Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pe.ngap] | ڤڠڤ

Definisi : 1. tidak banyak udaranya (kerana ruang terlalu sempit), susah hendak bernafas (ke­rana bilik sempit dan tiada bertingkap), sesak; 2. berbau hapak dan menyesakkan nafas; berpengap dibiarkan pengap, dipengap: pakaian kotor yg ~ beberapa hari di dlm beg telah mengeluarkan bau masam; memengap 1. menutup (ikan dll) dlm sesuatu dgn rapat sehingga udara tidak dapat masuk; 2. ki mengurung (menyembunyikan): siapa yg dapat bergembira kalau dirinya dipengap dlm kurungan yg sempit ini; memengapkan menjadikan pengap, mele­maskan, menyesakkan; terpengap tertutup (tersembunyi) dlm bilik dll. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
pengap (adjektif)
Bersinonim dengan sesak, lemas, susah bernafas;,
Kata Terbitan : memengap, memengapkan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
stuffy adj 1. airless, ill-ventilated, pengap: he sleeps in a ~ little room behind the shop, dia tidur dlm bilik kecil yg pengap di belakang kedai itu; a hot, ~ day, hari yg panas dan pengap;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
frowstyadj (UK), (colloq) pengap: a ~, crowded bus, bas penuh sesak dan pengap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
frowzyadj 1. musty, pengap, hapak: a dark, ~ ship, kapal yg gelap dan hapak; 2. slatternly, selekeh: a ~ woman, seorang perempuan yg selekeh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
close6. faithful, not deviating, tepat: a ~ translation, terjemahan yg tepat; ~ resemblance, hampir-hampir serupa; 7. (of contest) sama kuat saingannya; 8. oppressive, pengap, sesak: the air in this room is ~, udara dlm bilik ini pengap; 9. secretive, secara /sulit, diam-diam/: ~ business dealings with the syndicate, urusan perniagaan secara sulit dgn sindiket; 10. (ling) tertutup: ~ vowel, vokal tertutup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ventilatevt 1. mengalih udara: we opened the windows to ~ the stuffy room, kami membuka tingkap-tingkap itu utk mengalih udara bilik yg pengap itu; the food storage cupboard must be ~d, almari simpan makanan itu mesti dialih udara; 2. (fig.) menyuarakan: the union members ~d their grouses at the meeting, ahli-ahli kesatuan menyuarakan sungutan mereka dlm mesyuarat itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
atmospheren 1. gaseous mass surrounding heavenly body, atmosfera; 2. air, climate (in any place) udara: the ~ in the store-room is rather stuffy, udara dlm bilik stor itu agak pengap; 3. pervading feeling, mood, suasana: an ~ of poverty and decadence, suasana kemiskinan dan kemerosotan hidup; the ~ in the room was very tense, suasana di bilik itu sangat tegang; 4. prevailing mood of creative work, suasana; 5. enviroment typical of a given place, period, etc, suasana: the ~ of a Chinatown, suasana pekan Cina; the ~ of Victorian England, suasana zaman Victoria di England; 6. any local gaseous environment, medium, atmosfera; 7. individual effect (usu exotic) suasana istimewa: this restaurant certainly has ~, ada suasana istimewa di restoran ini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
let 1 ~ st into, a. allow st to enter, memberi sst masuk ke dlm: he wouldn’t ~ the cat into the flat, dia tdk memberi kucing itu masuk ke dlm rumah pangsanya; b. cause (water etc) to enter, membiarkan sst masuk ke dlm: you’d better ~ some air into this room, it’s so stuffy, biarkan udara masuk ke dlm bilik ini, bilik ini pengap sangat; c. put st into the surface of, memasangkan sst [ke] dlm: shelves were ~ into one of the walls in the study, rak-rak dipasangkan dlm salah satu dinding bilik bacaan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
let 1 ~ st into, a. allow st to enter, memberi sst masuk ke dlm: he wouldn’t ~ the cat into the flat, dia tdk memberi kucing itu masuk ke dlm rumah pangsanya; b. cause (water etc) to enter, membiarkan sst masuk ke dlm: you’d better ~ some air into this room, it’s so stuffy, biarkan udara masuk ke dlm bilik ini, bilik ini pengap sangat; c. put st into the surface of, memasangkan sst [ke] dlm: shelves were ~ into one of the walls in the study, rak-rak dipasangkan dlm salah satu dinding bilik bacaan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas