Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[le.mah] | لمه

Definisi : 1. tidak bertenaga (berkuasa, kuat), lesu: dgn gerak yg ~ spt orang kehabisan tenaga, ia berjalan perlahan-lahan menuju jendela; 2. rendah (dr segi pencapaian): prestasi kerjanya ~; 3. tidak diyakini sbg benar atau logik: hadis yg ~; 4. tidak tegas: dia ~ dlm membuat keputusan; ~ gemalai = ~ gemulai gerak berliuk-liuk yg elok (tubuh badan); ~ hati mudah dipengaruhi orang, tidak tegas, tidak teguh hati; ~-laun lemah dan perlahan (gerak-geri dll); ~ lentur tidak mudah patah (tetapi boleh dilentur­lentur), liat; ~ longlai a) = ~ gemalai; b) tidak bermaya, lemah; ~ lumpuh lemah sekali; ~ persendian tidak bertenaga; ~ semangat mudah terperanjat (mudah kena sakit dll); ~ syahwat (zakar) lemah tenaga batin, zakar tidak bertenaga; ~ diraih, pantai dititi prb sikap yg bijaksana dlm mengeluarkan sesuatu perintah; ~ liat kayu akar, dilentur boleh dipatah tak dapat prb pd lahirnya kelihatan lemah tetapi sebenar­nya tidak dapat dipengaruhi atau dipermain­-mainkan; berlemah berbuat lemah, bersikap lemah, lwn berkeras; melemah menjadi lemah (bertambah lemah): suara itu kemudiannya memanjang dan berlanjut-lanjut dan makin ~ pula; melemahkan menjadikan lemah, menye­babkan menjadi lemah: penyakit selesema itu boleh ~ tenaga seseorang; nasib dua watak yg penting ini kurang memuaskan dan merupakan faktor besar yg ~ novel ini; memperlemah menjadikan lebih lemah; kelemahan perihal lemah: ia manusia biasa dan mempunyai berbagai-bagai ~ dan ke­kurangan; pelemahan perihal menjadi atau menjadikan lemah; pelemah sesuatu yg (dapat) melemahkan (semangat dll). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[le.mah] | لمه

Definisi : sj ikan laut, lelemah, lemuk, Lactarius lactarius. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[le.mah] | لمه

Definisi : Kd, Pl; pelemah membohong, ber­bohong. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
lemah (adjektif)
1. Bersinonim dengan lesu: longlai, lengai, kelesa, lembam, tidak bertenaga, tidak bermaya, tidak berdaya, tidak berkuasa,
Berantonim dengan cergas

2. Bersinonim dengan lembam: lempam, lambat, lembap,
Berantonim dengan cerdas

Kata Terbitan : melemahkan, kelemahan,

Puisi
 

Lemah lembut pandan berduri,
     Putus tali kain cadar;
Lemah lembut membawa diri,
     Pandai hati siapa menanggar.


Lihat selanjutnya...(13)
Peribahasa

Lemah melapis condong menopang.

Bermaksud :

Tolong-menolong satu sama lain.

 

Lihat selanjutnya...(76)

270

A house devided against itself cannot stand

Sesebuah kumpulan atau persatuan itu akan menjadi lemah jika anggota-anggotanya bertelagah dan berpecah belah.

Kuat lilit kerana simpulnya

We failed in our demand to get better pay as some of the workers sided with the employer while some were reluctant to join the strike - a house devided against itself cannot stand.

Kami gagal dalam tuntutan naik gaji berikutan sesetengah pekerja menyebelahi pihak majikan manakala yang lain pula keberatan untuk menyertai mogok itu - kuat lilit kerana simpulnya.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(7)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
weakadj 1. not having strength, frail, lemah: his illness left him pale and ~, penyakitnya membuat dia pucat dan lemah; 2. defective, lemah: he has a ~ heart, jantungnya lemah; 3. liable to break or give way, tdk /kuat, kukuh/: the chair was ~ and collapsed under his weight, kerusi itu tdk kuat dan roboh krn berat badannya; this rope is too ~ for the job, tali ini tdk begitu kukuh utk kerja itu; 4. lacking in political or strategic strength, lemah, tdk kuat: the enemy defence is ~, pertahanan pihak musuh lemah; 5. poor, lemah: the government machinery is ~, jentera kerajaan itu lemah; a ~ method of implementing the policy, kaedah yg lemah utk melaksanakan dasar itu; 6. impotent, lemah: a financially ~ company, syarikat yg lemah kewangannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
feebleadj 1. weak, lemah, tdk /bermaya, berdaya/; (of pulse) lemah: a ~ old man, lelaki tua yg lemah; a ~ moan, keluhan yg tdk bermaya; 2. lacking force, vigour, lemah; (of attempt etc) tdk bersungguh-sungguh: a ~ excuse, alasan yg lemah; a ~ argument, hujah yg lemah; a ~ attempt, percubaan yg tdk bersungguh-sungguh; 3. (of mind) lemah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
effeteadj weak, lemah: an ~ empire, empayar yg lemah: an ~ nobleman, seorang bangsawan yg lemah: an ~ political party, parti politik yg lemah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
weak7. not strong or firm in character, lemah: as a leader, he is ~, sbg pemimpin, dia lemah; she is ~ and easily led, dia lemah dan mudah dipengaruhi; 8. lacking in conviction, persuasiveness, etc, lemah: his argument was ~ and unconvincing, hujahnya lemah dan tdk meyakinkan; the novel has a ~ plot, novel itu mempunyai plot yg lemah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
frailadj 1. delicate, (of person) lemah, rapuh; (of health) mudah terganggu; (of voice) lemah: a ~ old woman, perempuan tua yg lemah; he spoke in a ~ voice, dia bercakap dgn suara yg lemah; 2. easily broken, kelihatan tdk /kukuh, kuat/, mubut: the chair looks ~, kerusi itu kelihatan mubut; 3. unable to resist temptation, lemah, rapuh: ~ humanity, manusia yg lemah or yg rapuh jiwanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
weaknessn 1. lack of strength, physical frailty, keadaan yg lemah: he is suffering from the ~ of old age, keadaannya yg lemah disebabkan usia tua; 2. state of being defective, lemah: cardiac ~, lemah jantung; 3. imperfect part, kelemahan: there are few ~es in the system, terdapat beberapa kelemahan pd sistem itu; 4. a fault in character, kelemahan: gambling and drinking are his ~es, berjudi dan minum arak ialah kelemahannya; he is not perfect but his good points outweigh his ~es, dia tidaklah sempurna, tetapi kebaikannya mengatasi kelemahannya; every one of us has ~es, setiap orang ada kelemahannya; 5. st of which one is very fond, tdk dapat menolak: chocolates are her ~, dia tdk dapat menolak coklat; have a ~ for, tdk dapat menolak, I’ve a ~ for raw onions, saya tdk dapat menolak bawang mentah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
weaklingn (person) orang yg lemah; (animal) binatang yg lemah: from being a ~ he grew into a strong man, dr seorang yg lemah, dia membesar menjadi seorang yg kuat; the man is a ~ and should never be chosen as a leader, lelaki itu orang yg lemah dan tdk sekali-kali patut dipilih sbg pemimpin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
weak9. feeble, a. (of sound) lemah: he heard a ~ cry from the nursery, dia mendengar tangisan yg lemah dr bilik kanak-kanak itu; the patient asked in a ~ voice for water, pesakit itu meminta air dgn suara yg lemah; b. (of light) malap: I could hardly read in the ~ light, saya hampir tdk dapat membaca dlm cahaya yg malap; 10. poor, inadequate, lemah: his hearing is getting ~er, pendengarannya semakin lemah; she finds difficulty in reading because of her ~ eyesight, dia sukar membaca krn penglihatannya lemah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
weak~ at the knees, (colloq) lemah lutut: I felt ~ at the knees on receiving the news, saya berasa lemah lutut sewaktu menerima berita itu; in a ~ moment, dlm saat kelemahan; ~ in the head, (colloq) lemah otak, benak: I think she is ~ in the head, saya rasa dia lemah otak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
weakenvi 1. become weak in form and health, (menjadi) lemah: his body is ~ing, but not his mind, badannya semakin lemah tetapi fikirannya tdk; 2. become less determined, menjadi lemah: he will never ~ in his resolve, dia tdk akan menjadi lemah dlm keazamannya; 3. become lower in value, jatuh nilai: the dollar has ~ed further, mata wang dolar semakin jatuh nilainya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas