Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tam.pan] | تمڤن

Definisi : 1. elok (rupa, sikap, dll), cantik, kacak, segak: dlm pakaian hitam sepasang itu dia sungguh-sungguh kelihatan ~; po­tong­­an badannya cukup ~; 2. cakap, cocok, layak, pantas, patut: beliau ~ menjadi tentera; 3. = ~ rupa sikap badan, tokoh (perawa­kan): pegawai tentera itu tidak mempunyai ~ se­orang perwira; 4. = ~ muka air muka, roman muka, rupa: bagaimanakah rupanya dan ~nya dan tinggi besarnya dan pakaiannya? 5. sesuai benar, kena benar, padan: tiada ~ ia berlakon sbg ibu; 6. corak, jenis, tokoh (utk menghina): bukan ~ dia yg berhak mengaku ibu dr seorang peguam; 7. = tampannya, tampan-tampannya rupanya, gayanya, gela­gat­nya, nampaknya: ~ akan binasa; ~ sudah, langgam terbawa prb tiada bercela sedikit pun (orang, binatang, barang); tampan-tampan; ~ orang a) rupa-rupanya spt orang; b) ki orang yg tidak boleh diper­cayai; menampan 1. mengambil sikap yg dibuat-buat, bersikap yg dibuat-buat; 2. mencuba-cuba (pakaian dll); 3. mengelokkan diri (rumah dll), mengatur diri; ketampanan perihal tampan, kecantikan, keelokan, kegagahan: ~nya menarik hati gadis itu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : menampan menahan (perjalanan, aliran, pergerakan sesuatu), menghalang, menyekat; tertampan tertahan, tersekat, terhalang; penampan sesuatu yg menampan, penahan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : ® tetampan I, penampan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : I 1 elok rupanya atau elok sikap­nya; kacak; segak: Potongan badan­nya cukup ~. 2 sesuai benar; layak; cocok: Beliau ~ menjadi tentera. Tiada ~ dia berlakon sbg ibu. menampan 1 mencuba-cuba pakaian dll. 2 menghias diri, rumah dll. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : ; menampan menahan pergerakan atau aliran sesuatu; menye­kat; menghalang. tertampan tertahan atau tersekat pergerakannya; terhalang. penampan sesuatu yg menampan; penahan; penyekat; penghalang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tampan (adjektif)
1. Bersinonim dengan segak: cantik, lawa, jelita, rupawan, juita, kacak, molek, ranggi, anggun, manis, menarik, indah, elok, ayu, bergaya, berupa, mongel, gambang, kirana, laksemi, jambu, jombang, apas,
Berantonim dengan hodoh

2. Bersinonim dengan layak: cocok, sesuai, padan, patut, kena, pantas, cekap,

Kata Terbitan : tampannya, tampan-tampannya, ketampanan,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (68)

Kamus Bahasa Inggeris (9)

Istilah MABBIM (4)

Istilah Bahasa Melayu (35)

Kamus Thai Melayu Dewan (3)

Artikel Akhbar (5)

Ensiklopedia (4)

Khidmat Nasihat (2)

Pantun (4)

Glosari Dialek Kedah (1)

Perkhidmatan +

Peribahasa

Angkuh terbawa,
     tampan tertinggal.

Bermaksud :

Baik rupanya, tetapi buruk sikapnya. (Ejekan kepada orang yang suka bersolek).

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
soigné adj tampan, bergaya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
good-lookingadj (of man) tampan, kacak, sajak; (of woman) kecantikan, kejelitaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
good lookern (of man), (orang yg) /tampan, kacak, sajak/; (of woman) cantik, jelita.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
musthandsomest man in Dewan Bahasa, dia sememangnya lelaki yg paling tampan di Dewan Bahasa; 5. be necessary, mesti: to qualify, you ~ have scored thirty points, utk melayakkan diri, kamu mesti telah memungut tiga puluh mata; 6.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
handsomeadj 1. good-looking, a. (of man) tampan, kacak, segak; b. (of woman) segak; 2. (of room, building, etc) elegant, tersergam indah: a ~, old building, bangunan lama yg tersergam indah; 3. (of present, gift) generous, berharga, mahal: that diamond watch is a ~ gift, jam bertatah berlian itu merupakan hadiah yg berharga; 4. very large, banyak, besar: he won by a ~ majority, dia menang dgn majoriti yg besar; that kind gentleman gave us a ~ tip, lelaki yg budiman itu memberi kami tip yg besar; 5. magnanimous, a. (of person) baik hati: it was very ~ of him to forgive his enemies, dia sungguh baik hati krn memaafi musuh-musuhnya; b. (of an action) mulia: a ~ deed, perbuatan yg mulia; a ~ apology, meminta maaf banyak-banyak; a ~ compliment, pujian yg tinggi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
Adonisn 1. (Greek mythology) Adonis; 2. handsome young man, pemuda tampan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
susceptibility 2. tendency to be impressed, sensitivity, mudah + approp v: a girl with a noticeable ~ to handsome young men, gadis yg jelas mudah terpikat pd pemuda yg tampan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dashingadj 1. vigorously active, spirited, sigap: a ~ young officer, seorang pegawai yg sigap; 2. stylish, smart (in dress and manners) segak, tampan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
just~ before reaching adolescence, sebelum mencapai peringkat umur remaja; the parcel ~ arrived before Saint Valentine’s Day, bungkusan itu sampai menjelang Hari Valentine; ~ as, a. at exactly the same time as, sebaik saja: the door bell rang ~ as we were about to go to bed, loceng pintu berbunyi sebaik saja kami hendak masuk tidur; b. exactly as, seperti (mana): they left everything ~ as they found it, mereka membiarkan barang-barang itu seperti yg dijumpai oleh mereka; ~ as...as, seperti, [sometimes se + approp adj]: he’s ~ as good-looking as I imagined him to be, dia tampan seperti or setampan yg saya bayangkan; ~ a /minute, moment, second/, a. (said when asking so. to wait a short while), (tuan, encik, dll boleh) tunggu /sebentar, sekejap/: “what room is Mr Jumaat in?” “J ~ a minute, please...er...room 208, sir”, “berapakah nombor bilik Encik Jumaat?” “Encik boleh tunggu sebentar...er...bilik 208, encik”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.