Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.ma.sa] | سماس

Definisi : 1. sama masa dgn, pd ketika yg sama: beliau juga hidup hampir ~ dgn sejarah yg ditulisnya; 2. sewaktu, pd ketika: ~ Datuk Ujang bergerak ke muka pintu, ia keluar perlahan-lahan; 3. dr masa (zaman) yg diper­katakan, dr masa yg sama: hal-hal yg menarik perhatian ~; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.ma.sa] | سماس

Definisi : 1 pd ketika; pd waktu: Dia datang tadi ~ saya tidak ada di rumah. 2 sedang berlaku atau bkn masa kini (sekarang): hal ehwal ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
masa (kata nama)
1. Bersinonim dengan waktu: ketika, detik, saat, jam, tenggak, sangkala, sekon,

2. Bersinonim dengan jangka waktu: jangka masa, tempoh, zaman, era,

Kata Terbitan : semasa,

Peribahasa

Hidup kayu berbuah,
     hidup manusia biar berjasa (= berfaedah).

Bermaksud :

Berbuat baiklah semasa masih hidup untuk diri sendiri dan untuk masyarakat.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
gerau[g«.ÒAw]kata namaketua tukang masak semasa kenduri kahwinPak Me jadi gerau masa aku kawen.[pA mE dZA.di g«.ÒAw mA.sA A.ku kA.wen]Pak Ismail jadi ketua tukang masak semasa saya kahwin.
tenggak[t«N.gA/]kata tugasketika, semasa atau bila yang hanya digunakan untuk situasi yang tidak disenangiTenggak nampak aku reja mintak duet.[t«N.gA/ nAm.pA/ A.ku Ò«.dZA min.tA/ du.wet]Apabila nampak saya mesti minta wang.
gencok[gEn.tSo/]kata kerjamenari.Dulu masa ada panpe orang jenoh gencok.[du.lu mA.sA A.dA pAn.pE .ÒAN dZ«.noh gEn.tSo/]Dulu semasa ada ‘funfair’ ramai orang menari.
tut-tut[tut.tut]kata tugastiba-tibaMasa kami tengah makan tut-tut lampu padam.[mA.sA kA.mi t«.NAh mA.kAn tut.tut lAmpu pA.dAm]Semasa kami sedang makan tiba-tiba lampu padam.
geronyok[g«.Òo.ø]kata kerjamengambil makanan dengan mencekuh sana-sini; geranyokCo masa makan tak geronyok laok.[tS mA.sA mA.kAn tA/ g«.Òo.ø/ lAo/]Cuba semasa makan tidak mencekuh lauk.
   2. khayal selepas menghisap ganja, candu, morfin dan lain-lain.Ali dok bedengung masa tarek ganja.[A.li do b«.d«.NuN mA.sA tA.Òe gAn.dZA]Ali khayal semasa menghisap ganja.
sepa[sE.pA]kata namaganti nama diri pertama jamakMasa sepa sampai sapa pon tak dak kat rumah.[mA.sA sE.pA sAm.pAj sA.pA pon tA/ dA/ kAt Òu.mAh]Semasa kami sampai siapa pun tiada di rumah.
   3. berkenaan dengan air di sawah sekadar buku lali.Masa ayaq cap-cap ni orang serak beneh padi .[mA.sA A.jA)Ö tSAp.tSAp ni .ÒAN sE.ÒA/ b«.nEh pA.di]Semasa air setakat buku lali orang serak benih padi.
tok nek[to ne] mak kepada nenek atau datukTok nek mati masa tok baru beranak kat bapak.[to ne mA.ti mA.sA to bA.Òu b«.ÒA.nA kAt bA.pA/]Moyang meninggal semasa nenek baru melahirkan bapa.
jinjat[dZin.dZAt]kata kerjaberdiri pada hujung kaki dengan mengangkat tumit tinggi-tinggi, jengket; ginjat.Masa nak ukoq tinggi, hang jangan jinjat.[mA.sA nA/ u.k)Ö tiN.gi hAN dZA.NAn dZin.dZAt]Semasa mengukur tinggi, awak jangan jengket.
1234

Kembali ke atas