| detachable | adj pasang tanggal: ~ collar, kolar pasang tanggal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| brush1 | ~ off, tanggal (apabila diberus): the stain won’t ~ off, kesan kotor ini tdk mahu tanggal; ~ so. off, a. reject so., menolak + approp n: I’ve asked her out several times but each time she ~es me off, sudah beberapa kali saya mengajak dia keluar tetapi setiap kali dia menolak ajakan saya; b. end a relationship with so., meninggalkan sso: I heard on the grape-vine that Adnan’s girlfriend had ~ed him off, saya mendengar khabar angin bahawa teman wanita Adnan telah meninggalkannya; c. avoid meeting or forming a relationship with so., tdk mengendahkan sso: he tried to befriend them but they ~ed him off, dia mencuba berkenalan dgn mereka tetapi mereka tdk mengendahkannya; ~ st off, menyapu sst dr; (by a flicking movement) mengibas sst dr: to ~ breadcrumbs off the table, menyapu serdak roti dr meja; the horse ~ed off the fly with its tail, kuda itu mengibas lalat dr badannya dgn ekornya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wash | ~ out, be removed by washing, tanggal setelah /dibasuh, dicuci/: the dye won’t ~ out, pencelup itu tdk tanggal setelah dicuci; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unstuck | adj; come ~, a. released from being glued, (ter)tanggal: the wallpaper had come ~, kertas hias dinding itu sudah tanggal; b. (colloq) failed, tersangkut, tdk jalan: all our plans have come ~, semua rancangan kami tersangkut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unstick | adj; come ~, a. released from being glued, (ter)tanggal: the wallpaper had come ~, kertas hias dinding itu sudah tanggal; b. (colloq) failed, tersangkut, tdk jalan: all our plans have come ~, semua rancangan kami tersangkut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| date1 | n 1. specified day of month, hari bulan, tarikh, tanggal: today’s ~ is the 16th of February, hari ini 16 hari bulan Februari or hari ini tanggal 16 Februari; 2. specific day, year of event, tarikh: the ~ of the Portuguese attack on Malacca, tarikh Feringgi menyerang Melaka; the ~ for the elections has been fixed, tarikh pilihan raya itu telah ditetapkan; ~ of birth, tarikh lahir; 3. statement or inscription in, on letter, book, coin, etc, tarikh, hari bulan, tanggal, [usu tarikh]: to insert a ~, membubuh tarikh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dismast | vt (act. ) menanggalkan tiang layar; (pass.) tiang layar [ n ] tanggal: the ship was ~ed in the storm, tiang layar kapal itu tanggal dlm ribut taufan | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| day | n 1. period of twenty-four hours as unit of time, hari; (in reference to date) hari bulan, tanggal, tarikh: solar ~, hari suria; sidereal ~, hari /siderius, ikut bintang/; three ~s before the competition..., tiga hari sebelum pertandingan itu...; on the following ~..., pd hari berikutnya...; twice a ~, dua kali sehari; what ~ of the month is it?, hari ini berapa hari bulan? or pd tanggal berapa hari ini?; on the second ~ of May, pd dua hari bulan Mei or pd tanggal dua Mei; 2. interval of light between dawn and night, hari, [sometimes waktu siang, siang hari]; (in reference to the weather of a particular day) hari /ini, itu/: they’ve been working all ~, mereka telah bekerja sepanjang hari; one autumn ~, pd suatu hari dlm musim luruh; she cried all ~, dia menangis sepanjang hari; I find it hard to sleep during the ~, saya berasa sukar hendak tidur pd waktu siang; it’s a fine ~, cuaca baik hari ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| detachability | n boleh tanggal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antedate | n /tarikh, tanggal/ yg lebih awal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |