sire | n 1. ( poet.) father, ayahanda; 2. (old use) Your Majesty, tuanku; 3. male parent of horse, bapa kuda; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ma’am | n polite form of address, a. (for a woman) puan; b. (for female royalty) tuanku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
chorus | in ~, dgn /serempak, serentak/, bersama-sama: they shouted in ~, “Long live the king!”, mereka berteriak dgn serempak, “Semoga Allah lanjutkan usia tuanku!”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
one | with ~ voice, a. simultaneously, dgn suara serentak: with ~ voice they all shouted “Long live the Queen!”, dgn suara serentak, mereka semua berteriak “Daulat Tuanku!”; b. also with ~ accord, unanimously, dgn sebulat suara: the members voted for the new regulation with ~ voice, para ahli mengundi menyokong peraturan baru itu dgn sebulat suara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Majesty | n; /His, Her/ ~, used as title to address sovereign, sovereign’s wife or widow, Duli Yang Maha Mulia; (as third person) Baginda; Your ~, Tuanku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
Highness | His (Royal) H~, title used of a. (of princes in general) Yang Amat Mulia; b. (of crown princes) Duli Yang Teramat Mulia: (of Pahang) Kebawah Duli Yang Teramat Mulia; (of Johore) Duli Yang Amat Mulia; (of Kelantan, Perlis) Yang Teramat Mulia; His Royal ~ the Prince of Wales, Duli Yang Teramat Mulia Putera Wales; His ~ the Raja Muda of Kedah, Duli Yang Teramat Mulia Raja Muda Kedah; c. (of royal rulers of states) Duli Yang Maha Mulia; (of Kedah, Pahang, Kelantan) Kebawah Duli Yang Maha Mulia; (of Perak) Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri; (of Johore) Duli Yang Maha Mulia Sultan Yang di-Pertuan; Your ~, Tuanku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |