Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ta.bah] | تابه

Definisi : ® tebah I. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ta.bah] | تابه

Definisi : = ~ hati tidak gentar dan tetap hati, serta terus mencuba dgn penuh semangat dan azam, berani, cekal dsb demi mencapai keja­yaan, kecemerlangan dsb: dia harus ~ mene­ri­ma cabaran dan dugaan hidup; telah di­rasai­nya miskin dan sengsara, hina dan me­larat, semua telah dilaluinya dgn ~; bertabah = ~ hati bersikap tabah, berhati cekal; menabahkan = ~ hati menjadikan tabah hati, memberanikan (hati), menetapkan hati; ketabahan = ~ hati perihal tabah, kebe­ranian, kecekalan hati, keteguhan hati: dgn ~ dan keberanian Nabi maka orang Islam telah dapat mencapai kemenangan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ta.bah] | تابه

Definisi : 1. sj tumbuhan (pokok), berombong, tentulang, Timonius penduncularis; 2. sj tumbuhan (pokok), beras-beras, berombong, merombong, Timonius walichianus. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ta.bah] | تابه

Definisi : , = ~ hati berani menghadapi bahaya dll; tidak gentar; cekal hati. menabahkan, = ~ hati menjadikan tabah (hati); memberanikan (hati); mencekalkan hati. ketabahan, = ~ hati sifat atau keadaan tabah; keberanian; kecekalan hati: Berkat ~nya, dia telah berjaya dlm peperiksaan itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tabah
Kata Terbitan : tabah hati, menabahkan, menabahkan hati, ketabahan, ketabahan hati,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
game 1 adj (colloq) 1. spirited and brave, bersemangat lagi tabah: a ~ player, pemain yg bersemangat lagi tabah; a ~ competitor, pesaing yg bersemangat lagi tabah; 2. spirited enough, willing, sanggup: is he ~ to do it?, sanggupkah dia membuatnya?; be ~ for, sanggup: he is ~ for anything, dia sanggup berbuat apa saja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sustain 3. keep one going, menyebabkan [sso] tabah hati: it is her profound and unshakable faith in God that ~s her, keimanannya kpd Tuhan yg mendalam dan tdk bergoncang itulah yg menyebabkan dia tabah hati; hope ~ed me, harapan menyebabkan saya tabah hati;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stoic adj (fml) tabah: he endured the constant pain with ~ patience, dia dapat menahan kesakitan yg berterusan itu dgn tabah sekali;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stoic n (orang yg) tabah: the boy was a little ~ keeping up with his elders through the long march, budak itu agak tabah juga krn dapat mengikut orang-orang yg lebih tua dlm perjalanan yg jauh itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
perseveringadj tabah, tekun; (of work etc) memerlukan ketekunan: he won’t give up, he is very ~, dia tdk akan berputus asa krn dia tabah; ~ efforts brought success, usaha yg tekun telah membawa kejayaan; a patient and ~ teacher, seorang guru yg sabar dan tekun; ~ work, pekerjaan yg memerlukan ketekunan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
smiling come up ~, (colloq) tabah (hati): no matter what happens he always comes up ~, walau apa pun yg berlaku, dia sentiasa tabah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fortituden /ketabahan, kecekalan/ (hati); with ~, dgn /tabah, cekal/ (hati): he suffered the pain with ~, dia menanggung kesakitan itu dgn tabah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bear2~ up (against st) menghadapi (sst) dgn tabah: to ~ up against distress and hardship, menghadapi kecemasan dan kesulitan dgn tabah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adversityn kesusahan: he was courageous in ~, dia tabah dlm menghadapi kesusahan; life’s adversities have hardened him, kesusahan hidup (yg dialaminya) menjadikan dia tabah; companion in ~, teman senasib.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
chinn dagu; keep o’s ~ up, (colloq) tetap tabah (hati); take st on the ~, (colloq) menghadapi sst dgn tabah (hati).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas