Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.lé.wati] | مليواتي

Definisi : 1 melebihi (had); melampaui: Kelakuan gadis itu sudah ~ batas. 2 melalui; melintasi; lalu di: Ketika ~ halaman rumah kosong itu, saya terdengar bunyi orang menjerit meminta pertolongan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[me.lé.wati] | مليواتي

Definisi : 1. lalu (di), melalui, melintasi, menempuh: dia berjalan ~ mereka; 2. melebihi had (batas), melampaui: berjalanlah imperialisme ke timur dr selatan Gibraltar ~ Lautan Tengah; ~ batas; 3. melangkahi, melangkaui: soalan-soalan yg susah-susah dilewati sahaja; 4. (bkn umur) melebihi: usiaku sekarang sudah ~ lima puluhan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
lewat
1. Dalam konteks usia
bersinonim dengan lanjut, lebih, larut,
(adjektif:)

2. Bersinonim dengan melampaui waktunya
( lambat, lat, sayup, kasip, )
(adverba:)
Berantonim dengan awal

Kata Terbitan : selewat-lewatnya, melewati, melewatkan, terlewat, kelewatan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
by4. past, melewati: I go ~ the school every morning, saya lalu melewati sekolah itu setiap pagi; he walked ~ me without saying a word, dia berjalan melewati saya tanpa sepatah kata pun; 5. within the period of, during, pada: he worked ~ day and studied ~ night, dia bekerja pada waktu siang dan belajar pada waktu malam; 6. (not later than) selewat-lewatnya; (before time mentioned) sebelum; (at time mentioned) menjelang: I usually finish work ~ 5 p.m., biasanya saya habis kerja selewat-lewatnya pukul 5 ptg;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dash~ over, menghempas melewati: a big wave ~ed over the sea-wall, ombak besar menghempas melewati tembok laut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
overrunvi /melewati, melampaui/ waktu: our meeting always ~s by at least half an hour, mesyuarat kami selalunya melewati waktu sekurang-kurangnya setengah jam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
go~ beyond, a. walk, run, etc, further than, melewati, melampaui: do not ~ beyond the white line, jangan melampaui garisan putih itu; b. take action more than what is allowed, melewati, melampaui: the officer went beyond his powers by issuing those instructions, pegawai itu telah melewati kuasanya dgn mengeluarkan arahan-arahan itu; ~ beyond a joke, bukan lagi gurauan; ~ beyond /expectation, reason, etc/, di luar /jangkaan, dugaan/: the success of the experiment went beyond his dreams, kejayaan eksperimen itu adalah di luar jangkaannya; ~ beyond the call of duty, berkhidmat melampaui tugas-tugas biasa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
overshootvt go beyond, melewati, melampaui: due to the bad weather conditions the aeroplane overshot the runway, oleh sebab keadaan cuaca buruk, kapal terbang itu melewati landasan; ~ the mark, do st inaccurately as a result of poor judgement, membuat perkiraan yg salah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pastshop on the right, klinik pergigian itu terletak betul-betul selepas kedai di sebelah kanan itu; 3. up to and beyond, melewati: the train carried me on ~ my station, kereta api itu membawa saya terus melewati stesen yg hendak saya turuni; she pushed ~ me, dia bertolak-tolak melewati saya; 4. beyond the scope, range of, tdk /boleh, dapat/ + approp v, tdk ter- + approp v; (understanding,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pass~ by, lalu: as I was ~ing by, I thought I may as well drop in, oleh sebab saya sudah lalu, saya rasa baiklah saya singgah; ~ by so., melewati sso; (coming from opposite direction), /berselisih, berpapasan/ dgn sso: he ~ed by me in a hurry, dia melewati saya dgn tergesa-gesa; ~ by st, /melewati, melalui/ sst: you must ~ the mosque and then turn left after the traffic lights, kamu mesti melewati masjid itu, kemudian belok ke kiri selepas lampuKamus Inggeris-Melayu Dewan
pastsekarang dia tdk lagi berminat; b. (able to do st) tdk /mampu, berdaya/ utk: the old horse is ~ work now, kuda tua itu tdk berdaya utk bekerja sekarang; 6. beyond certain stage, melewati: an actress long ~ her prime, seniwati yg telah melewati zaman kemuncaknya; a hill resort that is now ~ its former glory, bukit peranginan yg kini telah melewati zaman kegemilangan silamnya; 7. beyond certain point, level, lebih drpd, melebihi: I barely got ~ the third page, saya belum lagi membaca lebih drpd halaman tiga;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beyondprep 1. on, to the farther side of, di /(se)balik, sebelah/ sana; (road, river, sea, etc) di seberang sana: ~ the Alps, di sebalik sana banjaran Alps; the countries ~ the Rhine, negara-negara di seberang sana sungai Rhine; 2. past, melewati; (rel to time) melebihi, melewati: the troops advanced ~ the border, pasukan tentera mara melewati sempadan; they stayed ~ the time limit, mereka tinggal di situ melewati tempoh yg ditentukan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unchallengedadv dgn tdk ditahan dan disoal: he went past the guard ~, dia melewati pengawal itu dgn tdk ditahan dan disoal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas