| paracoustie (Bld.) | silap dengar | Kesusasteraan | Tiada | Kesalahan yang terjadi kerana silap dengar dalam tradisi lisan. Contoh: 1. Cerita orang yang meminta 'kuat kebal' tetapi tersilap dengar oleh hantu akhirnya diberinya 'kurap tebal'. 2. Kesilapan boleh berlaku ketika menulis cerita yang dituturkan oleh penutur secara lisan. |
| mistake | silap | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| misprision | silap tanggap | Kesusasteraan | Tiada | Salah bacaan atau salah fahaman. Kesilapan ini sebenarnya taktik defensif yang diamalkan penyair apabila mencipta puisinya sebagai reaksi menentang kehebatan penciptaan puisi penyair yang terdahulu daripadanya. Langkah ini dianggap perlu dalam pembaharuan proses penciptaan karya, khususnya puisi. Justeru, pembaca digalakkan mengiterpretasikan puisi dengan cara ini. Istilah ini dicipta oleh Harold Bloom dalam bukunya bertajuk Anxiety of Influence. |
| locational error | silap letakan | Geografi | Tiada | Tiada |
| clerical error | silap sunting | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| clerical error | silap sunting | Undang-undang | Tiada | Tiada |
| inking faults | silap mendakwat | Pentadbiran Perniagaan | Tiada | Keadaan cepuah atau comot yang berlaku akibat terlebih dakwat pada alat cetak. |
| incorrect addition | silap hitung | Ekonomi | Tiada | Tiada |
| reading mistake | silap bacaan | Biologi | Genetik | Kesilapan penempatan sesuatu asid amino dalam rantai polipeptida semasa sintesis protein. |
| ghost word | kata silap | Kesusasteraan | Tiada | Kata yang wujud hasil kecuaian atau kesilapan editor atau penyemak. |