Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.bi.ja/.sa.na.an] | کبيجقساناءن

Definisi : kepandaian menggunakan akal fikiran; kecekapan berfikir: Kerana ~ pemandulah, maka kita terselamat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[ke.bi.ja/.sa.na.an] | کبيجقساناءن

Definisi : perihal bijaksana, perihal menggunakan akal budi: mereka menjalankan tugas ini dgn penuh ~, penuh perasaan tanggungjawab dan keberanian; kemerdekaan Tanah Melayu telah dicapai kerana ~ pimpinan parti pemerintah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata kebijaksanaan


Kamus Bahasa Inggeris

Kata Takrif Sumber
tactn kebijaksanaan: with great ~ she asked the old man to leave, dgn penuh kebijaksanaan, dia meminta lelaki tua itu pergi; he handled that sensitive issue with great ~, dia mengendalikan isu sensitif itu dgn penuh kebijaksanaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
advisabilityn kebijaksanaan: to question the ~ of the action taken, mempersoalkan kebijaksanaan tindakan yg diambil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
discretionn 1. liberty to make decisions, budi bicara, kebijaksanaan: the approval of the plan is subject to the directors ~, pelulusan rancangan itu tertakluk kpd budi bicara pengarah; at the ~ of so., at sos ~ /atas, mengikut/ /budi bicara, kebijaksanaan/ sso; use os ~, menggunakan /budi bicara, kebijaksanaan/ sso; 2. prudence, circumspection, berhati-hati; (of person) kebijaksanaan: ~ is the better part of valour, berhati-hati lebih baik drpd bertindak berani; /age, years/ of ~, usia dewasa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sagacityn (fml or liter.), (of person) kebijaksanaan: a politician who showed ~ in his handling of a delicate situation, seorang ahli politik yg menunjukkan kebijaksanaan dlm mengendalikan situasi yg rumit.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wisdomn 1. knowledge gained through experience, quality of being wise, kebijaksanaan, kearifan: I respect his authority and ~, saya menghormati kewibawaan dan kebijaksanaannya; the ~ and experience of our elders, kebijaksanaan dan pengalaman orang-orang tua kita; 2. sensibility or advisibility (of an action, decision, etc) kewajaran: I question the ~ of sending the child away with strangers, saya mempersoalkan kewajaran membenarkan budak itu pergi dgn orang yg tdk dikenali; 3. generally accepted opinion, pandangan, pendapat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
perspicacity n ( fml ) kebijaksanaan: his ~ was of great value in dealing with these problems, kebijaksanaannya tdk ternilai dlm menyelesaikan masalah-masalah ini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fount1n; the ~ of (all) /knowledge, wisdom/, sumber (segala) /pengetahuan, kebijaksanaan/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
diplomacyn 1. act, practice of conducting relations between nations, diplomasi: the agreement was the result of professional ~, perjanjian itu ialah hasil diplomasi profesional; 2. tact, diplomasi, kebijaksanaan: she showed no ~ in her handling of the problem, dia tdk menunjukkan diplomasi dlm mengendalikan masalah itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
doubtfuladj 1. feeling doubt, having misgivings, (berasa) ragu-ragu: Im still ~ about the result, saya masih ragu-ragu ttg keputusan itu; the management was ~ of the wisdom of her actions, pihak pengurusan berasa ragu-ragu ttg kebijaksanaan tindakannya; you look ~, kamu kelihatan ragu-ragu; 2. causing doubt, meragukan, menyangsikan, menimbulkan /keraguan, kesangsian/: his account of the incident is rather ~, ceritanya ttg kejadian itu meragukan; a ~ reply, jawapan yg meragukan; 3. debatable, diragui: its ~ whether we can meet the deadline, adalah diragui sama ada kita dapat menepati tarikh akhir; 4. unsettled, belum tentu (lagi): the future seems ~, masa depan belum tentu lagi; 5. questionable, causing suspicion, mencurigakan: his travel documents looked ~, so we had them checked out, dokumen perjalanannya mencurigakan, jadi kami memeriksanya; a ~ character, orang yg mencurigakan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
exercisevt 1. make use of, a. (power, influence, right, judgement discretion, etc) menggunakan: everyone should ~ his right to vote, semua orang mesti menggunakan haknya utk mengundi; it is necessary to ~ the utmost discretion when making these inquiries, adalah perlu menggunakan kebijaksanaan yg sepenuhnya apabila membuat pertanyaan-pertanyaan itu; b. (leniency, caution, patience, tolerance) bersikap [adj], ber- [adj]: you will have to ~ patience with him, kamu mesti bersikap sabar dengannya; this is a very sensitive issue and one must ~ great caution in dealing with it, ini ialah isu yg sensitif dan kita mesti berhati-hati dlm menanganinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prudencen 1. fact of being careful, sikap yg /cermat, hati-hati/: the expedition leader had the ~ to ration water supplies right from the beginning, ketua ekspedisi itu mempunyai sikap yg hati-hati utk mencatu bekalan air sejak mula lagi; 2. fact of being sensible, sikap yg bijak, kebijaksanaan: he showed ~ in his money dealings, dia menunjukkan sikap yg bijak dlm mengendalikan wangnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infiniteadj 1. limitless, boundless, tdk /terhad, terbatas/: ~ space, ruang angkasa yg tdk terhad; in tropical rain forests, there is an ~ variety of plants, dlm hutan hujan tropika terdapat kepelbagaian jenis pokok yg tdk terbatas; 2. very great, sangat, amat: she took ~ trouble over the meal, dia amat bersusah payah menyediakan makanan itu; a man of ~ wealth, orang yg sangat kaya; her patience was ~, dia sangat sabar; 3. absolute, tdk /terbatas, terhad/; (in Islam) Maha: Gods ~ wisdom, kebijaksanaan Tuhan yg tdk terbatas or Tuhan yg Maha Bijaksana; the ~ mercy of God, Tuhan yg Maha Pengampun; 4. (math) tak terhingga: ~ series, siri tak terhingga; ~ gradient, cerun tak terhingga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas