Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tong] | توڠ

Definisi : 1. tempat (air, padi, dll) yg dibuat drpd papan kayu bulat torak bentuknya, tahang; 2. tin atau kaleng yg besar (tempat mengisi minyak dll); ~ sampah tempat membuang sampah; ~ kosong nyaring bunyinya = ~ kosong berbunyi nyaring prb orang yg bodoh itu biasanya banyak cakapnya; adakah air yg penuh dlm ~ itu berkocak, melainkan air yg setengah ~ itu juga yg berkocak prb orang yg tidak berilmu juga yg banyak cakapnya; bertong-tong beberapa banyak tong: mereka terpaksa menyimpan ~ air di rumah utk menghadapi musim kemarau. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tong] | توڠ

Definisi : bunyi spt bunyi kelentongan; ® tong-tong. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tong] | توڠ

Definisi : Jk singkatan bagi entong (panggilan kpd anak lelaki). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tong] | توڠ

Definisi : 1 bekas yg dibuat drpd papan. 2 tin besar tempat mengisi minyak dll: ~ sampah bekas tempat sampah dibuang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tong (kata nama)
Bersinonim dengan tin, kaleng, tahang, leger.,

Peribahasa

Madu satu tong jika rembes;
     rembesnya madu juga.

Bermaksud :

Jika asalnya naik, maka turunannya pun baik juga. rembes = meresap keluar.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
sling 2. rope, strap for securing and lifting, ambin: the barrels were hoisted on to the ship by ~s, tong-tong kayu diangkut ke atas kapal dgn menggunakan ambin; 3. net for loading and unloading, anduh (jaring);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spread ~ about, a. scatter things all over the place, menyepahkan: use the bins. Don’t ~ bits of paper about, gunakan tong-tong sampah. Jangan menyepahkan cebisan-cebisan kertas itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sendd. destroy by explosion or fire, (act.) memusnahkan; (pass.) musnah: the big oil drums were sent up in flames, tong-tong minyak itu musnah dijilat api; e. (colloq) ridicule by imitating, mengajuk: the students used to ~ up the teacher’s manner of speaking, pelajar-pelajar itu biasa mengajuk cara guru itu bercakap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shake 2. move up and down, side to side vigorously, bergoncang, bergegar: the oil drums shook as the truck speeded over the uneven road, tong-tong minyak bergoncang apabila trak itu bergerak dgn laju di atas jalan yg tdk rata;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wood3. barrel, tong: ale drawn from the ~, bir dr tong; wine kept in the ~, wain yg disimpan di dlm tong;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
barreln 1. (container) tong, tahang; 2. (content) tong: she sold three ~s of apples at market, dia menjual tiga tong epal di pasar; 3. tubular part, a. (of fountain pen) batang; b. (of gun) laras.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
joltvi 1. move with series of violent jerks, terlambung-lambung; (of train) tersentak-sentak: the car ~ed along the bumpy road, kereta tersebut terlambung-lambung di sepanjang jalan yg berlekak-lekuk itu; 2. shake violently, bergoncang-goncang: the crates ~ed as the truck proceeded down the narrow mountain road, tong-tong itu bergoncang-goncang semasa lori tersebut menuruni jalan gunung yg sempit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tap2on ~, a. (of liquor) in a tapped cask, dlm tong berpaip: there is beer on ~, ada bir dlm tong berpaip;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tap2vt 1. draw out (liquid) through a tap, mengambil [sst] (dr tong berpaip): e ~ped beer from the cask, dia mengambil bir dr tong berpaip itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vatn tong: a ~ of beer, setong bir.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234567

Kembali ke atas