Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[per.mai.su.ri] | ڤرمايسوري

Definisi : isteri kpd raja yg memerintah; raja perempuan; ratu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[per.mai.su.ri] | ڤرمايسوري

Definisi : 1. isteri raja, raja perempuan: sekarang negeri Melaka ini tiada beraja perempuan kerana ~ Pahang telah mangkat; 2. ki isteri (biasanya dlm bahasa puitis): ketika itu juga, beliau melamar Linda utk menjadi ~nya; ~ raja berurap-urapan, lipas di dinding timpa perasaan prb perihal orang miskin atau hina menyamai orang yg kaya-kaya dlm perasaan hatinya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
permaisuri (kata nama)
Bersinonim dengan isteri raja, maharani, raja perempuan, rani, ratu, sultanah, suri, tengku ampuan.,

Puisi
 

Rumah kecil alang besar,
     Rumah datuk permaisuri;
Kalau tidak berhajat besar,
     Tidak saya sampai ke mari.


Lihat selanjutnya...(7)
Peribahasa

158

A man is remembered by his deed

Kebaikan atau jasa seseorang itu akan tetap dikenang meskipun selepas dia meninggal dunia.

Hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang juga.

Today we commemorate the fifth anniversary of the death of the people's princess. Her contribution and kindness will always dwell in our hearts. A man is remembered by his deed.

Hari ini kami memperingati hari ulang tahun kelima permaisuri berjiwa rakyat. Sumbangan dan kebaikan baginda akan sentiasa tersemat di hati kami. Sesungguhnya, hancur badan dikandung tanah, budi baik dikenang juga.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
queenlikeadj spt permaisuri: she is very ~ in her deportment, dia berpembawaan spt permaisuri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
queenn 1. female monarch, ratu: the ~ of England, ratu England; 2. wife of a king, (raja) permaisuri; (in Malaysia) Raja Permaisuri Agung; 3. woman or thing pre-eminent in some quality, ratu: beKamus Inggeris-Melayu Dewan
queenlyadj 1. of a queen, ratu; (as consort of king) raja permaisuri: her ~ duties, tugas-tugas ratu; 2. see QUEENLIKE; 3. fit for a queen, layak utk permaisuri: a ~ palace, istana yg layak uKamus Inggeris-Melayu Dewan
queen dowagern permaisuri balu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
queen consortn raja permaisuri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
consortn 1. wife of monarch, permaisuri; 2. husband of monarch, suami; 3. ship escorting another, kapal pengiring; 4. (mus) konsot;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
regaladj 1. royal, diraja: ~ power, kuasa diraja; his Consort took her ~ duties seriously, permaisuri baginda menjalankan tanggungjawab diraja dgn serius; 2. royally magnificent, serba indah spt + approp n raja; (of person, bearing, etc) berperawakan spt raja: the east wing of the mansion contained a library and a ~ hall, bahagian timur rumah besar itu mempunyai sebuah perpustakaan dan ruang depan yg serba indah spt balai raja; a ~ old gentleman, seorang lelaki tua yg berperawakan spt raja; 3. generous, luar biasa tingginya: he made a ~ offer to take over the business, dia membuat tawaran yg luar biasa tingginya utk mengambil alih perniagaan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
motorcaden /perarakan, iring-iringan/ kereta: the queen’s ~ took an hour to get to the palace, perarakan kereta baginda permaisuri mengambil masa sejam utk sampai ke istana.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
move6. (in board games) menggerakkan: you’d better ~ your queen or you’ll lose it, baik kamu gerakkan permaisuri kamu, jika tdk kamu akan kehilangannya; 7. make formal proposal, a. (in parliament) mengusulkan:Kamus Inggeris-Melayu Dewan
virtualadj in actual fact, sebenarnya: while the King was ill, the Queen was the ~ ruler of the country, ketika Raja itu gering, Permaisuri bagindalah sebenarnya pemerintah negara itu; what he said was a ~ lie, yg dikatakannya sebenarnya adalah bohong.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas