Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tang.gu.ngan] | تڠݢوڠن

Definisi : tanggungan 1. sesuatu yg mesti ditanggung, kewajiban, tanggungjawab: hak dan ~ ahli-ahli pertubuhan; 2. jaminan: dgn ~ siapakah engkau mendapat pinjaman itu? 3. barang dll yg digunakan sbg jaminan hutang dll, cagar­an: apa ~mu utk berhutang itu? 4. pen­deritaan, beban: segala-galanya itu akan menambahkan lagi ~ rakyat; 5. orang yg mesti ditanggung (keselamatannya, nafkah­nya, dll): cukai ini berbeza dr seorang kese­orang mengikut banyak pendapatan orang itu dan ramai orang yg mesti menjadi ~nya; 6. akibat perbuatan yg mesti diper­tang­gungkan, risiko: kalau engkau kalah nanti, itu ~mu sendiri;; 7. (Udg) kewajiban yg dikenakan terhadap seseorang di bawah undang-undang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tang.gu.ngan] | تڠݢوڠن

Definisi : 1 orang yg mesti ditanggung nafkahnya dll. 2 sesuatu yg (mesti) ditanggung; kewajipan; tugas. 3 sesuatu yg diderita; penderitaan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Puisi
 

Cantik sungguh buah kepayang,
     Masak sebiji di hujung dahan;
Ditelan pahit diluah sayang,
     Sakit sungguh tanggungan badan.


Lihat selanjutnya...(2)
Peribahasa

Ibarat beban,
     belum lepas daripada bahu (= kepala).

Bermaksud :

Belum lepas daripada tanggungan (anak lelaki atau anak perempuan).

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
dependencyn subordinate dependent province or state, wilayah tanggungan: Syria is no longer a ~ of France, Syria bukan lagi wilayah tanggungan Perancis.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
commitmentn 1. a. obligation, responsibility that restricts freedom of action, tanggungan, komitmen: the reason he gave for not wanting to get married was that he didn’t want any ~s, alasan yg diberikannya mengapa dia tdk mahu berkahwin ialah dia tdk mahu ada tanggungan; my ~s prevent me from taking a holiday, tanggungan saya menyebabkan saya tdk boleh mengambil cuti; b. pledge to follow certain course of action, komitmen: the United States’s defence ~s to the Philippines, komitmen pertahanan Amerika Syarikat kpd Filipina;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
risk<>at ~, dlm /risiko, bahaya/: is the company’s insurance policy at ~?, adakah polisi insurans syarikat itu dlm risiko?; at o’s own ~, atas /risiko, tanggungan/ sendiri; at owner’s ~, atas /risiko, tanggungan/ pemilik; at the ~ of, sekalipun ada risiko: he says what he thinks, even at the ~ of offending people, dia katakan apa yg difikirkannya sekalipun ada risiko menyinggung perasaan orang; at the ~ of o’s own life, sekalipun /menyabung, menggadai/ nyawa sendiri: he rescued the boy at the ~ of his own life, dia menyelamatkan budak itu sekalipun menyabung nyawa sendiri; put st at ~, meletakkan sst dlm risiko; /run, take/ /a, the/ ~, /mengambil, menanggung/ risiko: he runs the ~ of being dismissed if he is caught, dia mengambil risiko dibuang kerja sekiranya dia ditangkap;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dependantn tanggungan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dependentadj 1. relying for support, bergantung: she will always be ~ on her parents, dia akan sentiasa bergantung kpd ibu bapanya; 2. influenced, determined by, bergantung: the success of the campaign is ~ on media coverage, kejayaan kempen itu bergantung kpd liputan media. 3. subordinate, tanggungan: a ~ state, negara tanggungan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
liabilityn 1. legal responsibility, tanggungjawab: the council has no ~ to maintain the road in question, bukan menjadi tanggungjawab majlis itu utk menyenggara jalan yg dipersoalkan itu; underaged children are their parents’ ~, kanak-kanak bawah umur adalah tanggungjawab ibu bapa mereka; 2. (in pl) debts, liabiliti, tanggungan: his liabilities exceeded his assets, liabilitinya melebihi asetnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
liabilityn 1. legal responsibility, tanggungjawab: the council has no ~ to maintain the road in question, bukan menjadi tanggungjawab majlis itu utk menyenggara jalan yg dipersoalkan itu; underaged children are their parents’ ~, kanak-kanak bawah umur adalah tanggungjawab ibu bapa mereka; 2. (in pl) debts, liabiliti, tanggungan: his liabilities exceeded his assets, liabilitinya melebihi asetnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
babyn 1. infant, bayi, anak kecil; 2. young (of animal), anak: an elephant and its ~, seekor gajah dgn anaknya; a ~ bear, seekor anak beruang; 3. youngest member, a. (of family) anak bongsu; b. (of group), (approp n +) yg /paling muda, termuda, muda sekali/: the ~ of the team, (orang) yg paling muda dlm pasukan itu; the ~ of the dance troupe, penari yg paling muda dlm rombongan itu; 4. (derog) childish person, (orang yg) /keanakan-anakan, kekanak-kanakan/: don’t be such a ~, janganlah begitu keanak-anakan; 5. (sl) sweetheart, buah hati; (as term of address), (cik) adik, sayang; 6. (sl) personal responsibility, concern, /tanggungjawab, tanggungan/ (sendiri): it’s your ~, itu tanggungjawabmu; 7. very small, kecil: a ~ car, sebuah kereta kecil;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
account/bring, call/ so. to ~ (for his action, behaviour, etc) meminta sso memberikan /keterangan, penjelasan/ (ttg tindakannya, kelakuannya dll); /by, from/ all ~s, menurut /kata, cerita/ orang, menurut berita yg tersebar; by o’s own ~, menurut kata(-kata) sso sendiri; give a good ~ of os, /menunjukkan, memperlihatkan/ kebolehan sso: she gave a good ~ of herself in the tennis tournament, dia telah menunjukkan kebolehannya dlm kejohanan tenis itu; of /great, some, little, no/ ~, /sangat, agak, tdk berapa, tdk/ penting; on ~, secara kredit; on ~ of st, /kerana, oleh sebab/ sst, disebabkan sst: the flight was delayed on ~ of bad weather, penerbangan itu ditangguhkan kerana cuaca buruk; on o’s own ~, a. at o’s own risk, dgn menanggung sendiri segala kemungkinan, atas tanggungan sendiri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas