Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ya.kin] | يقين

Definisi : betul-betul percaya (tentang kebenaran, kemampuan, dll sesuatu atau seseorang), tidak ragu-ragu (syak-syak) lagi, pasti benar: dia masih tetap ~ bahawa jalan yg ditempuhnya bukanlah jalan yg salah; mengetahui dgn ~ akan arah kiblat; kami ~ dia akan berjaya dlm pertandingan itu; berkata dgn ~ berkata dgn sungguh-sungguh; meyakini 1. yakin (akan), mempercayai benarbenar (akan): setelah ~ bahawa tidak ada orang yg mengintip, barulah dia membuka peti itu; dia ~ kesanggupannya melawan musuh; 2. = meyakin-yakini menyelidikidsb supaya yakin; 3. menaruh keyakinan pd; meyakinkan 1. menyaksikan sendiri supaya yakin, mengesahkan sendiri, menentukan: dia hendak ~ sendiri apakah adiknya ada terlibat dlm perkara itu; 2. menyebabkan yakin, menjadikan yakin: mereka tidak membawa apa-apa senjata utk ~ orang Mekah bahawa kedatangan mereka bukanlah kerana hendak berperang; 3. dgn bersungguh-sungguh (membuat sesuatu), tidak main-main, serius: pelukisan masyarakat dlm kesusasteraan yg bercorak sejarah kurang ~ kerana diselingi dongeng- dongeng daerah; 4. menimbulkan keyakinan: hujah yg ~; keyakinan perihal yakin, kepercayaan yg sungguh-sungguh, kepastian, kesungguhan, ketentuan: kita akan menjalankan semula kewajiban kita dgn penuh ~ bahawa Allah akan menjayakan cita-cita kita; berkeyakinan mempunyai keyakinan, mempercayai benar-benar: ia ~ bahawa ayah dan ibunya selamat; ~ dlm apa jua bidang; ketidakyakinan perihal (sikap, pendirian, dsb) tidak yakin: ~ terhadap kemampuan bahasa Melayu wujud dlm masyarakat yg mendapat pendidikan Inggeris. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ya.kin] | يقين

Definisi : percaya benar; tidak syak lagi: Saya ~ akan kejujuran orang itu. Saya ~ bahawa usaha kita akan berhasil akhirnya. berkata dgn ~ berkata dgn sungguh-sungguh. meyakini percaya benar-benar akan sesuatu: Kami belum dpt ~ kisah yg engkau ceritakan itu. meyakinkan 1 melihat dgn mata kepala sendiri supaya yakin; menyaksikan: Ia hendak ~ sama ada perkara itu benar-benar berlaku atau tidak. 2 menyebabkan atau menjadikan yakin: Keterangan drpd ketiga-tiga orang saksi ~ tuan hakim bahawa yg dituduh itu tidak bersalah. keyakinan kepercayaan yg sungguh-sungguh; kesungguhan: Dia menjalankan tugasnya dgn penuh ~. berkeyakinan mempunyai keyakinan; benar-benar percaya: Ia ~ bahawa perempuan itu sudah bersuami. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata yakin


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
confidentadj 1. having great certainty, yakin: he is ~ of success, dia yakin dia akan berjaya; I am ~ we will recover the documents, saya yakin kita akan mendapat balik dokumen-dokumen itu; 2. characterized by great certainty, penuh /keyakinan, yakin/: a ~ smile, senyuman yg penuh keyakinan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cocksureadj terlalu yakin pd diri sendiri; be ~ about st, terlalu yakin ttg sst: he was so ~ about it, dia terlalu yakin ttg perkara itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unconvincedadj tdk yakin: I am still ~ of the sincerity of her promises, saya masih tdk yakin dgn keikhlasan janji-janjinya; we were still ~ by their arguments, kami masih tdk yakin dgn hujah-hujahnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
swearb. (colloq) have great belief or confidence in the usefulness of, yakin [sst] sangat baik; (medicine, remedy, etc) yakin [sst] sangat /mujarab, baik/: Mrs Mah always swore by this ointment for mosquito bites, Puan Mah yakin sekali salap ini sangat mujarab utk gigitan nyamuk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sure 2. (of person) confident, yakin: she is reliable but I’m not so ~ about her husband, dia boleh dipercayai tetapi saya tdk begitu yakin ttg suaminya; he was never quite ~ of his youngest son, dia tdk pernah begitu yakin dgn anak lelaki bongsunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unsureadj 1. not confident, affected by self-doubt, tdk yakin: his question made me ~ of myself, soalannya membuat saya menjadi tdk yakin pd diri sendiri; she is always ~ in her answers, dia sentiasa tdk yakin dgn jawapannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
opinionatedadj (derog) terlalu yakin akan pendapatnya: a conceited, ~ young man, pemuda angkuh dan terlalu yakin akan pendapatnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
diffidentadj kurang /yakin, percaya/ pd diri sendiri: the young girl was ~ on her first day at work, gadis itu kurang yakin pd diri sendiri pd hari pertama dia bekerja.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sure ~ of os, (sometimes derog) yakin betul: you are very ~ of yourself, aren’t you?, kamu yakin betul dgn diri kamu, bukankah begitu?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rest 1 ~ assured, tetap yakin: you may ~ assured that I shall do everything possible, kamu boleh tetap yakin bahawa saya akan melakukan segala-gala yg mungkin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456789

Kembali ke atas