wait | /can’t, can hardly/ ~, tdk sempat-sempat: I can hardly ~ to break the news, saya tdk sempat-sempat hendak menyampaikan berita itu; just ~, jagalah, nantilah: just ~ till I get to you, you’ll regret what you’ve just said, jagalah, kalau saya dapat kamu nanti, kamu akan menyesal ttg apa yg kamu sudah kamu cakapkan; what are you ~ing for?, tunggu apa lagi?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
leash | /hold, keep/ in ~, menahan, mengawal: he tried to hold his temper in ~ and not fight back, dia mencuba mengawal kemarahannya dan tdk melawan; straining at the ~, tdk /sempat-sempat, sabar-sabar/ lagi hendak + approp v: the students were planning to go on an excursion and were straining at the ~ to get away, pelajar-pelajar itu merancang utk membuat lawatan dan tdk sabar-sabar lagi hendak pergi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
leash | /hold, keep/ in ~, menahan, mengawal: he tried to hold his temper in ~ and not fight back, dia mencuba mengawal kemarahannya dan tdk melawan; straining at the ~, tdk /sempat-sempat, sabar-sabar/ lagi hendak + approp v: the students were planning to go on an excursion and were straining at the ~ to get away, pelajar-pelajar itu merancang utk membuat lawatan dan tdk sabar-sabar lagi hendak pergi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lick | ~ o’s boots, /mengampu, membodek/ sso; ~ o’s /lips, chops/, (colloq) a. relish food, terliur: the smell from the kitchen made him ~ his lips, bau dr dapur membuat dia terliur; b. show eager expectation of future events, tdk /sabar-sabar, sempat-sempat/: he ~ed his lips when he was invited to the scout camp, dia tdk sabar-sabar lagi apabila dijemput utk menyertai perkhemahan pengakap; ~ o’s wounds, melayan perasaan: it has been weeks since his defeat but he is still ~ing his wounds, sudah berminggu-minggu dia mengalami kekalahan tetapi masih melayan perasaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lick | ~ o’s boots, /mengampu, membodek/ sso; ~ o’s /lips, chops/, (colloq) a. relish food, terliur: the smell from the kitchen made him ~ his lips, bau dr dapur membuat dia terliur; b. show eager expectation of future events, tdk /sabar-sabar, sempat-sempat/: he ~ed his lips when he was invited to the scout camp, dia tdk sabar-sabar lagi apabila dijemput utk menyertai perkhemahan pengakap; ~ o’s wounds, melayan perasaan: it has been weeks since his defeat but he is still ~ing his wounds, sudah berminggu-minggu dia mengalami kekalahan tetapi masih melayan perasaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
catch | 8. be in time to do st, sempat + approp v: you won’t be able to ~ the bus, kamu tdk akan sempat menaiki bas itu; I hope the telegram ~es him before he leaves, saya harap telegram itu sempat diterimanya sebelum dia pergi; 9. be exposed to, mendapat, menerima: the living room ~es the morning sun, bilik rehat itu mendapat cahaya matahari pagi; 10. grasp, menangkap, menanggap: I didn’t ~ what he said, saya tdk dapat menangkap apa yg dikatakannya; 11. discover, mendapati: he was caught telling lies, dia didapati berbohong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
time | just in ~, sempat [+ v], [v +] elok-elok (pd waktunya): we crossed the bridge just in ~: two minutes later it was flooded, kami sempat menyeberangi jambatan itu or kami menyeberangi jambatan itu elok-elok pd waktunya: dua minit kemudian jambatan itu dilanda banjir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
make | mereka sempat sampai di panggung itu walaupun jalan sesak; b. succeed in certain field, berjaya: he made it as the champion in the 100 metres, dia berjaya menjadi johan dlm acara lari 100 meter; c. able to keep appointment, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
time | in ~, a. eventually, lama-kelamaan: you will learn how to do it in ~, lama-kelamaan kamu akan belajar membuatnya; b. not late, early enough, (for st, to do st) sempat utk + approp v: will we be in ~ for the ceremony?, adakah kita sempat utk menghadiri upacara itu?; I got to the airport in ~ to say goodbye to them, saya tiba di lapangan terbang sempat utk mengucapkan selamat jalan kpd mereka; c. following rhythm or tempo, mengikut /rentak, tempo/: the scouts were marching in ~, pengakap-pengakap itu sedang berkawat mengikut rentak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shave | I managed to get to the bank before three o’clock, but it was a close ~, saya sempat sampai di bank sebelum pukul tiga, bank hampir-hampir hendak tutup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |