| as | rel pron /seperti, sebagaimana/ yang, yang: ~ is well known..., sebagaimana yang diketahui umum...; he was an Englishman, ~ could be perceived from his accent, dia seorang Inggeris, seperti yang dapat ditanggap drpd loghatnya; Malay ~ spoken in Kelantan is a melodious language, bahasa Melayu sebagaimana yang dituturkan di Kelantan adalah satu bahasa yang berirama; the battle ~ it was called, was in fact a full-scale war,yang disebut pertempuran itu sebenarnya perang besar-besaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sincerely | adv dgn /jujur, ikhlas/; Yours ~, (Saya) /Yang benar, Yang jujur, Yang ikhlas/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Highness | His (Royal) H~, title used of a. (of princes in general) Yang Amat Mulia; b. (of crown princes) Duli Yang Teramat Mulia: (of Pahang) Kebawah Duli Yang Teramat Mulia; (of Johore) Duli Yang Amat Mulia; (of Kelantan, Perlis) Yang Teramat Mulia; His Royal ~ the Prince of Wales, Duli Yang Teramat Mulia Putera Wales; His ~ the Raja Muda of Kedah, Duli Yang Teramat Mulia Raja Muda Kedah; c. (of royal rulers of states) Duli Yang Maha Mulia; (of Kedah, Pahang, Kelantan) Kebawah Duli Yang Maha Mulia; (of Perak) Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri; (of Johore) Duli Yang Maha Mulia Sultan Yang di-Pertuan; Your ~, Tuanku. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| what | 2. (introducing a clause),(apa) yang: that’s ~ worries me, itulah yang membuat saya risau; this is not ~ he is looking for, bukan ini yang dicarinya; ~ we would like to know is why this matter was not reported earlier, apa yang ingin kami ketahui adalah mengapa perkara ini tdk dilaporkan lebih awal; you know ~ has to be done, kamu tahu apa yang perlu dilakukan; I can’t see ~ he’s doing, saya tdk nampak apa yang dibuatnya; only an expert can distinguish ~ is genuine from ~ is not, hanya pakar sahaja yg dapat membezakan yang tulen drpd yang tdk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| the | b. (functioning as pl n; also ~ + adj + ones) yang ...; (when referring to persons; also ~ + adj + /ones, people/ ) yang ...; orang yang ...; (of a particular nationality; also ~ adj + people) orang(-orang) | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| the | 5. (with adj, a. (also ~ + adj + one) (functioning as sing. n) yang...: “Which shirt do you prefer, ~ blue or ~ green?” “T~ green one, I think”, “Kamu suka kemeja yg mana, yang biru atau yang hijau?” “ Yang | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| one | d. (preceded by definite article, with or without adj) yang, [repeat noun in Malay]: that’s the leader, the ~ with the beard, itulah ketuanya, yang berjanggut; he drew a chair near to the ~ I was sitting on, dia menarik kerusi supaya hampir dgn kerusi yg saya duduki; the late-comers are usually the ~s who are full of complaints, orang yg datang lewatlah yang biasanya suka bersungut; this is the ~ I mean, inilah yang saya maksudkan; the new house isn’t as big as the old ~, rumah baru kami tdk sebesar rumah kami yang lama or tdk sebesar yang lama; e. (preceded by demonstrative) yang: that ~ over there!, yang itu!; these ~s are all rather stale, yang ini semuanya tdk elok lagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| of | 8. (used to indic that so. or st has a particular characteristic or quality) yang: a matter ~ urgency, perkara yang memerlukan tindakan segera; a person ~ importance, orang yang penting; a thing ~ beauty is a joy forever, sst yang indah itu sentiasa memberikan kebahagiaan; she spoke in the softest ~ voices, dia bercakap dlm nada suara yang sangat lembut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Highness | n; Her (Royal) ~, title used a. (of princesses in general) Yang Amat Mulia: Her ~ Princess Alexandra, Yang Amat Mulia Puteri Alexandra; b. (of consorts of crown princes) Duli Yang Teramat Mulia; (of Selangor, Kelantan, Perlis) Yang Teramat Mulia; (of Pahang) Kebawah Duli Yang Teramat Mulia; c. (of consorts of rulers) Duli Yang Maha Mulia; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| that | ~ one, yang itu: this room is bigger than ~ one, bilik ini lebih besar drpd bilik yang itu; ~ one is for us, yang itu utk kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |