Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[fi.ki.ran] | فيکيرن

Definisi : 1 daya berfikir; akal: hilang ~ tidak tahu akan apa yg harus dilakukan; hilang akal. 2 hasil berfikir; pendapat: Itu bukan ~nya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[fi.ki.ran] | فيکيرن

Definisi : 1. daya berfikir, akal, ingatan; hilang ~ hilang akal; kurang (panjang, tajam) ~ kurang (panjang, tajam) akal; sakit ~ gila; 2. hasil pemikiran, pendapat, pertimbangan akal, upaya, muslihat: itu bukan ~nya sendiri; apa ~mu sekarang ini, kita sudah kena tipu; mendapat ~ mendapat muslihat; 3. niat, cita-cita, angan-angan: tidak ada ~ hendak bekerja; 4. perhatian, minat: sangat sedikit ~nya pd pelajaran; menaruh ~ menaruh perhatian; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata fikiran

Puisi
 

Besok hari selasa,
     Lusa hari Rabu;
Kalau buat kerja tak dapat rasa,
     Fikiran kita langsung tak tentu.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Leka senantiasa di lipatan sanggul;
     fikiran singkat akal pun tumpul.

Bermaksud :

Gilakan seorang perempuan sehingga lupa akan makan dan minum.

 

Lihat selanjutnya...(17)

Kamus Bahasa Inggeris

Kata Takrif Sumber
mindbe in two ~s, fikiran [sso] berbelah bagi: Im still in two ~s about accepting the offer, fikiran saya masih berbelah bagi utk menerima tawaran itu; keep os ~ on, menumpukan fikiran sso pd: keep your ~ on your work and dont takeKamus Inggeris-Melayu Dewan
mindn 1. sos conscious thoughts, feeling, fikiran: the idea just came into my ~ a few days ago, gagasan itu terbit dlm fikiran saya beberapa hari yg lalu; a ~ filled with strange notions, fikiran yg penuh dgn perkara yg pelKamus Inggeris-Melayu Dewan
subconscious n fikiran /separa, bawah /sedar: the idea was in his ~, idea itu ada dlm fikiran separa sedarnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hideboundadj narrow-minded, sempit fikiran, picik: a ~ bureaucrat, birokrat yg sempit fikiran; a ~ attitude, sikap picik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
subjective 2. perceived rather than actual, dlm fikiran: ~ impression, kesan dlm fikiran; 3. (gram.) subjek: ~ case, kasus subjek.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
frame~ of mind, keadaan (fikiran): Im not in the right ~ of mind for jokes right now, keadaan fikiran saya sekarang tdk sesuai utk berjenaka; ~ of reference, rangka rujukan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thinkingto my way of ~, pd fikiran saya: these problems, to my way of ~, are minor, pd fikiran saya, masalah ini kecil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
small-minded adj (derog) sempit fikiran: only a ~ person would take such an actions, hanya seorang yg sempit fikiran yg akan mengambil tindakan spt itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
capriciousadj 1. (of person) sentiasa mengubah fikiran: a ~ woman, perempuan yg sentiasa mengubah fikiran; 2. subject to irregularity, tdk menentu, berubah-ubah, sering berubah: ~ weather, cuaca yg tdk menentu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tetherat the end of os ~, /buntu, suntuk/ fikiran: worry has brought him to the end of his ~, kerisauan membuatnya buntu fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
occur~ to so., terlintas di /fikiran, kepala/ sso, sso terfikir: it never ~red to me that you would do such a thing, tdk pernah terlintas di fikiran saya or saya tdk pernah terfikir bahawa kamu tergamak melakukan hal yg spt itu; the idea suddenly ~red to him, gagasan itu tiba-tiba terlintas di fikirannya or dia tiba-tiba terfikir akan gagasan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thought24. idea, opinion in os mind, fikiran: the ~ never crossed his mind, fikiran itu tdk pernah terlintas di kepalanya; he finds it difficult to express his ~s, dia mendapati sukar utk menyatakan fikirannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
short-sighted 2. (fig. & derog) lacking in foresight, /suntuk, pendek/ akal, tdk panjang fikiran: it was very ~ of him to neglect his work, dia tdk panjang fikiran krn mengabaikan tugasnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mind5. persons way of thinking, mentality, pemikiran: an analytical ~, fikiran yg analitis; an activity that appeals to the artistic ~, kegiatan yg menambat fikiran yg kreatif; 6. intention, inclination, hasrat; 7Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mind-readern (orang yg) /boleh, pandai/ membaca fikiran sso: how did you know I planned to sell my house? You must be a ~, bagaimana kamu boleh tahu saya merancang hendak menjual rumah saya. Rupanya kamu pandai membaca fikiran sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
agitatingadj 1. causing motion, penggerak, menggerakkan, mengerak-gerakkan; 2. arousing, merangsang, memberangsangkan: ~ speech, ucapan yg merangsang; 3. upsetting, mengganggu fikiran, merunsingkan: ~ news, berita yg mengganggu fikiran; ~ incident, kejadian yg mengganggu fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
greyadj 1. (of colour) kelabu: a ~ suit, sut kelabu; 2. (of person) beruban: his father is growing ~, bapanya semakin beruban; 3. (of hair, usu due to old age) beruban: a ~ - haired woman, wanita yg beruban; 4. (of beard) putih; 5. pale, pucat: he looked ~ because of his illness, mukanya kelihatan pucat krn penyakitnya; 6. overcast, mendung: ~ skies, langit yg mendung; 7. dreary, dismal, suram, muram: life seemed very ~ to him, kehidupan seolah-olah sungguh suram baginya; ~ thoughts, fikiran-fikiran yg suram;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
liberaladj 1. tolerant, terbuka, liberal; (of person) (bersikap) /terbuka, liberal/: a ~ mind, fikiran yg terbuka; he is most ~in his ideas, dr segi memberikan buah fikiran, dia bersikap paling terbuka; 2. (of person) generous, pemurah, bermurah hati; (with advice, praise, etc) murah: a ~ patron, penaung yg pemurah; she is not ~ with her praise, dia tdk murah dgn pujian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
liberaladj 1. tolerant, terbuka, liberal; (of person) (bersikap) /terbuka, liberal/: a ~ mind, fikiran yg terbuka; he is most ~in his ideas, dr segi memberikan buah fikiran, dia bersikap paling terbuka; 2. (of person) generous, pemurah, bermurah hati; (with advice, praise, etc) murah: a ~ patron, penaung yg pemurah; she is not ~ with her praise, dia tdk murah dgn pujian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ossifyvt 1. (tech) menulangkan, mengosifikasikan; 2. cause to become fixed, inflexible, unchanging, menyebabkan [fikiran sso] menjadi beku: such a life would ~ anyone, kehidupan spt itu akan menyebabkan fikiran sesiapa saja menjadi beku.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
befuddlevt 1. perplex (act.) membingungkan; (pass.) kebingungan, bingung; 2. stupefy with drink, a. (person), (act.) mengalutkan fikiran, (pass.) kalut fikiran [sso]; b. (mind ), (act.) mengalutkan; (pass.) kalut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thought-readingn /mentafsir, membaca/ fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
obtusenessn kelembapan (fikiran).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peaceshe has arrived safely, fikiran saya tdk akan tenang sehinggalah saya mengetahui dia telah selamat tiba; 6. quiet, tranquillity, ketenangan, kedamaian: I must have ~ if I am to write, saya perlukan ketenangan jika saya ingin menulis; the ~ of the evening was shattered by a loud explosion, kedamaian petang itu terganggu oleh satu letupan yg kuat; ~ and quiet, ketenangan; ~ be with you, selamat sejahtera atasmu; (in Islam) assalamualaikum; at ~, a. not involved in war or quarrel, aman, aman damai, aman sentosa: the country is now at ~ , negara itu sekarang aman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mind~ over matter, kekuatan fikiran dapat mengatasi keadaan: the way he continued working in spite of his crippling illness was a case of~ over matter, cara dia meneruskan pekerjaannya walaupun menghidapi penyakit yg melumpuhkan, menunjukkan kekKamus Inggeris-Melayu Dewan
unconsciousn; the ~, fikiran bawah sedar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thought-readern /pentafsir, pembaca/ fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mindto my ~, pd /pendapat, fikiran/ saya : you do what you like, but to my ~ its dishonest, kamu buat apa yg kamu suka, tetapi pd pendapat saya itu tdk jujur; turn os ~ to, mengalihkan perhatian sso kpd: we can now turn our ~s to othKamus Inggeris-Melayu Dewan
feeble-mindedadj mentally defective , lemah fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
easybe ~ in os mind, fikiran sso tenang; be ~ of access, (of place) mudah didatangi; be ~ on the /eye, ear/, (colloq) sedap /dipandang, didengar/; have an ~ night, tidur /lena, nyenyak, lelap/; Im ~, (colloq) saya ini senang saja; be in ~ circumstances, (colloq) hidup /mewah, dlm kemewahan/; of ~ virtue, tdk bermoral, liar: a woman of ~ virtue, perempuan yg tdk bermoral; on ~ terms, dgn bayaran mudah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cobwebblow the ~s away, melapangkan fikiran yg berserabut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unbalance2. derange mentally, mengganggu fikiran: continual worry has ~d him, rasa risau yg berterusan mengganggu fikirannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
thought2food for ~, santapan fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
small 7. mean, petty, sempit (fikiran): only someone with a ~ mind would find fault with these plans, hanya orang yg sempit fikirannya yg akan mencari-cari kekurangan dlm rancangan ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prey~ on sos mind, /menghantui, mengganggu/ fikiran sso: the thought that he was the one responsible so ~ed on his mind, that he couldnt sleep at night, mengenangkan bahawa dialah orang yg bertanggungjawab, telah menghantui fikirannya hingga dia tdk dapat tidur pd waktu malam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mind/come, enter/ /to, into/ ~, datang dlm fikiran: youd better work out your itinerary carefully and not just put down whatever comes to ~, kamu sepatutnya mengatur jadual perjalanan itu baik-baik dan tdk hanya meletakkan apa saja yg datang dKamus Inggeris-Melayu Dewan
sight 8. viewpoint, opinion, pandangan, pendapat, fikiran: it is no crime in his ~, pd pandangannya itu bukanlah satu kesalahan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
school 1 ~ of thought, mazhab, aliran fikiran: he belongs to a different ~ of thought, dia tergolong dlm mazhab yg berlainan; of the old ~, dr golongan lama;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pool 2kita boleh berunding dan mengumpulkan buah fikiran kita; they ~ed their information about the murder and were able to identify the murderer, mereka mengumpulkan maklumat ttg pembunuhan itu lalu dapat mengenal pasti pembunuhnya; the villages ~ed their food resources for the feast, penduduk-penduduk kampung itu mengumpul sumber makanan mereka utk mengadakan kenduri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
narrow-mindednessn (of person) kesempitan fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hauntingadj that disturbs the mind, sentiasa menghantui fikiran sso: a ~ tune, lagu yg sentiasa menghantui fikirannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disconcertingadj kurang menyenangkan: a ~ thought, fikiran yg kurang menyenangkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
analytic(al)adj analitis: an ~ mind, fikiran yg analitis; ~ method, kaedah analitis; ~ psychology, psikologi analitis.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
search ~ os/ mind, memory/ , mencari-cari sst dlm fikiran sso: he ~ed his memory but could not recall the name of the man, dia mencari-cari dlm fikirannya tetapi tdk dapat mengingat nama lelaki itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lurkingadj (of doubt, suspicion, etc) bermain-main di fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
facultybe in possession of (all) os faculties, fikiran dan deria sso masih baik lagi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wit6. (in pl) thoughts, mind, fikiran: he was very ill and his ~s were wandering, dia sangat uzur dan fikirannya menerawang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insularityn 1. narrow mindedness, sempitnya fikiran sso; 2. (of outlook, opinion, etc) narrowness, sempitnya; 3. aloofness, detachment, sikap suka mengasingkan diri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
twisted3. warped, tdk sihat: a ~ mind, fikiran yg tdk sihat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
state of mind n 1. mood, keadaan fikiran: the accident had affected his ~, kemalangan itu telah mengganggu keadaan fikirannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hard-hitadj mengalami keadaan /teruk, parah/; (mentally, emotionally) fikiran [sso] sangat terganggu: the construction business was ~ by inflation, perniagaan binaan mengalami keadaan teruk krn inflasi; he was ~ by the death of his daughter, fikirannya terganggu krn kematian anak perempuannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disturbedadj 1. emotionally upset or unbalanced, fikiran terganggu; (of mind) terganggu: the ~ children from broken homes, kanak-kanak yg fikirannya terganggu akibat keruntuhan rumah tangga; 2. unsettled, unhappy, tdk tenteram: a ~ childhood, zaman kanak-kanak yg tdk tenteram.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clear8. not muddled, perceptive, jelas: ~ thinking, fikiran yg jelas; for so. her age, she has a remarkably ~ mind, bagi sso yg berumur sepertinya, fikirannya sangat jelas; my memory is quite ~ on the point, ingatan saya jelas ttg perkara itu; 9. transparent, not turbid, jernih: ~ glass, kaca jernih; the solution becomes ~ when heated, larutan itu menjadi jernih apabila dipanaskan; ~ plastic bottles, botol-botol plastik jernih; the ~ water of the lake, air tasik yg jernih;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bedimmedadj menjadi kabur, dikaburi: a mind ~ with sorrow, fikiran yg dikaburi kesedihan; her eyes ~ with tears, matanya menjadi kabur krn digenangi air mata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
barren~ of (st) ketandusan (sst): a mind ~ of ideas, fikiran yg ketandusan idea; ~ of love, ketandusan kasih sayang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
undeveloped4. immature, belum matang: a mind still ~, fikiran yg masih belum matang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unstring4. make mentally disordered or unstable, (act.) mengganggu fikiran; (pass.) terganggu: after the accident his nerves were all unstrung, selepas kemalangan itu fikirannya terganggu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unimpressionableadj not sensitive to impression, tdk mudah terpengaruh: an ~ mind, fikiran yg tdk mudah terpengaruh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
traveln act of travelling, journey, perjalanan: ~ broadens the mind, perjalanan meluaskan fikiran; the island is a days ~ from here, pulau itu letaknya satu hari perjalanan dr sini; I met many interesting people on my ~s, banyak orang yg menarik yg saya temui dlm perjalanan saya; air ~, perjalanan udara; ~ writers, penulis perjalanan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
capriciousnessn 1. (of person) sifat [sso] yg sentiasa mengubah fikiran; 2. irregularity, berubah-ubahnya, sering berubahnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strike7. occur to, come into the mind of, terlintas /di kepala, dlm fikiran/: it suddenly struck me that the two of them wanted to be alone, tiba-tiba terlintas di kepala saya bahawa kedua-dua orang itu hendak duduk berdua-duaan saja; did it never ~ you that you might have been the cause of the troubles?, tidakkah pernah terlintas di kepala kamu bahawa kamu mungkin menjadi penyebab kpd masalah itu?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
read 1 I cannot be expected to ~ your mind, saya tdk dapat membaca fikiran kamu; I asked the fortune teller to ~ my palm, saya meminta tukang tilik membaca tapak tangan saya; the farmer knows what the weather will be. He can ~ the skies, petani itu tahu cuaca yg akan datang. Dia dapat mentafsirkan keadaan langit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disencumbervt (fig.) membebaskan: to ~ os mind of preconceptions, membebaskan fikiran drpd berbagai-bagai prasangka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stuff those friends of his ~ed his head with foolish ideas, kawan-kawannya itu mengasak kepalanya dgn buah fikiran yg karut-karut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
short-sightedness n 1. near sightedness, rabun jauh; 2. (fig.) fikiran yg singkat: his ~ has cost him his job, fikirannya yg singkat telah menyebabkan dia kehilangan pekerjaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
punchyadj incisive, effective, berkesan: his comments were ~ and thought-provoking, komen-komennya berkesan dan merangsang fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
turbulentadj 1. causing unrest, agitation, bergelora, bergolak: a mind ~ with wild ideas, fikiran yg bergolak dgn idea-idea liar; nothing could dispel her ~ thoughts, tiada apa yg dapat melenyapkan fikirannya yg bergelora itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jaundicedadj diracuni + approp n: a ~ view of life, pandangan hidup yg diracuni prasangka; a ~ mind, fikiran yg diracuni perasaan cemburu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deleteriousnessn harmfulness, a. (to health ) merosakkan kesihatan; b. (to mind) merosakkan fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wool-gatheringn & vi mengelamun: stop ~ and put your mind to the problem, berhenti mengelamun dan tumpukan fikiran kamu pd masalah itu; he is ~ again, dia mengelamun lagi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
befogvt 1. envelope in fog, mengelubungi; 2. confuse, muddle, membingungkan, mengelirukan, mengaburkan fikiran: the arguments ~ged him, hujah-hujah itu membingungkannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
changevt 1. alter, transform, mengubah, menukar; (person) mengubah: to ~ os mind, mengubah fikiran sso; to ~ os habit, mengubah tabiat sso; suddenly, he ~d the subject, tiba-tiba dia menukar tajuk perbualan; 2. substitute, exchange for another, menukar: he has gone to the library to ~ his book, dia ke perpustakaan utk menukar bukunya; to ~ the tyre, menukar tayar; 3. put fresh clothes, covers on, /menyalin, menukar/ + approp n: you have to ~ the baby, kamu terpaksa menyalin lampin bayi itu; 4. alight from and board another, bertukar: to ~ buses, bertukar bas; 5. give, receive (money) a. (in exchange for equivalent sum in smaller denomination) menukar; b. (in exchange for different currency) mengurup, menukar: to ~ his money to francs, mengurup wangnya kpd mata wang franc; 6. (gear) menukar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
charyadj 1. cautious, hati-hati: to be ~ of speaking ones mind, hati-hati apabila melahirkan fikiran; 2. sparing, kedekut: ~ of praise, kedekut dgn pujian.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
agitationn 1. vigorous movement, a. (gen), (per)gerakan; b. (of liquid, water surface) kocakan; c. (of air) kisaran; 2. emotional disturbance, (keadaan) fikiran yg terganggu: be in a state of ~, dlm keadaan fikiran yg terganggu; 3. arousal of public concern, a. (when viewed favourably) pemerangsangan, merangsang, memberangsangkan; b. (when viewed unfavourably) penghasutan, pengacuman: the ~ against the proposed legislation, penghasutan thdp perundangan yg diusulkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
soon no ~er, sebaik saja: no ~er had he bought it than he changed his mind, sebaik saja dia membelinya dia berubah fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
maidenhoodn 1. time when a woman is a virgin, masa sso masih dara: thoughts and feelings of ~, fikiran dan perasaan masa sso masih dara; 2. see MAIDENHEAD (sense 2.).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leap~ into, a. see vi (sense 1. a.); b. begin st without much thought, bergegas memulakan: they ~t into this new business venture without proper planning, mereka bergegas memulakan perniagaan baru ini tanpa perancangan yg sempurna; ~ into os mind, muncul dgn tiba-tiba dlm fikiran sso: the thought just ~t into my mind, fikiran itu muncul dgn tiba-tiba dlm fikiran saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leap~ into, a. see vi (sense 1. a.); b. begin st without much thought, bergegas memulakan: they ~t into this new business venture without proper planning, mereka bergegas memulakan perniagaan baru ini tanpa perancangan yg sempurna; ~ into os mind, muncul dgn tiba-tiba dlm fikiran sso: the thought just ~t into my mind, fikiran itu muncul dgn tiba-tiba dlm fikiran saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
penetrate3. absorption, permeation, penyerapan: the table was given a glossy coating to prevent the ~ of any liquid substances, meja itu dilapis dgn lapisan berkilat utk mengelakkan penyerapan bahan-bahan cecair; 4. keen perception, tajam fikiran: a writer of maturity and ~, penulis yg matang dan tajam fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prayer2. practice of praying,(ber)doa; (by performing set ritual) sembahyang: ~ can ease your mind, berdoa dapat menenangkan fikiran saudara; in ~, berdoa: his lips moved in ~, bibirnya kumat-kamit berdoa; 3. set form of words used when praying, doa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uncanny2. beyond what is normal and expected, odd, luar biasa: his ability to read peoples minds is quite ~, kebolehannya membaca fikiran orang agak luar biasa; he can shoot with ~ accuracy, dia boleh menembak dgn ketepatan yg luar biasa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
train2. develop (an ability) melatih: a general education aimed at ~ing the mind, pendidikan am yg bertujuan utk melatih fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fecundityn 1. fertility , kesuburan; 2. intellectual productiveness , amat produktif: the ~ of Shakespeares mind, daya fikiran Shakespeare yg amat produktif.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
befuddledadj 1. perplexed, kebingungan, bingung; 2. stupefied with drink, a. (of person) kalut fikiran [sso]; b. (of mind) kalut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
salutaryadj 1. conducive to health, menyihatkan, menyegarkan: exercise that is ~ to both body and mind, senaman yg menyihatkan badan dan fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dictaten (in pl), [not translated]: to obey the ~s of conscience, mengikut rasa hati; ~s of reason, akal fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unbalanced2. mentally deranged, tdk waras: problems and worries have made him somewhat ~, masalah dan kerisauan membuatnya agak tdk waras; an ~ mind, fikiran yg tdk waras.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
solace 2. source of comfort,penawar; (person) penawar hati: sleep is of great ~ to troubled minds, tidur ialah penawar yg mujarab utk fikiran yg runsing; her grandchildren were a ~ to the old lady, cucu-cucunya menjadi penawar hati perempuan tua itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
immatureadj (not fully grown or developed) belum matang; (unripe) belum masak, masih muda: an ~ girl, gadis yg belum matang; an ~ mind, fikiran yg belum matang; his poetry is ~, puisinya masih belum matang; insects like to attack ~ fruit, serangga suka menyerang buah yg belum masak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decisiveadj 1. conclusive, muktamad: a ~ victory, kemenangan yg muktamad; 2. showing decision, tegas: a ~ mind, fikiran yg tegas; a ~ answer, jawapan yg tegas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scope2. range of understanding, grasp, kemampuan: computer science is a subject beyond the of ~ my mind, sains komputer ialah subjek yg di luar kemampuan fikiran saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
filter~ into, a. gradually penetrate, meresapi, meresap masuk ke; (of light) menembus masuk ke: new ideas ~ed into their minds, gagasan baru meresapi fikiran mereka; as the curtains were thick only a little light ~ed into the room, oleh sebab langsir itu tebal, hanya sedikit sahaja cahaya yg dapat menembus masuk ke bilik itu; b. enter in small numbers, beransur-ansur masuk ke dlm: ten minutes before the performance began people started to ~ into the hall, sepuluh minit sebelum persembahan dimulakan, orang mula beransur-ansur masuk ke dlm dewan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disorderedadj 1. untidy, berse(le)rak; 2. not functioning properly, terganggu; ~ nerves, saraf yg terganggu; ~ mind, fikiran yg terganggu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
balmn 1. salap, balsam; 2. (fig.) penawar: soft music is a ~ to tired minds, muzik yg lembut menjadi penawar kpd fikiran yg lesu; his kind words were like ~ to her injured feelings, pujukan lelaki itu seolah-olah penawar kpd hatinya yg luka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rush~ into, a. come into (memory etc) quickly, menerpa: the idea suddenly ~ed into my mind, gagasan itu tiba-tiba menerpa ke dlm fikiran saya; b. act hastily, tergesa-gesa, terburu-buru: they ~ed into marriage without any thought for the future, mereka tergesa-gesa berkahwin tanpa memikirkan masa depan; ~ into print, menerbitkan [sst] dgn /tergesa-gesa, terburu-buru/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mindYou missed the meeting. Sorry, it completely slipped my ~, Kamu tdk hadir dlm mesyuarat itu. Maaf, saya betul-betul terlupa; stick in os ~, /tersemat, terpahat/ dlm /ingatan, fikiran/ sso: she repeated the lines she had to say agKamus Inggeris-Melayu Dewan
tidy3. (of mind, thoughts, etc) teratur: you can see from her style of writing that she has a ~ mind, dapat dilihat dr gaya penulisannya bahawa dia mempunyai fikiran yg teratur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sinkc. be fully understood, meresap ke dlm: the news of her death has not sunk into my mind yet, berita ttg kematiannya belum lagi meresap ke dlm fikiran saya; d. pass gradually into (a certain state) tenggelam; (a deep sleep) terlena, tertidur; (unconsciousness, coma) jatuh: she sank further into despair, dia semakin tenggelam dlm kekecewaan; after taking the pill, she sank into a deep sleep, selepas memakan pil itu dia pun terlena; ~ st into, see vt (sense 1.);Kamus Inggeris-Melayu Dewan
on29. directed towards, tertumpu pd: all eyes were ~ the famous film star, semua mata tertumpu pd bintang filem itu; your mind is not ~ your work, fikiran kamu tdk tertumpu pd kerja; 30. (indic focus or purpose of an action), [various translations]: lets concentrate ~ building our corporate image, mari kita tumpukan tenaga utk membina imej korporat kita;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
assimilativeadj 1. characterized by, tending to absorption, a. asimilasi, pemesraan; b. (fig.) pemahaman: the ~ processes of intellect, proses pemahaman daya fikiran; 2. characterized by socio-cultural fusion,asimilasi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deleteriousadj harmful, a. (to health ) merosakkan kesihatan: the ~ effects of glue-sniffing, kesan-kesan menghidu gam yg merosakkan kesihatan; b. (to mind ) merosakkan fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bury 6. engulf, menimbus, mengambus: the landslide buried the whole village, tanah runtuh itu menimbus seluruh kampung; 7. dismiss from the mind, melupakan, meluputkan [sst] dr fikiran: they should ~ their differences, mereka sepatutnya melupakan perselisihan sesama mereka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
poison3. make dangerously impure or harmful, mencemari: fumes from the factory are ~ing the air in the surrounding neighbourhood, asap dr kilang itu mencemari udara di sekitarnya; 4. influence (mind, behaviour, etc) in a harmful way<./i>, meracuni (fikiran): she succeeded in ~ing Barrys mind against me, dia berjaya meracuni fikiran Barry supaya membenci saya; 5. ruin, spoil, menghancurkan: a bitter quarrel ~ed their friendship, perkelahian yg pahit telah menghancurkan persahabatan mereka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clearb. (of people) mengosongkan: the judge ordered the court to be ~ed, hakim mengarahkan supaya mahkamah dikosongkan; c. (from confused thoughts) melapangkan, melegakan: as our thoughts were becoming muddled, he suggested that we take a break to ~ our heads, disebabkan fikiran kami mula bercelaru, dia mencadangkan supaya kami berehat sebentar utk melapangkan fikiran; 5. remove blemish from, membersihkan: the vitamin will help ~ your skin of pimples, vitamin itu dapat membantu membersihkan kulit mukamu drpd jerawat; 6. finish dealing with, (work) menghabiskan, menyelesaikan, membuat; (problem) menyelesaikan: can you ~ all this work before you go?, bolehkah kamu menghabiskan kesemua kerja ini sebelum kamu pergi?; 7. make as net gain or profit, mendapat .... bersih: they ~ed $10,000 on the deal, mereka mendapat $10,000 bersih dlm urus niaga itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
still 1 4. calm and not flowing, tenang: the ~ waters of the lake, air yg tenang di tasik itu; 5. calm, tenang: a ~ mind, fikiran yg tenang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sense2. these faculties collectively, deria, pancaindera: danger sharpens the ~s, bahaya mempertajam deria; pastimes that appeal to the ~s rather than to the mind, hiburan yg lebih merangsang deria drpd fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spring a warm friendship sprang up between them, persahabatan yg mesra tumbuh dgn cepat antara mereka; I tried to ignore the doubts that sprang up in my mind, saya mencuba tdk menghiraukan keraguan yg timbul dlm fikiran saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grave 2 adj 1. solemn, serius: the judge looked ~ as he passed sentence on the accused, hakim itu kelihatan serius ketika menjatuhkan hukuman ke atas yg tertuduh; ~ thoughts, fikiran yg serius; 2. quality of needing urgent attention, serious, serius; (of news) merunsingkan; (of offence, charge, accusation, etc) serius, berat; (rel to illness or a sick persons condition) serius, teruk; (of responsibility) berat; (rel to danger) besar: he wanted to discuss a ~ matter with his lawyer, dia hendak berbincang ttg perkara yg serius dgn peguamnya; the countrys political situation is very ~, keadaan politik negara itu amat serius; a ~ error, kesilapan yg serius; this is a very ~ charge, ini satu tuduhan yg sangat serius; the patients condition is still ~, keadaan pesakit itu masih teruk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reasoningn 1. act of using ones reason, pemikiran, pertimbangan: the ~ behind the proposal is unclear to me, pemikiran di sebalik cadangan ini tdk jelas pd saya; line of ~ , jalan fikiran; 2. argument hereby produced, taakulan, hujah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mindthe book put me in ~ of a place Id visited some years ago, buku ini mengingatkan saya pd tempat yg pernah saya lawati beberapa tahun yg lalu; /put, set/ os ~ at rest, /menenangkan, menenteramkan/ fikiran sso: he tried to reassure me thaKamus Inggeris-Melayu Dewan
eat~ up, consume food served, makan habis-habis: we dont want to waste any food, so ~ up children!, kita tdk mahu membazirkan makanan, jadi, makan habis-habis!; ~ so. up, mengganggu fikiran sso: somethings definitely ~ing her up, sudah pasti ada sst yg mengganggu fikirannya; be ~en up with /jealousy, envy, curiosity, etc/, dilanda rasa /cemburu, iri hati, ingin tahu, dsb/; ~ st up, eat all of st, menghabiskan sst: ~ up your rice, habiskan nasimu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shilly-shallyn & vi (colloq) teragak-agak, berbelah-bahagi: a~ person, orang yg bersifat teragak-agak; theres no time for ~, you must make up your mind, tdk ada masa utk berbelah-bahagi, kamu mesti tetapkan fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mind-bendingadj (colloq) 1. difficult to understand, /memusingkan, memeningkan/ kepala: a ~ puzzle, suatu teka-teki yg memusingkan kepala; 2. that changes os state of mind, mempengaruhi fikiran, mengkhayalkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mindhave a ~ of os own, mempunyai /pandangan, pendirian/ sso sendiri: a very independent lady with a ~ of her own, seorang wanita yg begitu berdikari dan mempunyai pandangannya sendiri; have on os ~, sso memikirkan, dlm /fikiran, pemikiKamus Inggeris-Melayu Dewan
idean 1. thought, conception, gagasan, idea: new ~s, gagasan-gagasan baru; abstract ~s, gagasan yg abstrak; to be full of ~s, kaya dgn idea; 2. opinion, fikiran, pendapat, pandangan: what gave you that ~?, apa yg menyebabkan amu berpendapat begitu?; a widely-held ~ regarding democracy, pendapat ttg demokrasi yg tersebar luas; 3. notion, gambaran: the book gives a good ~ of Victorian times, buku itu memberikan gambaran yg mencukupi ttg zaman Ratu Victoria; 4. purpose, intention, tujuan, maksud: he studied French with the ~ of going abroad, dia belajar bahasa Perancis dgn tujuan utk pergi ke luar negeri; 5. plan, rancangan, cadangan: my ~ is to plant a row of shade trees in front of the house, rancangan saya adalah utk menanam sebaris pohon rendang di depan rumah; 6. (philos) idea;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clarityn 1. quality of being easy to understand, kejelasan, jelasnya: the ~ of his argument, kejelasan hujahnya; 2. quality of being able to think clearly, kejelasan: ~ of mind, kejelasan fikiran; 3. quality of being easily seen or heard, kejelasan: ~ of speech, kejelasan ucapan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
befoulvt (lit. & fig.) mencemari, mengotori: the air in the region is ~ed by smoke and soot from the factories, udara di daerah itu dicemari asap dan jelaga dr kilang-kilang; to ~ the minds of others, mencemari fikiran orang lain.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
will 1vt 1. (obs or lit.) wish, hendak (akan), berkehendakkan, menghendaki [ (pass.) dihendaki or dikehendaki]: we must do what God ~s, kita mesti membuat apa yg dikehendaki Allah; God ~s that mankind know happiness and misery, Allah berkehendakkan supaya manusia merasai kebahagiaan dan kesengsaraan; call it what you ~, sebutlah apa saja: this dictionary, encyclopedia, thesaurus, call it what you ~, is an extraordinary reference work, kamus, ensiklopedia, tesaurus ini, sebutlah apa saja, merupakan karya rujukan yg luar biasa; look at it whichever way you ~, dr sudut mana pun dipandang; 2. (try to) compel by will power, (cuba) memaksa (dgn daya fikiran), approp v + dgn daya fikiran: he had to ~ himself to keep running, dia mesti memaksa dirinya utk berlari terus; I pressed the button again and again, almost ~ing the lift-doors to open, saya menekan butang itu berkali-kali, seolah-olah hendak membuka pintu lif dgn daya fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
train3. connected series, chain, rentetan; (of thought) aliran: a ~ of events that led to the outbreak of war, rentetan peristiwa yg membawa kpd tercetusnya peperangan; she interrupted my ~ of thought, dia mengganggu rentetan fikiran saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
agitatedadj 1. aroused, naik /rangsang, berangsang/: the crowd became ~ at the referees decision, para penonton naik berangsang dgn keputusan pengadil; 2. upset, a. (of person) terganggu fikiran, gelisah, resah; b. (of mind) terganggu, runsing; c. (of feelings) terganggu; d. (of voice) tdk tenang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
securitythe ~ that a permanent job offers one, jaminan hidup yg diperoleh sso drpd pekerjaan tetap; all he ever wanted was the ~ of a good home, yg diidamkannya ialah ketenangan hidup dlm rumah tangga yg bahagia; ~ of mind, ketenangan fikiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interruptvt 1. break flow of, a. (action) mengganggu: the babys crying ~ed her sleep, tangisan bayi itu mengganggu tidurnya; you have ~ my train of thought, kamu telah mengganggu aliran fikiran saya; b. (speech) mencelah, menyampuk: she ~ed me when I was talking, dia mencelah semasa saya sedang bercakap; 2. disrupt, (act.) menyebabkan tergendala, menggendalakan; (pass.) tergendala; (state of calm etc) memecah: the war ~ed his studies, peperangan telah menyebabkan pengajiannya tergendala; the rain ~ed the match, hujan menyebabkan perlawanan itu tergendala; the calm of the night was ~ed by a loud explosion, bunyi letupan yg kuat memecah ketenangan malam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
faithlessadj 1. unfaithful, tdk setia, curang: a ~ husband, suami yg tdk setia; 2. not true to allegiance, tdk setia: a ~ and fickle public, orang ramai yg tdk setia dan mudah mengubah fikiran; 3. untrustworthy, tdk boleh dipercayai: ~ allies, sekutu-sekutu yg tdk boleh dipercayai; 4. without religious faith, tanpa agama: ~ age, zaman tanpa agama.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
drowsyadj 1. sleepy, mengantuk: the drug made her ~, ubat itu membuat dia mengantuk; 2. lulling, melenakan: ~ music, muzik yg melenakan; 3. dull, sluggish, lembap: ~ minds, fikiran yg lembap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
head14. compact mass of leaves, biji: a ~ of cabbage, sebiji kubis; 15. cluster of flowers at the top of a stalk, kuntum; 16. animal in a flock or herd, ekor: he runs one hundred ~ of cattle, dia memelihara seratus ekor lembu; 17. promontory, tanjung tinggi; 18. mind, kepala, otak, fikiran: its all in your ~, itu semua hanya dlm fikiran kamu; 19. natural ability, bakat: I have no ~ for business, saya tdk ada bakat dlm bidang perniagaan; 20. topic, tajuk: you can discuss this question under several ~s, kamu boleh membincangkan persoalan ini di bawah beberapa tajuk; 21. see HEADMASTER; 22. see HEADMISTRESS;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
struggle ~ with so., see vi (sense 2.); ~ with os, berlawan dgn perasaan sso: after struggling with herself for some days, she decided to go along with my idea, selepas berlawan dgn perasaannya selama beberapa hari, dia akhirnya menerima buah fikiran saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hang~ over, a. overhang, menjulai: the branches hung over the water, dahan-dahan itu menjulai ke air; b. suspend from a surface to cover, menggantung(kan) [sst] di: she hung her favourite paintings all over the wall, dia menggantungkan lukisan-lukisan kegemarannya di merata dinding; c. about to happen to, menyelubungi, mengelubungi: (to individual) selalu /mengganggu, menghantui/ fikiran: the threat of a nuclear war is ~ing over us, ancaman akan terjadinya perang nuklear menyelubungi kita; the final examination is ~ing over me, peperiksaan akhir selalu mengganggu fikiran saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mindhe had been very worried about his exam results, and it was a load off his ~ to find out he had passed, dia begitu risau ttg keputusan peperiksaannya dan dia berasa lega apabila mendapat tahu dia telah lulus; lose os ~, sso hilang fikiran:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jettisonvt 1. membuang: the captain ordered the cargo to be ~ed, kapten mengarahkan supaya muatan kapal itu dibuang; 2. (fig.) membuang; (old practices, outmoded methods, etc) membuang, meninggalkan: to ~ antiquated ideas, membuang buah fikiran yg kolot.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cultivatehe only ~s the friendship of those who will be of use to him, dia hanya memupuk persahabatan dgn orang-orang yg akan mendatangkan manfaat kepadanya; to ~ a sense of responsibility, memupuk rasa tanggungjawab; reading will ~ your mind, membaca dapat membina fikiran; he has ~d a French accent, dia telah memperoleh telor Perancis; 5. (often showing disapproval) try hard to develop friendship with (so.) mencuba berbaik-baik dgn [sso];Kamus Inggeris-Melayu Dewan
instabilityn 1. lack of stability, ketidakstabilan, keadaan [sso, sst yg] tdk stabil: economic ~ halted investment, keadaan ekonomi yg tdk stabil menyebabkan pelaburan terhenti; the ~ of the regime, ketidakstabilan rejim itu; ~ of temperament, perangai [sso] yg tdk stabil: he has an ~ of temperament that makes him unreliable, perangainya yg tdk stabil itu menyebabkan dia tdk dapat diharapkan; 2. lacking balance mentally, ketidakstabilan /fikiran, mental/: we observed her for any signs of ~, kami memperhatinya kalau-kalau ada tanda-tanda ketidakstabilan fikiran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ease(be) at ~, tdk /canggung, kaku/, senang: she seems at ~ in their company, dia tdk canggung bergaul dgn mereka; (be) ill at ~, tdk senang (benar), canggung (benar); feel at ~, merasa senang; feel ill at ~, merasa tdk senang (benar);/put, set/ so. at ~, membuat sso merasa senang: a host should put his guests at ~, tuan rumah harus membuat tetamunya merasa senang; set /os, sos/ mind at ~, menenangkan fikiran sso: you can set your mind at ~ now that the trial is over, bolehlah tuan tenangkan fikiran sekarang krn perbicaraan telah selesai; (stand) at ~, senang diri; take os ~, bersenang-senang: he is able to take his ~ now that he has retired, bolehlah dia bersenang-senang sekarang krn dia telah bersara;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ladenadj sarat: the heavily ~ truck laboured up the hill, trak yg sarat itu merangkak menaiki bukit; the basket was ~ with gifts, bakul itu sarat dgn hadiah; his grief-~ heart, hatinya yg sarat dgn kesedihan; a mind ~ with guilt, fikiran yg sarat dgn rasa bersalah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ladenadj sarat: the heavily ~ truck laboured up the hill, trak yg sarat itu merangkak menaiki bukit; the basket was ~ with gifts, bakul itu sarat dgn hadiah; his grief-~ heart, hatinya yg sarat dgn kesedihan; a mind ~ with guilt, fikiran yg sarat dgn rasa bersalah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bogglevi often ~ at, 1. start with fright, tersentak: the prisoner ~d at the sight of the gallows, banduan itu tersentak melihat tempat gantung; 2. be alarmed, (menjadi) bingung: my mind ~s at the possibility, fikiran saya bingung memikirkan kemungkinan itu; 3. be reluctant, enggan, tdk mahu: he always ~d at the additional expense, dia selalu enggan membayar perbelanjaan yg lebih.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
present 2 History lessons can be ~ed in many different ways, pelajaran Sejarah boleh disampaikan dgn berbagai-bagai cara; 13. occur unexpectedly, a. (of idea, thought, etc) datang, timbul: the idea ~ed itself quite unexpectedly, buah fikiran itu datang dgn sendirinya secara tdk disangka-sangka; b. (of opportunity, possibility) happen, wujud, ada: if the chance to buy a house ~s itself, take it!, jika wujud peluang utk membeli rumah, ambillah dgn cepat; 14. (fml) officially attend, menghadirkan diri, hadir: he was asked to ~ himself at the Directors office tomorrow morning, dia diminta menghadirkan diri di pejabat Pengarah pagi esok;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pollutevt 1. make impure, contaminate, mencemarkan: smoke from the factories is polluting the air, asap dr kilang-kilang itu mencemarkan udara; 2. corrupt, merosakkan: books and films that ~ young minds, buku dan filem yg merosakkan fikiran kanak-kanak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
poisonn 1. substance causing death or harm, racun: a packet of rat ~, sepaket racun tikus; 2. st that corrupts the mind, society, etc, racun: the ~ of pornography on young minds, bahan-bahan lucah merupakan racun kpd fikiran anak-anak muda;3. (colloq) extremely unpleasant food, hampas: who will want to eat this ~?, siapa yg hendak makan hampas ni?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cramp 2vt 1. secure, a. (with cramp-iron) menjangkar; b. (with clamp) mengapit; 2. confine, restrict, mengongkong: an educational system that ~s the mind, sistem pendidikan yg mengongkong fikiran; lack of funds ~ed our efforts, kekurangan wang mengongkong usaha kami;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ over, a. come from a distance, datang: he came over to our table, dia datang ke meja kami; he came over to see us last night, dia datang berjumpa kami malam tadi; b. change os opinion, mengubah fikiran sso (mengikut pendapat sso): he finally came over (to our opinion), akhirnya dia mengubah fikirannya (mengikut pendapat kami); c. change side, os allegiance (in war, politics) berpaling tadah dan menyebelahi [sst]; (in the commercial world) berpindah:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crystallize, crystallisevt 1. menghablurkan: evaporation will ~ the salt, penyejatan akan menghablurkan garam itu; 2. (fig.) memperjelas: it was only recently that I was able to ~ my thoughts on the subject, akhir-akhir ini saja baru saya dapat memperjelas buah fikiran saya ttg perkara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
way/that, this/ ~, dgn cara /itu, ini/: they like to flatter her; that ~ they please her, mereka suka memujinya; dgn cara itu mereka menyenangkan hatinya; he has taken on a job. That ~ he can support himself, dia sudah pun bekerja. Dgn cara itu, dia dapat menyara dirinya; /that, as/ is the ~, memang begitulah caranya: she is always complaining. That is the ~ with her, dia selalu merungut. Memang begitulah caranya; the other ~ (a)round, bukan sebaliknya: it was you who asked me, not the other ~ round, kamulah yg menyuruh saya, bukan sebaliknya; to my ~ of thinking, pd /pendapat, fikiran/ saya: to my ~ of thinking the solution to the problem is easy enough, pd fikiran saya, penyelesaian kpd masalah itu cukup mudah; under ~, a. (of ship) in motion, belayar: the ship was already under ~ when they arrived at the harbour, kapal itu telah pun belayar sewaktu mereka tiba di pelabuhan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rulevt 1. govern, have authority over, memerintah: a king who ~d his people wisely, raja yg memerintah rakyatnya dgn bijaksana; 2. have influence over, dominate, menguasai: dont let your heart ~ your head, jangan biarkan hati kamu menguasai fikiran kamu; his wife ~s the household, isterinya menguasai rumah tangga; 3. decide authoritatively, decree, memutuskan bahawa: the chairman ~d the motion valid, pengerusi memutuskan bahawa usul itu sah; the judge ~d the question out of order, hakim itu memutuskan bahawa pertanyaan itu tdk boleh dipakai; 4. make a line (as) with a ruler, menggaris: he ~d the paper into columns, dia menggaris kertas itu menjadi beberapa lajur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
aloudadv kuat-kuat, dgn kuat: read the story ~, baca cerita itu kuat-kuat; /call, cry/ ~, menjerit, memekik: she cried ~ when the boy kicked her, dia menjerit apabila budak lelaki itu menendangnya; say st ~, menyebut sst; think ~, menyatakan /apa-apa yg difikirkan, fikiran/ sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
visit4. (usu pass.) a. attack, diserang: this area was once ~ed by a terrible disease, kawasan ini pernah diserang penyakit yg dahsyat; b. come into the mind of, diganggu: I was ~ed by an alarming thought, saya diganggu fikiran yg mencemaskan; be ~ed /on, upon/, menimpa: what tragedy had been ~ed upon them?, apakah tragedi yg menimpa mereka?; ~ with, (US) bertandang di: she loves ~ing with her neighbours, dia suka bertandang ke rumah jiran-jirannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
putresponsibilities onto his fathers shoulders, dia mencuba meletakkan tanggungjawab itu ke atas bahu bapanya; 5. direct, bring to bear, [ various translations ]: ~ os energy into st, menumpukan tenaga(nya) pd sst; ~ os ( whole ) heart into st, memusatkan fikiran(nya) pd sst; ~ st to ( good) use, menggunakan sst (dgn berfaedah), memanfaatkan sst; ~ so. to work, a. give a task to so., memberi sso kerja: his father ~ him to work sweeping up leaves, bapanya memberinya kerja menyapu daun-daun; b. send so. out to earn money, menyuruh sso bekerja:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pervertvt 1. distort, memutarbalikkan, memutarbelitkan: he was accused of trying to ~ the course of justice, dia dituduh mencuba memutarbalikkan proses keadilan; 2. have a bad influence on (so., st) memesongkan, merosakkan: to ~ the mind of a child, memesongkan fikiran kanak-kanak; pornography in films ~s the morals of the youth, kelucahan dlm filem merosakkan moral anak-anak muda;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
adriftbreak ~, terlepas hanyut; /carry, cast, turn/ (st) ~, menghanyutkan sst: to cast a boat ~, menghanyutkan perahu; cut os ~, memutuskan hubungannya: he cut himself ~ from his family, dia memutuskan hubungannya dengan keluarganya; cut st ~, menghanyutkan sst; let os thoughts run ~, membiarkan fikiran sso melayang; turn so. ~, a. (from home) /mengusir, menghalau/ sso dr rumah; b. (from service) memberhentikan kerja.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
plasticadj 1.(of goods make of plastic) plastik: these pearls are not real, theyre only ~, mutiara-mutiara ini bukannya asli, hanyalah plastik; ~ knives and forks, pisau dan garpu plastik; 2. impressionable, mudah /dipengaruhi, terpengaruh/: young minds are quite ~, fikiran orang-orang muda agak mudah dipengaruhi; 3. easily shaped or moulded, mudah dibentuk: the clay is worked until it becomes ~, tanah liat itu diadun hingga mudah dibentuk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lay 3 adj 1. not belonging to the clergy, bukan paderi: the ~ members of the church, ahli-ahli bukan paderi di gereja itu; 2. non-professional, amateur, orang awam: for the ~ mind, such a concept is difficult to comprehend, pd fikiran orang awam, konsep yg sedemikian sukar difahami.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lay 3 adj 1. not belonging to the clergy, bukan paderi: the ~ members of the church, ahli-ahli bukan paderi di gereja itu; 2. non-professional, amateur, orang awam: for the ~ mind, such a concept is difficult to comprehend, pd fikiran orang awam, konsep yg sedemikian sukar difahami.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flash3. appear suddenly, muncul: one by one, the pictures of the suspects ~ed onto the screen, satu demi satu, gambar orang-orang yg disyaki muncul di skrin; 4. come rapidly (into the mind) terlintas, terkilat: the thought ~ ed through his mind, fikiran itu terlintas di kepalanya; the moving scenes at the airport ~ed once again across his mind, adegan-adegan yg mengharukan di lapangan terbang sekali lagi terkilat di fikirannya; 5. (colloq) expose the genitals, /menunjukkan, memperlihatkan/ kemaluan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
emanatevi (fml) datang:the sound seemed to ~ from that room, bunyi tersebut rasanya datang dr bilik itu; the smell of fresh bread ~d from the bakery, bau roti yg baru dibakar datang dr kilang itu; the idea for the organization ~d from academic circles, buah fikiran utk mendirikan organisasi itu datang dr kalangan ilmiawan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prodigaladj 1. (fml) wastefully or recklessly extravagant, membazir, boros: ~ expenditure, perbelanjaan yg membazir; his ~ life-style, cara hidupnya yg begitu membazir; the ~ son, anak yg pemboros; 2. lavish, generous, profuse, kaya, mewah: a mind ~ of new ideas, fikiran yg kaya dgn idea yg baru; Nigeria is a country where nature has been ~ with mineral sources, Nigeria ialah negara yg alamnya kaya dgn sumber-sumber galian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
easen 1. comfort, kesenangan: live a life of ~, hidup dlm kesenangan; 2. mental peace, ketenangan, ketenteraman: he has never known a moments ~ since his wife died, dia tdk pernah merasa sedikit pun ketenangan sejak isterinya meninggal dunia; ~ of mind, ketenangan fikiran; 3. naturalness, bersahaja: ~ of manner, gerak laku yg bersahaja;4. facility, mudahnya, senangnya: the ~ with which he lifted the rock, mudahnya dia mengangkat batu yg besar itu; with ~, dgn mudahnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
so3. often ~ ... that or ~ ... as to, to such a degree, (se)begitu: the fallacy was ~ widespread and ~ deeply ingrained in the peoples minds that it almost became part of their daily reality, pendapat yg keliru itu tersebar begitu luas dan tertanam begitu dalam dlm fikiran rakyat, sehingga hampir menjadi sebahagian dr kenyataan hidup mereka sehari-hari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
receive10. (via the ether) menerima: the apparatus ~s radio and television signals, alat itu menerima isyarat-isyarat radio dan televisyen; do you ~ me?, kamu dengar saya?; 11. accept as true or authoritative, menerima: a theory generally ~d, teori yg diterima umum; a mind too rigid to ~ new ideas, jalan fikiran yg terlalu tegar utk menerima idea-idea baru; 12. take stolen goods into os possession, menadah:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
piousadj 1. (of person) devout, alim, warak, salih: a ~ man, seorang yg warak; 2. marked by reverence, a. (of life) salih: he led a ~ life, dia menjalani kehidupan yg salih; b. (of feeling, work, utterance, etc) suci: a ~ thought, fikiran yg suci; ~ sentiments, perasaan yg suci; 3. (derog) sanctimonious, palsu, pura-pura: her ~ expressions of regret were viewed with suspicion, wajahnya yg kelihatan pura-pura kesal itu dipandang dgn rasa curiga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
penetratingadj 1. (of sound) loud, unpleasant, nyaring: a woman with a ~ voice, wanita yg bersuara nyaring; a ~ scream, jeritan yg nyaring; 2. (of look, gaze, etc) piercing, tajam: a ~ stare, renungan yg tajam; 3. sharp, keen, intelligent, tajam: a quick ~ mind, fikiran yg pintar dan tajam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
logicaladj 1. according to the principles of logic, lojik: his argument was quite ~, hujahnya agak lojik; theres only one ~ conclusion, cuma ada satu kesimpulan yg lojik; the ~ outcome of such an activity, natijah yg lojik bagi kegiatan spt itu; 2. able to reason correctly, lojik: he has a very ~ mind, dia mempunyai fikiran yg sangat lojik; 3. reasonable, sensible in the circumstances, wajar: wouldnt it have been more ~ to gather all your facts together before writing a report?, bukankah lebih wajar jika kamu mengumpulkan faktanya dahulu sebelum menulis laporan?.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jumbledadj 1. be, lie, etc in a mess, bercampur aduk: books, toys and clothes lay in a ~ mass at the bottom of the cupboard, buku, barang-barang permainan dan baju bercampur aduk di bahagian bawah almari itu; 2. mixed up, tdk keruan; (of thoughts, ideas) berkecamuk: ~ sounds, bunyi yg tdk keruan; ~ thoughts, fikiran yg berkecamuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
intimate 1 2. deeply personal, terlalu peribadi; (of thoughts) mendalam: she insisted on telling me the ~ details of her life, dia berkeras utk menceritakan perkara-perkara yg terlalu peribadi ttg dirinya; the ~ nature of their conversation embarrassed him, perbualan mereka yg bersifat terlalu peribadi itu menyebabkan dia berasa malu; the diary reveals his most ~ thoughts and feelings, buku harian itu memaparkan fikiran dan perasaannya yg mendalam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interchangevt 1. put each in the place of the other, menukarkan: the front tyres should be ~d with the back tyres, tayar hadapan patut ditukarkan dgn tayar belakang; 2. exchange, bertukar-tukar; (letters, greetings, etc) saling [v]: to ~ gifts, bertukar-tukar hadiah; to ~ ideas, bertukar-tukar fikiran; the two universities arranged to ~ students regularly, dua buah universiti itu mengatur utk bertukar-tukar pelajar secara tetap; greetings were ~d between the heads of states, ketua-ketua negara itu saling berutus or berkirim utusan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impureadj 1. dirty, contaminated, otor: the water is ~, air itu otor; 2. mixed with some other substance, adulterated, tdk tulen: ~ chemicals, bahan kimia tdk tulen; ~ drugs, dadah tdk tulen; 3. obscene, unchaste, otor; (of language used) otor, cabul; (of motive) jahat: ~ thoughts, fikiran otor.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impenetrable4. not to be broken through, [various translations]: an air of ~ gloom, suasana murung yg sukar dihilangkan; his friends could not break through his ~ reserve, awan-kawannya tdk dapat menembusi sifat pendiamnya; in the ~ silence, dlm keadaan yg sunyi sepi; 5. unreceptive, sukar menerima: a mind that is ~ to new ideas, fikiran yg sukar menerima gagasan-gagasan baru.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
generationn 1. production (of power, energy, etc) penjanaan; 2. people of about the same age, generasi: the post-war ~, generasi selepas perang; we must think of the future ~, kita mesti memikirkan generasi akan datang; the present ~ of parents are more liberal-minded, ibu bapa generasi kini mempunyai fikiran yg lebih terbuka; 3. all members of a family who were born at about the same time, keturunan, generasi: a family photograph showing three ~s of Kennedys, gambar keluarga yg menunjukkan tiga keturunan Kennedy;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fuzzyadj 1. having a furry appearance, berbulu gebu: the ~ skin of a peach, kulit buah pic yg berbulu gebu; 2. blurred, kabur: the picture is ~ on one side, sebelah gambar itu kabur; 3. frizzy, keriting halus: ~ hair, rambut keriting halus; 4. muddled, keliru: ~ thinking, fikiran yg keliru; 5. (ref to difference between two concepts etc) kabur.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foregroundn 1. latar depan: I am in the ~ of the photograph, saya berada di latar depan gambar itu; 2. (fig.) a. position of importance, tempat yg utama: the question of peace is in the ~ of our minds, persoalan perdamaian mendapat tempat yg utama dlm fikiran kami; b. centre of attention, pusat perhatian: the tax reforms are still in ~ of public attention, pembaruan cukai masih merupakan pusat perhatian umum.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
float4. walk lightly, berjalan melayang: she ~ed into the dining-room, dia berjalan melayang masuk ke bilik makan; 5. (fig.) drift, melayang(-layang): memories of Christine ~ed through his mind, kenangan kpd Christine melayang-layang dlm fikirannya; under hypnotic trance, your mind ~s out of your body, dlm keadaan hipnosis, fikiran akan melayang keluar dr badan; 6. move aimlessly from one place or activity to another, hanyut: the homeless youth ~ed from city to city, anak muda gelandangan itu hanyut dr kota ke kota; 7. (of currency) terapung: the Dutch guilder was allowed to ~, guilder Belanda dibiarkan terapung;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fixb. (os gaze, stare, etc), (act.) memakukan, melekatkan, menumpukan, memusatkan; (pass.) terpaku, melekat, tertumpu: the hypnotist ~ed his gaze on the patient, hipnotis itu memakukan pandangannya pd pesakit tersebut; c. (os thought, attention, etc), (act.) memusatkan, menumpukan; (pass.) tertumpu: everyones thoughts were ~ed on the Falklands War, fikiran setiap orang tertumpu pd Perang Falkland; 4. determine, menetapkan, menentukan: we must ~ a date for the next meeting, kita mesti menetapkan tarikh utk mesyuarat yg akan datang; they have not ~ed a price for the house yet, mereka belum lagi menetapkan harga rumah itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
facileadj 1. effortless, mudah: a ~ victory, kemenangan yg mudah; ~ reading, bacaan yg mudah; 2. fluent, lancar: a ~ speaker, penceramah yg lancar; a ~ style of writing, gaya penulisan yg lancar; 3. glib, licik, licin: a ~ liar, penipu yg licik; 4. superficial, cetek: a ~ mind, fikiran yg cetek; 5. (archaic) gentle, easygoing, lembut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deflectvt (lit. & fig.), (act.) memesongkan, melencongkan; (pass.) terpesong, melencong: the wind ~ed the ship from its course, angin memesongkan kapal dr haluannya; nothing will ~ him from his purpose, tiada apa yg dapat memesongkannya drpd tujuannya; the bullet was ~ed by the metal case, peluru itu terpesong krn terkena kotak logam; to be ~ed from os train of thoughts, rentetan fikiran sso melencong;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
compose4. (fml) settle, menyelesaikan: both parties were eager to ~ their differences, kedua-dua pihak ingin sekali menyelesaikan perselisihan mereka dgn segera; 5. calm, control, menenangkan, menenteramkan; (os features) memperlihatkan [air muka] yg tenang: in spite of her nervousness, she managed to ~ herself, walaupun gugup dia masih dapat menenangkan dirinya; to ~ os thoughts, menenangkan fikiran sso; 6. (printing) mengatur huruf;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
book keep the ~s, menyimpan kira-kira; not in the ~, tdk dibenarkan; not suit os ~, tdk sesuai dgn + approp n sso: they were said to have distorted whatever facts did not suit their ~, mereka dikatakan telah memutarbelitkan segala kenyataan yg tdk sesuai dgn matlamat mereka; on the ~s, dlm daftar nama ahli; read so. like a ~, membaca fikiran dan hati sso; the (good) ~, kitab Bible;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blankn 1. empty space, tempat kosong: fill in the ~s, isi tempat-tempat kosong; leave a ~ for the signature, tinggalkan tempat kosong utk tandatangan; 2. document, form with blank space(s), approp n + kosong; 3. (of os mind, memory) kosong: my mind was ~, fikiran saya kosong; 4. see BLANK CARTRIDGE;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bafflevt 1. confound, (act.) membingungkan; (pass.) kebingungan, bingung: the case ~d the police, kes itu membingungkan polis; he was ~d by the girls aggressive attitude, dia kebingungan oleh sikap agresif gadis itu; ~ (all) description, tdk /terperikan, tergambarkan/; ~ the imagination, tdk /terbayangkan, tergambarkan/ dlm fikiran; ~ the intelligence, membingungkan; 2. impede, menyekat: walls that ~ sound, dinding-dinding yg menyekat bunyi; 3. frustrate, (act.) mengecewakan, menggagalkan; (pass.) kecewa, gagal: they were ~d in all their efforts, mereka kecewa dlm segala usaha mereka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
attunedadj 1. harmonious, accordant, sesuai: laws ~ to present day trends, undang-undang yg sesuai dgn aliran masa kini; 2. (of ear) sudah biasa: his ears are ~ to modern music, telinganya sudah biasa dgn muzik moden; 3. (of mind) setala: their minds are ~, fikiran mereka setala.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
projecthis strategy was to ~ himself as a champion for the working class, strateginya adalah utk menonjolkan dirinya sbg pejuang kelas pekerja; 7. transfer(feeling)upon others, memprojeksi: she ~s her feelings of guilt on other family members, dia memprojeksi perasaan bersalahnya kpd ahli-ahli keluarga yg lain; 8. send forth in imagination or thought, mengunjurkan: ~ your thoughts another twenty years ahead and imagine what the world will be like then, unjurkan fikiran anda ke zaman dua puluh tahun yg akan datang dan bayangkanlah keadaan dunia pd masa itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
open2. stretch out and apart, mendepangkan; (wings) mengembangkan: he ~ed his arms wide, raised himself on his toes and took a deep breath, dia mendepangkan tangannya sambil berjengket dan menghela nafas yg panjang; the butterfly ~ed its wings and flew away, kupu-kupu mengembangkan sayapnya lalu terbang; 3. cause to be receptive (to new ideas etc) membuka: you must ~ your mind to new ideas, kamu mesti membuka fikiran kamu kpd gagasan-gagasan baru;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insularadj 1. of an island, kepulauan: ~ people, penduduk kepulauan; ~ climate, iklim kepulauan; 2. (derog) a. (of person) narrow-minded, sempit fikirannya; (in os view, opinion, etc) sempit: he is ~ in his views, pandangannya sempit; b. (of outlook, view, etc) sempit; c. (of habit, prejudice, etc) berakibat drpd fikiran yg sempit; lead an ~ life, hidup dgn mengasingkan diri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
independentadj 1. self-governing, merdeka: Malaya became ~ in 1957, Malaya merdeka pd tahun 1957; 2. not associated (with each other) berasingan: the two ~ studies came to almost the same conclusion, kedua-dua kajian yg berasingan itu mencapai kesimpulan yg hampir sama; ~ research projects, projek penyelidikan yg berasingan; 3. done, conducted or given fairly and without bias, bebas: an ~ investigation, siasatan bebas; to get an ~ opinion, mendapatkan buah fikiran yg bebas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impregnatevt 1. a. make pregnant, membuntingi: the cows were ~d by artificial insemination, lembu itu dibuntingi dgn cara permanian beradas; b. fertilize, mengimpregnat; 2. saturate, mengisi tepu: the material is ~d with a chemical solution, bahan itu telah diisi tepu dgn larutan imia; 3. fill, imbue (with moral quality, feeling, etc) menyerapkan: to ~ so. with socialist ideas, menyerapkan idea-idea sosialis ke dlm fikiran sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
headkeep os ~ above water, sso dapat bernafas: I just need $100 this month to keep my ~ above water, saya hanya memerlukan $100 bulan ini supaya saya dapat bernafas; lose os ~, hilang pertimbangan: if you lose your ~ now, you'll only make matters worse, kamu akan memburukkan lagi keadaan jika kamu hilang pertimbangan sekarang; off os ~, gila; off the top of os ~, secara spontan: the idea came off the top of my ~, fikiran itu datang secara spontan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
defile 1 vt 1. make dirty, pollute, (by person, animal) mencemarkan, mengotorkan; (by st) mencemari, mengotori: rivers ~d by effluents, sungai yg dicemari efluen; 2. sully, tarnish, (by person), mencemarkan, mengotorkan, menodai; (by st) mengotori, menodai: such practice ~s the institution of marriage, amalan spt itu mencemari institusi perkahwinan; to ~ sos good name, mencemarkan nama baik sso; to ~ os mind by reading pornographic books, mencemari fikiran sso dgn membaca buku-buku lucah; 3. desecrate, (by person) menodai, mencemarkan; (by st) menodai mencemari: to ~ a shrine, mencemarkan kuil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cluttervi 1. make untidy, (act.) menyemakkan, /menyerakkan, menyepahkan, menyelerakkan/ + approp prep; (pass.) semak, /berserak, bersepah, berselerak/ + approp prep: the desk was ~ed with papers, meja itu semak dgn kertas-kertas or kertas-kertas berserak di atas meja itu; 2. fill (mind) with all kinds of information, menyemakkan: to ~ up os mind with unimportant details, menyemakkan fikiran dgn hal-hal yg tdk penting.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
profundityn 1. intellectual depth, dalamnya: the ~ of his knowledge, dalamnya pengetahuannya; 2. intensity, mendalam: he pleaded his case with a ~ of feeling that left his listeners convinced, dia mengajukan kesnya dgn perasaan yg mendalam yg membuat pendengarnya berasa begitu yakin; 3. quality of being great, far-reaching, besarnya: the speed and ~ of the changes due to development, cepat dan besarnya perubahan disebabkan oleh pembangunan; 4. profound remark, thought, etc, approp n+ yg bernas: his thesis is full of profundities, tesisnya penuh dgn buah fikiran yg bernas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peace3.state of harmony between peoples or groups, keamanan, kedamaian: world ~, keamanan dunia; ~ and order was again restored in the household as soon as the father returned, kedamaian dan ketenteraman di rumah dapat dikembalikan sebaik sahaja bapa mereka pulang; 4. freedom from civil disorder, keamanan: ~ ruled again in the city after a week of riots, keamanan pulih semula di bandar itu selepas seminggu rusuhan itu berlaku; 5. freedom from anxiety, ketenangan: the news brought him ~ of mind, berita itu telah memberikan ketenangan pd fikirannya; have no ~ of mind, fikiran tdk /tenteram, tenang/: I will have no ~ of mind until I know thatKamus Inggeris-Melayu Dewan
overtaxvt 1. (usu pass.) tax too much, mencukai [sso] dgn berlebihan, mengenakan cukai yg berlebihan pd: some Britons feel they are being ~ed, sesetengah rakyat Britain berasa mereka dikenakan cukai yg berlebihan; 2. overwork, (so.) meletihkan; (sos strength) melemahkan; (sos patience) menyebabkan [sso] hilang [sabar]: he has ~ed himself over the past year, sejak setahun ini dia telah meletihkan dirinya; youre only ~ing your strength, kamu hanya melemahkan tenagamu; her indecision ~ed his patience, sifat wanita itu yg selalu berubah-ubah fikiran menyebabkan dia hilang sabar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
open3. having envelope, wrapping, etc cut or torn as well as removed, telah dibuka: an ~ letter lay on the table, surat yg telah dibuka terletak di atas meja; 4. spread out, not folded or drawn together, terbuka; (of wings) kembang; (of flower), (telah) kembang, mekar: an ~ book lay on the table, buku yg terbuka itu terletak di atas meja; the flowers are nearly all ~ now, hampir semua bunga itu telah kembang; 5. receptive to new ideas, terbuka: an ~ mind, fikiran yg terbuka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
encumbervt 1. hinder, impede, menghalang, menghambat: her laziness ~ed her efforts to learn, kemalasannya menghalang usahanya utk belajar; his wet clothes ~ed his progress, bajunya yg basah menghalang kemaraannya; 2. burden, membebani: she ~ed her husband with parcels, dia membebani suaminya dgn bungkusan; to be ~ed with debts, dibebani hutang; 3. fill with superfluous, useless matter, berserabut: the attic was ~ed with boxes and old furniture, loteng itu berserabut dgn kotak-kotak dan perabot lama; a mind ~ed with all sorts of problems, fikiran yg berserabut dgn segala macam masalah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cross~ one another, (of persons, ships, etc) meet in passing, berselisih: the ships must have ~ed one another, kapal-kapal itu tentunya berselisih; ~ os, membuat isyarat tanda salib pd diri sso: he ~ed himself as he entered the church, dia membuat isyarat tanda salib pd dirinya ketika memasuki gereja; ~ os fingers, keep os fingers ~ed, berdoa: weve done everything we can, lets keep our fingers ~ed, kita telah membuat segala yg termampu, berdoa sajalah kita; ~ os heart, bersumpah; ~ os mind, terlintas di /fikiran, hati/ sso; ~ sos path, come into contact with so., bertembung dgn sso; ~ swords with so., openly disagree with so., /bertegang leher, bertengkar/ dgn sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
castn 1. act of throwing, a. (gen) lemparan, campakan, lontaran: at a single ~, dgn sekali lemparan; b. (net) tebaran; 2. set of actors, barisan pelakon: an all-star ~, barisan pelakon yg terdiri drpd bintang-bintang terkemuka; 3. plaster impression, patung acuan: ~s of famous persons, patung acuan orang-orang yg terkenal; 4. mould, acuan; 5. (surg) acuan, kas; 6. disposition, kecenderungan, arah aliran: a philosophical ~ of mind, akal fikiran yg menunjukkan kecenderungan thdp falsafah; 7. form, shape, raut: the ~ of her features, raut mukanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
permeatevt 1. penetrate, a. (of liquid) meresap ke dlm, meresapi: water ~s the layer of porous rocks, air meresap ke dlm lapisan batu-batan yg poros itu; b. (of smell, odour) merebak di: the lovely smell of her perfume ~d her bedroom, bau harum minyak wanginya merebak di bilik tidurnya; 2. (fig.), (of feeling) menyelubungi; (of idea) mempengaruhi, meresapi: a feeling of gloom ~d the household, kemuraman menyelubungi keluarga di rumah itu; the fear of torture ~d the prisoners thoughts, kebimbangan krn takut diseksa mempengaruhi fikiran banduan-banduan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
narrownessn 1. small in width compared to length, a. (gen) tdk lebar: the ~ of the base caused it to be unsteady, tapaknya yg tdk lebar menyebabkan benda itu tdk kukuh; b. (of passage, piece of land, room, etc) sempit: we could not drive across because of the ~ of the bridge, kami tdk boleh memandu ke seberang krn jambatan itu sempit; c. (of belt, ribbon, etc) halus; d. (of waist) ramping; e. (of shoulder, hips) kuncup, kecil; 2. rigidness, kesempitan, sempit: the ~ of mens minds, kesempitan fikiran manusia.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insinuate~ os into, a. cause os to be accepted by stealthy, artful means, secara licin + approp v: it did not take him long to ~ himself into the bosss favour, dlm masa yg sekejap saja, dan secara licin, dia dapat mengambil hati ketuanya; she managed to ~ herself into the confidence of the kampong people, dia secara licin dapat membuat orang-orang kampung itu percaya padanya; b. enter gradually and stealthily, menyelinap masuk: the creeper ~s itself into every cranny, tumbuhan jalar itu menyelinap masuk ke dlm setiap lubang; ~ st into, menyelinapkan sst ke dlm: to ~ fear and suspicion into sos mind, menyelinapkan perasaan takut dan curiga ke dlm fikiran sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
importvt 1. bring in from foreign country, a. (goods and services) mengimport: Australia ~s rubber from Malaysia, Australia mengimport getah dr Malaysia; b. (labour etc) membawa masuk: the company will ~ labour from the neighbouring islands, syarikat itu akan membawa masuk tenaga buruh dr pulau-pulau berhampiran; 2. bring (ideas, words, etc) from an outside source, meminjam: these ideas were ~ed from the West, idea-idea ini dipinjam dr Barat; 3. (fml) signify, mean, menunjukkan; (in interrog construction) makna, maksud: what do you think this change of attitude ~s?, pd fikiran kamu, apakah maksud perubahan sikap ini?.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
agitatevt 1. move vigorously, shake, a. (gen) menggerak-gerakkan: leaves ~d by a strong wind, daun-daun yg digerak-gerakkan oleh angin kencang; b. (liquid, water surface) mengocak-ngocakkan: the wind ~d the surface of the lake, angin mengocak-ngocakkan air di permukaan tasik itu; c. (air) mengisarkan; 2. arouse, (when viewed favourably) merangsang, memberangsangkan; (when viewed unfavourably) menghasut, mengacum: the party ~d the people against the new regime, parti itu menghasut rakyat menentang rejim baru; 3. upset, a. (person) mengganggu fikiran, menggelisahkan, meresahkan; b. (mind) mengganggu, merunsingkan; c. (feelings) mengganggu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
comparevt (act.) membandingkan, membuat perbandingan antara; (pass.) dibandingkan: to ~ the first edition with the second, membandingkan edisi pertama dgn edisi kedua; the article ~d the prices of the different brands of soap powder on the market, rencana itu membandingkan harga pelbagai jenis sabun serbuk yg ada di pasaran; the writer ~d life to a Ferris wheel continually going up and down, penulis itu membuat perbandingan antara kehidupan dgn roda Ferris sentiasa naik dan turun; he has been ~d to several great poets, dia pernah dibandingkan dgn pensyair-pensyair ulung; ~d /to, with/, dibandingkan dgn: it is cool in here ~d to the heat outside, di sini sejuk dibandingkan dgn keadaan panas di luar; ~ notes, (colloq) bertukar-tukar /pendapat, fikiran/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ /around, round/, a. take the long way round, mengambil jalan jauh: the road is closed for repair, so we had to ~ round by the lake, jalan itu ditutup, jadi kami terpaksa mengambil jalan jauh menyisir tasik; b. visit, datang: she came around to see us last week, dia datang mengunjungi kami minggu lepas; c. happen as usual, tiba: sometimes Christmas ~s around far too quickly, kadang kala hari Krismas datang begitu cepat sekali; d. become conscious again, sedar (semula): we sprinkled water on her face but she still did not ~ around, kami merenjiskan air ke mukanya tetapi dia masih tdk sedar; e. change os opinion, mengubah fikiran sso: give him some time; Im sure hell ~ around (to my opinion), berikan dia masa; saya pasti dia akan mengubah fikirannya mengikut pendapat saya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
collectvt 1. gather together, mengumpulkan: she ~ed all the books on the table, dia mengumpulkan semua buku yg ada di atas meja; he ~ed his friends for the party, dia mengumpulkan kawan-kawannya utk majlis itu; 2. accumulate (as hobby) mengumpul: to ~ stamps, mengumpul setem; she ~s antiques, dia mengumpul barang-barang antik; 3. call for, receive (rent, payment, taxes, etc) memungut, mengutip; (pension) mengambil: the landlord ~s the rent every month, tuan rumah itu memungut sewa rumah setiap bulan; 4. fetch, mengambil: the parcel was ~ed this morning, bungkusan itu diambil pagi ini; has she gone to ~ her son from school yet?, sudahkah dia pergi mengambil anaknya dr sekolah?; 5. regain control of, menenangkan: to ~ os thoughts, menenangkan fikiran; ~ os, bertenang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas