Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pas.ti] | ڤستي

Definisi : tidak salah lagi; tidak boleh tidak; tentu: Kita ~ akan berjaya. memastikan menentukan sesuatu dgn pasti; mengatakan dgn pasti: Kita tidak dpt ~ pasukan mana yg akan menang. kepastian hal pasti; ketentuan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[pas.ti] | ڤستي

Definisi : tidak salah lagi, tidak boleh tidak, tentu; belum ~ belum nyata, belum tentu; ilmu ~ ilmu hisab; kurang ~ kurang nyata (jelas), tidak tahu benar-benar; memastikan menyatakan dgn pasti, menen­tukan (menetapkan) dgn pasti: yg dapat dipastikan hanyalah badannya amat tegap; seseorang pemberita mesti ~ dahulu fakta-faktanya; kepastian perihal pasti, ketentuan: aku tercengang mendengar ~ yg tidak tertolak itu; Dato’ Ujang sudah berani membuat ~ bahawa perempuan itu sudah berubah sikapnya; ketidakpastian perihal atau keadaan tidak pasti, ketidaktentuan: kemungkinan sesuatu menjadi salah atau menjadi benar tentulah mewujudkan ~ dan keraguan; pemastian perbuatan memastikan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
pasti (adjektif)
Bersinonim dengan tentu, mesti, sah, sahih, tidak boleh tidak, nescaya, yakin, percaya, sabit, nyata, terang, muktamad, positif, definitif, tepat, betul, benar;,
Kata Terbitan : memastikan, kepastian, pemastian,

Peribahasa

Pecah menanti sebab,
     retak menanti belah.

Bermaksud :

Sesuatu yang sudah pasti akan berlaku.

 

Lihat selanjutnya...(13)

374

All men must die

Semua orang pasti mati.

Mumbang jatuh, kelapa jatuh

I just couldn't believe it when my brother passed away that morning. He was still young.But all men must die. Only God is immortal.

Aku tak percaya yang adikku pergi buat selama-lamanya. Dia masih muda. Namun mumbang jatuh, kelapa jatuh. Hanya Tuhan sahaja yang daim.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(39)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
inevitableadj 1. that cannot be avoided, tdk dapat dielakkan; (of death) pasti, pasti berlaku: war between the two countries seemed ~, peperangan antara kedua-dua buah negara itu nampaknya tdk dapat dielakkan; it was ~ that you two should meet, pertemuan kamu berdua tdk dapat dielakkan; death is ~, setiap yg hidup pasti mati or kematian setiap yg hidup itu pasti berlaku; 2. (colloq or humorous), [various translations]: at ten o’clock we went to the canteen for the ~ plate of noodles, pd pukul sepuluh, spt biasa, kami ke kantin utk makan mi; a provincial town with the ~ fast-food chain, bandar kecil dgn rangkaian kedai makanan segeranya yg mesti ada;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
definiteadj 1. clear, positive, pasti: a ~ answer, jawapan yg pasti; a ~ opinion, pendapat yg pasti; is it ~ that he’s leaving?, sudah pasti dia akan pergi?; 2. precise, (telah) /ditentukan, ditetapkan/: ~ duties, tugas-tugas yg telah ditentukan; at a ~ time and place, pd waktu dan tempat yg telah ditentukan; ~ instructions, arahan-arahan yg telah ditentukan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
certaintyn kepastian, pasti: no ~ of success, tdk ada kepastian utk mencapai kejayaan; it’s a ~ that prices will go up, sudah pasti harga akan naik; know for a ~, pasti: he knows for a ~ that he will be punished, dia pasti bahawa dia akan dihukum; with ~, dgn pasti: I can answer that question with ~, saya boleh menjawab soalan itu dgn pasti.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
certainadj 1. sure, undoubted, pasti: there is no ~ cure for this disease, tdk ada ubat yg pasti bagi penyakit ini; they are ~ that they will win, mereka pasti bahawa mereka akan menang; 2. inevitable, pasti + approp v: war seemed ~, peperangan pasti berlaku; 3. unerring, tdk teragak-agak: his touch on the piano was ~, cara dia bermain piano tdk teragak-agak; 4. some but not much, sedikit; (of feeling, attitude, etc) agak:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
certainfor ~, (sudah) pasti: the books will be delivered tomorrow for ~, buku-buku itu pasti akan dihantar esok; know for ~, pasti; make ~ (of, that), memastikan bahawa: she made ~ all the doors were locked, dia memastikan bahawa semua pintu telah dikunci; to make ~ of getting seats, memastikan bahawa mereka akan mendapat tempat duduk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unsure2. uncertain, tdk pasti: he seems rather ~ of the results, nampaknya dia tdk pasti dgn keputusan itu; I’m still ~ about going to the party, saya masih tdk pasti sama ada hendak pergi ke majlis keramaian itu atau tdk; we are ~ whether he would accept the offer, kami tdk pasti sama ada dia akan menerima tawaran itu atau tdk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bet~ o’s bottom dollar, (colloq), (fig/.) pasti (betul); you ~, (collo/q) pasti, tentu; you (can) ~ your life, (collo/q) pasti betul;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uncertain3. not sure or confident, tdk pasti: he was ~ of his information, dia tdk pasti ttg maklumatnya; I can come but I’m ~ about my wife, saya boleh datang tetapi saya tdk pasti sama ada isteri saya boleh datang atau tdk; she was still ~ as to whether she should accept the offer, dia masih tdk pasti sama ada dia harus menerima atau tdk tawaran itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
imminentadj pasti akan + approp v (tdk lama lagi); (of death) berada di ambang [maut]: war is ~, peperangan pasti akan meletus tdk lama lagi; a storm is ~, ribut pasti akan melanda tdk lama lagi; like one faced with ~ death, spt orang yg berada di ambang maut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uncertain2. undecided, belum /pasti, tentu/: the venue of the match is still ~, tempat perlawanan itu akan diadakan belum pasti; their plans are still ~, rancangan-rancangan mereka masih belum pasti;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas