| idiom | ungkapan; simpulan bahasa; idiom | Kesusasteraan | Tiada | 1. Rangkaian perkataan atau ungkapan yang tetap dengan susunan khas, digunakan dengan makna khusus, berlainan dari makna asalnya. |
| idiom | ungkapan; simpulan bahasa; idiom | Linguistik | Tiada | Tiada |
| idiom | ungkapan; simpulan bahasa; idiom | Komunikasi | Tiada | Tiada |
| idiom | ungkapan; simpulan bahasa; idiom | Kesenian | Tiada | 2. Idiom: Cara menyatakan sesuatu menerusi seni lukis, sama ada realistik atau abstrak. |
| idiom | idiom | Kesusasteraan | Puisi | Ungkapan yang berupa simpulan bahasa atau kata-kata tertentu yang disisipkan dalam sesebuah puisi. Contohnya, ungkapan 'jauh hati'. Dalam konteks ini idiom 'jauh hati' membawa makna tersinggung, sedih dan kecewa. |
| idiom | idiom | Kesusasteraan | Tiada | Cara untuk melahirkan atau menyatakan sesuatu yang khusus berkaitan dengan sesuatu bahasa. Kadangkala cara penyampaian bersifat tidak gramatis dan tidak logik. Sesuatu idiom amat sukar untuk diterjemahkan secara literal ke dalam bahasa lain kerana maknanya tidak berkaitan dengan perkataan yang digunakan. Contohnya, dalam simpulan bahasa seperti �air muka�, �buah hati�, �kaki bangku�, �bawa diri�, �kaki ayam� dan lain-lain. |