terlarang | tidak boleh dikerjakan, tidak dibenarkan, tertegah: perbuatan ~ di sisi agama hendaklah dijauhkan; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
pantang | , 1 = ~ larang perbuatan dll yg terlarang dilakukan menurut adat atau kepercayaan; larangan; tabu: Pd suatu masa dahulu, orang-orang Melayu terlalu banyak mengenakan ~ pd ibu-ibu yg sedang mengandung. 2 makanan yg terlarang bagi seseorang yg menghidap sesuatu penyakit; makanan yg sengaja tidak dimakan kerana sesuatu kepercayaan: Kalau menghidap penyakit gatal-gatal, apa ~nya? 3 tidak dibolehkan; terlarang: ~ Melayu surut pulang. 4 jangka masa lebih kurang 44 hari bagi wanita selepas melahirkan anak: dlm ~. memantangkan menjadikan sesuatu sbg pantang. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
tegah | sesuatu yg tidak dibenarkan, larangan, lwn suruh (perintah): dgn jalan tafsir dapat mengetahui suruh dan ~, halal dan haram; ~ larang(an) barang apa yg terlarang; ~ suruh larangan dan perintah; menjauhkan (menghentikan) ~ tidak melakukan apa-apa yg terlarang; bertegah terlarang; tidak ~ tidak dapat dilarang, tidak terlarang; menegah 1. tidak membenarkan (melakukan sesuatu), melarang: Islam ~ seorang laki-laki berkhalwat dgn perempuan yg halal nikah dengannya; 2. menahan (drpd melakukan sesuatu), mencegah, menghalang: maka ditegah oleh Bendahara, tiada diberinya me-lawan; tegahan apa yg ditegah, larangan, sekatan: di sana tidak ada ~ membuang sampah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
larang I | ; melarang menahan drpd melakukan sesuatu, tidak membenarkan (mengizinkan), menegah: bagaimanakah sesuatu undang-undang yg ~ penggunaan tenaga kanak-kanak dapat dijalankan? melarangkan menjadikan terlarang: Seri Rama ~ pekerjaan itu kpd kakandanya; terlarang tidak boleh dikerjakan, tidak dibenarkan, tertegah: perbuatan ~ di sisi agama hendaklah dijauhkan; larangan 1. sesuatu yg dilarang atau terlarang: bagindalah yg meletakkan kekuningan ~; seluruh kawasan hutan di keliling kampung itu adalah kawasan ~ belaka; 2. perintah melarang (sesuatu perbuatan), tegahan: ~ keluar rumah itu berlaku mulai hari Khamis ini; berlarangan mempunyai larangan, ada larangannya, terlarang: ~ saya menyebut namanya; pelarangan sesuatu yg dilarang, larangan. | Kamus Dewan Edisi Keempat |
bertegah | terlarang; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
idah | waktu terlarang berkahwin lain bagi seseorang janda atau balu (biasanya tiga kali suci drpd haid bagi janda, empat bulan sepuluh hari bagi balu, dan bagi janda atau balu yg sedang mengandung, sehingga ia bersalin). sampai ~ telah habis tempoh idahnya. | Kamus Pelajar Edisi Kedua |
melarangkan | menjadikan terlarang: Seri Rama ~ pekerjaan itu kpd kakandanya; | Kamus Dewan Edisi Keempat |
tercegah | terkawal (terlarang, terhalang, dll); | Kamus Dewan Edisi Keempat |
idah | waktu terlarang berkahwin lain bagi seseorang janda atau balu (biasanya tiga kali suci drpd haid bagi janda, empat bulan sepuluh hari bagi balu, dan bagi janda atau balu yg sedang mengandung, sehingga ia bersalin). sampai ~ telah habis tempoh idahnya. | Kamus Pelajar |
nahi | Ar yg terlarang (oleh agama Islam), larangan; ~ Allah larangan Allah. | Kamus Dewan Edisi Keempat |