan Pustaka Dewan Bahasa dan Pustaka (Terbitan) 2002 . 8. Citra DBP 40 tahun Dewan Bahasa dan Pustaka (Terbitan) 1996. | Lain-lain | 04.04.2013 |
| Kenapa penggunaan bahasa melayu klasik berubah kepada penggunaan bahasa melayu pada masa kini | Secara amnya, sesuatu bahasa itu berkembang dan maju selaras dengan taraf perkembangan dan kemajuan yang dicapai oleh masyarakat bahasanya. Bahasa Melayu pada masa kini ialah bahasa yang berpotensi tinggi yang menjadi alat perhubungan penutur-penuturnya dan menyampaikan buah fikiran serta perasaan. Oleh itu, bahasa Melayu telah banyak mengalami perubahan, membuat penyesuaian dari segi bentuk dan gaya, selaras dengan perkara yang diperkatakan dan suasana masa kini. Untuk maklumat lanjut, sila rujuk Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga halaman 3 – 40 berkaitan dengan sejarah dan variasi bahasa. | Lain-lain | 24.08.2023 |
| Assalamualaikum dan Selamat petang. Perkara : Mendapatkan kelulusan bagi tanda nama perniagaan selaras dengan syarat dari Majlis Perbandaran Nilai, Negeri Sembilan. Saya ingin mendapatkan pencerahan berhubung dengan kelulusan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka Malaysia mengenai kelulusan tanda nama perniagaan sejajar dengan syarat yang ditetapkan oleh Majlis Perbandaran Nilai. Bersama dengan ini saya sertakan tanda nama perniagaan syarikat. Nama syarikat : NIPPON WIPER BLADE (M) SDN BHD Jenis perniagaan : Perkilangan Kami berharap agar mendapat kelulusan dari pihak jabatan. Sekian terima kasih Yang benar. Mohd Fazlee Bin Sharif Pengurus Jabatan Sumber Manusia | Untuk makluman tuan, pengesahan iklan DBP tidak mengesahkan nama khas kecuali ada keterangan lain dalam bahasa Melayu seperti "PEJABAT URUSAN" di bahagian paling atas. Slik klik domain "Khidmat Pengesahan Bahasa DBP". | Lain-lain | 27.01.2015 |