Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata pendapat

Peribahasa

Banyak udang banyak garam,
     banyak orang banyak ragam.

Bermaksud :

Tiap-tiap orang mempunyai pendapat (kemahuan) sendiri-sendiri; makin banyak orang makin banyak pula pendapat dan kemahuannya. (Biasa juga: Ramai beragam, rimbun menyelara).

 

Lihat selanjutnya...(8)

376

As many men, as many opinions

Setiap orang berbeza pandangan atau kemahuan.

Lain orang, lain pendapat

A motely crowd turned up for yesterday's general meeting. Each had different views to offer. As many men, as many opinions, so I doubt that agreement would ever be reached.

Bermacam-macam orang hadir dalam mesyuarat agong semalam. Setiap orang memberikan pandangan yang berlainan. Memandangkan lain orang, lain pendapat, saya tidak yakin bahawa persetujuan boleh dicapai.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(11)

Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Makin banyak orang, makin banyak niat.Tiap-tiap orang mempunyai pendapat (kemahuan) sendiri-sendiri; makin banyak orang makin banyak pula pendapat dan kemahuannya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Banyak udang banyak garam, banyak orang banyak ragam.Tiap-tiap orang mempunyai pendapat (kemahuan) sendiri-sendiri; makin banyak orang makin banyak pula pendapat dan kemahuannya. (Biasa juga: Ramai beragam, rimbun menyelara).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Lain orang, lain pendapat.Masing-masing orang dengan kesukaannya. (Peribahasa lain yang sama makna: Lain dulang lain kaki, lain orang lain hati).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Terbalik kalang.Pendapat yang berlawanan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kepala sama berbulu (= hitam), pendapat (= hati) berlain-lain.Lain orang, lain fikirannya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Bernafas keluar badan.Lebih percaya kepada pendapat orang lain daripada pendapatnya sendiri.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Setengah bagai bunyi enggang, setengah bagai bunyi kuau.Pendapat yang bermacam-macam.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Lain dulang lain kaki, lain orang lain hati.Masing-masing orang dengan kesukaannya. (Peribahasa lain yang sama makna: Lain orang, lain pendapat).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Kembali ke atas