| characteristic | adj tipikal, biasa: ~ symptoms of malaria, gejala tipikal penyakit malaria; be ~ of, a. (so.), /memang sifat, tipikal bagi/ sso; b. (st), /tipikal bagi, menjadi ciri/ sst; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| typical | adj 1. (attrib) a. representative of its type, tipikal: the ~ career woman, wanita kerjaya yg tipikal; a ~ kampong Malay, orang Melayu kampung yg tipikal; a ~ French café, sebuah kafe Perancis yg tipikal;b. average, normal, biasa: on a ~ day we deal with 40 patients, pd hari biasa kami melayani 40 pesakit; a ~ English sentence consists of subject and predicate in that order, ayat Inggeris yg biasa terdiri drpd subjek dan predikat dlm urutan begitu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| uncharacteristic | adj tdk tipikal (bagi sso), bukan sifat sso: she spoke to the boy with ~ rudeness, dia bercakap dgn budak itu dgn kebiadaban yg tdk tipikal baginya; that is quite ~ of him, itu agak tdk tipikal baginya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| typify | 2. exemplify, merupakan contoh tipikal: a man who typifies the old-fashioned army officer, lelaki yg merupakan contoh tipikal pegawai tentera yg kolot; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| archetype | n 1. typical example, specimen, contoh tipikal: he was the ~ of a businessman, dia contoh tipikal seorang peniaga; 2. prototype, arketip: the Ford Model T is the ~ of mass-produced cars, Ford Model T ialah arketip kereta-kereta yang dikeluarkan secara besar-besaran; 3. (psychol) arketip; 4. recurrent symbol, motive, in literature, etc, tipa induk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| typically | adv 1. characteristically, (modifying n or adj) tipikal; (modifying v) spt biasa: their politeness was ~ Malay, sopan-santun mereka tipikal bagi orang Melayu; he couldn’t get in touch with me because, ~, he had mislaid my address, dia tdk dapat menghubungi saya krn, spt biasa, dia telah hilang alamat saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| typical | 2. (pred) a. being a typical example, merupakan contoh tipikal: Frederick is ~ of many middle-aged men who refuse to acknowledge that their youth is over, Federick merupakan contoh tipikal lelaki pertengahan umur yg tdk mahu mengakui hakikat bahawa masa muda mereka telah berlalu; b. being characteristic, memang biasa; (of animate beings) memang /biasa, jenisnya/: I arrived after all the food had gone, which is ~ of my luck, saya tiba setelah semua makanan habis, memang biasa nasib saya begitu; it was not ~ of Rashidah to be so hesitant, Rashidah memang bukan jenisnya selalu ragu-ragu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| uncharacteristically | adv tdk tipikal (bagi sso), bukan sifat sso: ~ talkative, banyak bercakap bukan sifatnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cut-glass | adj upper-class, kelas atasan: the Duchess has a typical, ~ accent, Duchess itu bercakap dgn telor kelas atasan yg tipikal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| masculine | adj 1. having qualities typical of a male, (orang) lelaki: ~ pride, maruah lelaki; that is a typically ~ approach to the problem, itu pendekatan masalah yg tipikal bagi orang lelaki; 2. manly, kelaki(-laki)a | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |