Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.nu.ge.rah] | انوݢره

Definisi : hadiah atau pemberian drpd orang yg lebih tinggi atau besar darjatnya; kurnia: Beliau mendapat ~ drpd sultan kerana jasanya kpd masyarakat. menganugerahi memberi seseorang anugerah; memberikan anugerah kpd; mengurniai: Baginda ~ pahlawan itu bintang kehormatan. menganugerahkan memberikan sesuatu sbg anugerah; mengurniakan: Baginda telah ~ pingat AMN kpd beliau. penganugerahan penyampaian atau pemberian anugerah; perbuatan (hal dsb) menganugerahi atau menganugerahkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[a.nu.ge.rah] | انوݢره

Definisi : pemberian berupa hadiah dsb yg tinggi dan besar nilainya (drpd Allah, pemerintah atau negara, dll), kurniaan: mendapat ~ Allah; A~ Sastera Negara; menganugerahi memberi anugerah kpd seseorang, mengurniai: Allah ~nya seorang anak lelaki; menganugerahkan memberikan sesuatu sbg anugerah, mengurniakan: Ke bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong berkenan ~ pingat kpd beliau; penganugerahan pemberian anugerah: beliau menyarankan agar ~ seumpama itu dicontohi oleh institusi kewangan yg lain. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata anugerah


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
awardn 1. st conferred, bestowed, a. (prize) hadiah: his horse was given the highest ~ in the show, kudanya diberi hadiah tertinggi dlm pertunjukan itu; b. (honour) anugerah; (given by head of state) anugerah, kurnia(an): the National Literary A~, Anugerah Sastera Negara; c. (grant) hadiah bantuan: a postgraduate ~, hadiah bantuan ijazah lanjutan; 2. decision made by judge, arbitrator, award: to set aside an ~, mengetepikan sst award;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
honours listn senarai penerima anugerah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blue-ribbonn 1. highest distinction, anugerah tertinggi; 2. first prize in a competition, hadiah pertama.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
recognitionin ~ of, as a ~ of, sbg tanda menghargai: an award in ~ of his services, anugerah sbg tanda menghargai jasanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
endowmentn 1. act, process of endowing, pembiayaan; 2. (usu in pl)money, property etc received, biaya; 3. (usu in pl), (fml) natural talent or quality, kurniaan, anugerah: very few women are born with such ~s, hanya segelintir wanita yg lahir dgn anugerah spt itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
posthumousadj a. (of literary work etc) published after its writer’s death, selepas mati; b. (of an action, reputation, etc) arising, continuing after death, anumerta: a ~ award for bravery, anugerah anumerta krn keberanian; c. (of a child) born after the death of the father, posthumus.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prestigiousadj 1. having high status, berprestij: the most ~ position in the public service,jawatan yg paling berprestij dlm perkhidmatan awam; 2. conferring or recognizing high status, unggul, ulung: a very ~ literary award, anugerah sastera yg unggul.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bow1vt 1. bend the head or body, menundukkan: they ~ed their heads in prayer, mereka menundukkan kepala semasa berdoa; 2. express by bowing, tunduk sbg tanda [sst]: the recipient of the award ~ed his thanks, penerima anugerah itu tunduk sbg tanda terima kasih; to ~ o’s consent, tunduk utk menandakan persetujuan; 3. cause to bend, (act.) melenturkan; (pass.) melentur: the gale ~ed the trees, angin kencang melenturkan pohon-pohon itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rocketvi 1. also ~ up, increase rapidly, naik menjulang, meningkat: oil prices are ~ing up, harga minyak naik menjulang; 2. rise rapidly, meningkat: he ~ed to fame after winning the award, dia meningkat menjadi masyhur selepas memenangi anugerah itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indeedb. (confirming a supposition, hypothesis) memang: Churchill had predicted that Hitler’s policy would lead to war and that was ~ what happened, Churchill telah meramalkan bahawa dasar Hitler akan menyebabkan berlakunya peperangan dan memang itulah yg terjadi; 2. (used to add a further statement to a point one has just made in order to strengthen it) malah, bahkan: I was surprised, ~ delighted, to learn that he had won the award, saya terkejut, malah sangat gembira apabila mendapat tahu bahawa dia telah memenangi anugerah itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas