Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[sem.bah.yang] | سمبهيڠ

Definisi : 1. perbuatan menyembah Allah, solat; ~ lima waktu (fardu, wajib) sembah-yang yg wajib dikerjakan dlm sehari semalam (iaitu subuh, zuhur, asar, maghrib, dan isyak); air ~ air utk bersuci sebelum sembahyang, wuduk; ada air ~ berada dlm keadaan yg mem-bolehkan seseorang mengerjakan ibadat spt sembahyang, membaca al-Quran, dsb; 2. (bagi orang bukan Islam) permohonan kpd Tuhan, doa; ~ berjemaah sembahyang beramai-ramai (dgn berimam); ~ fardu sembahyang yg diwajibkan (bagi orang Islam yg sudah baligh) mengerja-kannya; ~ hajat sembahyang istimewa utk memohon (kpd Allah) sesuatu; ~ Jumaat sembahyang berjemaah pd hari Jumaat (waktu zohor); ~ mayat (orang mati) sembahyang utk orang mati; ~ (hari) raya sembahyang sunat pd hari raya; ~ sunat sembahyang yg tidak diwajibkan me­ngerjakannya (sembah-yang tahajud dll); ~ tahajud sembahyang sunat pd waktu tengah malam (hendaklah tidur dahulu sebelumnya); ~ tarawih sembahyang sunat yg dilakukan pd malam hari dlm bulan Ramadan; ~ mencari akal, rukuk mencari kira-kira prb orang yg rupanya soleh tetapi hatinya cabul dan suka mengerjakan perkara yg ter-larang; bersembahyang 1. melakukan sembahyang (solat): pd suatu hari raya, Rasul Allah berjalan-jalan di Madinah selepas ~ raya; 2. (Kristian) berdoa pd petang hari (agama Kristian), bermohon kpd Tuhan; ~ pujian upacara berdoa pd petang hari (agama Kristian); 3. (di kalangan orang Cina) upacara utk menghormati nenek moyang; menyembahyangkan mengerjakan sem­bah-yang utk (ditujukan kpd): seorang akan me-robekkan kafan dan seorang menjadi imam ketika ~ dia. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sem.bah.yang] | سمبهيڠ

Definisi : 1 (dlm agama Islam) ibadat yg terdiri drpd niat, beberapa perbuatan dan bacaan yg dimulakan dgn takbiratulihram dan disudahi dgn salam; solat: ~ zuhur. 2 (bagi orang bukan Islam) permohonan kpd Tuhan; doa. ~ berjemaah sembahyang mengikut imam. ~ fardu (lima waktu) sembahyang yg diwajibkan dlm sehari semalam, iaitu subuh, zuhur, asar, maghrib dan isyak. ~ hajat sembahyang khas utk memohon sesuatu kpd Tuhan. ~ jenazah (mayat) sembahyang utk orang mati. ~ Jumaat sembahyang berjemaah dua rakaat yg didahului dgn dua khutbah, pd hari Jumaat pd waktu zuhur. ~ raya sembahyang khas kerana memuliakan hari raya. ~ sunat segala jenis sembahyang yg tidak diwajibkan tetapi digalakkan melakukannya. ~ tahajud sembahyang sunat pd waktu tengah malam (hendaklah tidur dahulu sebelumnya). ~ tarawih sembahyang sunat yg dilakukan pd malam hari dlm bulan Ramadan. ~ witir sembahyang sunat yg bilangan rakaatnya ganjil dan dilakukan antara solat Isyak hingga waktu subuh. bersembahyang me­laku­kan sembahyang mengikut syarat atau mengikut cara tertentu: Selepas ~ maghrib, kami anak-beranak pun terus makan. menyembahyangkan melakukan sembahyang utk: ~ mayat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sembahyang (kata nama)
1. Dalam konteks Islam
bersinonim dengan solat, tiang agama,

2. Dalam konteks bukan Islam
bersinonim dengan puja, permintaan,

Kata Terbitan : bersembahyang,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (355)

Kamus Bahasa Inggeris (15)

Istilah MABBIM (3)

Istilah Bahasa Melayu (23)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (1)

Kamus Melayu Parsi (1)

Kamus Thai Melayu Dewan (2)

Kamus Parsi(Beta) (1)

Artikel Akhbar (16)

Artikel Majalah (15)

Ensiklopedia (15)

Buku (71)

Khidmat Nasihat (24)

Pantun (38)

Glosari Dialek Kedah (2)

Glosari Dialek Kelantan (1)

Glosari Dialek Negeri Sembilan (2)

Glosari Dialek Pahang (1)

Glosari Dialek Pulau Pinang (4)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Sembahyang waktu Subuh,
     Pasang tabir atas tambiran;
Bau adinda lekat di tubuh,
     Dibawa mandi tidakkan hilang.


Lihat selanjutnya...(26)
Peribahasa

Sembahyang diberi berwaktu,
     janji diberi berketika.

Bermaksud :

Sesuatu pekerjaan hendaklah ditentukan waktunya, supaya selamat dan sempurna.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
service12. religious ceremony, upacara sembahyang; (rel to marriage) upacara: the priest conducted the morning ~, paderi itu menjalankan upacara sembahyang pagi; a burial ~, upacara sembahyang pengebumian;a marriage ~, upacara perkahwinan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
worship3. religious service, (upacara) sembahyang: the people would assemble for ~ every morning, orang ramai akan berhimpun utk upacara sembahyang setiap pagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
churchn 1. (building) gereja; 2. (service) sembahyang (di gereja): they were late for ~, mereka terlewat utk sembahyang di gereja; 3. (often C~), (institution) Gereja: the Presbyterian C~, Gereja Presbyterian; the Roman Catholic C~, Gereja Katolik; /enter, go into/ the C~, menjadi paderi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prayern 1. (request addressed to God or to object of worship) doa; (set ritual) sembahyang: my ~s were answered, doa saya telah dikabulkan; my dawn ~, sembahyang subuh saya; hasn’t got a ~, (colloq) tak ada can langsung: poor Alice!. She hasn’t got a ~ of passing the exam, kasihan Alice!. Dia tak ada can langsung lulus dlm peperiksaan itu; /say, offer / o’s ~s, berdoa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
matinsn upacara sembahyang pagi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
church servicen sembahyang di gereja.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prayer-matn tikar sembahyang, sejadah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
divine~ /worship, service/, upacara sembahyang; ~ revelation, wahyu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
oratory 2 n (RC) tempat sembahyang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
evensongn (Church of England) upacara sembahyang malam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.